Справа № 136/612/16-ц
29 квітня 2016 року м. Липовець
Липовецький районний суд Вінницької області в складі:
головуючого судді Стадника С.І.
за участю секретаря Шевчук Н.О.
розглянувши в відкритому судовому засіданні в залі суду міста Липовця цивільну справу за заявою ОСОБА_1, за участі заінтересованої особи - Лукашівської сільської ради Липовецького району Вінницької області, про встановлення факту родинних відносин, -
Заявник звернулася до суду із заявою про встановлення факту родинних відносин, яку мотивувала тим, що 17.11.2015 року померла її мати, ОСОБА_2. Після її смерті відкрилася спадщина за законом, оскільки особистого розпорядження на випадок своєї смерті вона не зробила. До складу спадщини увійшла земельна ділянка, яку вона бажає оформити у спадок, однак для цього їй слід підтвердити факт родинних відносин зі спадкодавцем, так як в Свідоцтві про смерть ім'я спадкодавця зазначено як "Шевчук Аполонія Іванівна", що не узгоджується з ім'ям матері заявника, яке записане в її Свідоцтві про народження як "Шевчук Павліна Іванівна", тобто не підтверджується факт першого ступеня споріднення. Встановлення факту родинних відносин із ОСОБА_2 необхідно заявнику для прийняття спадщини.
На підтвердження заявлених вимог заявник вказала, що факт її родинних відносин (першого ступеня споріднення) з ОСОБА_2 підтверджується: Свідоцтвом про народження заявника, в якому її матір'ю записана ОСОБА_3, а батьком ОСОБА_4; Свідоцтвом про одруження серії І-АМ № 160178, зі змісту якого вбачається, що 04.02.1952 року ОСОБА_4 зареєстрував шлюб з ОСОБА_5, яка після реєстрації шлюбу обрала прізвище чоловіка "Шевчук"; Свідоцтвом про одруження серії І-АМ № 376608, що підтверджує реєстрацію шлюбу заявника з ОСОБА_6 і зміну нею прізвища на "Чернюк"; записом в погосподарській книзі № 11 за 1967-1969 роки, а також довідкою виконавчого комітету Лукашівської сільської ради № 115/2016 про склад сім'ї ОСОБА_2, в яких зазначено зокрема те, що ОСОБА_1 є її дочкою, тобто членом сім'ї спадкодавця першого ступеня споріднення.
В судове засідання заявник не з'явилася, до суду подала заяву, в якій повідомила, що заяву підтримує в повному обсязі, просила справу розглянути у її відсутність.
Голова Лукашівської сільської ради подав до суду заяву про розгляд справи у його відсутність в якій також вказав, що не заперечує проти задоволення позову.
Оскільки особи, які беруть участь у розгляді справи скористалися правом на розгляд справи у їх відсутність, суд вирішує справу на підставі наявних у ній доказів, при цьому фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.
Дослідивши матеріали справи, оцінивши докази, суд встановив наступні обставини та відповідні їм правовідносини.
17.11.2015 року в місті Липовець, Липовецького району Вінницької області, померла ОСОБА_2, що підтверджується Свідоцтвом про смерть (а.с. 6). Після її смерті відкрилася спадщина за законом, оскільки особистого розпорядження на випадок своєї смерті вона не зробила.
До складу спадщини увійшла земельна ділянка для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка) площею 0,25 га (кадастровий номер 0522283600:02:000:2058), яка розташована за адресою: Вінницька область, Липовецький район, с. Ясенки, вул. 60-річчя Жовтня, земельна ділянка 64.
Встановлення факту родинних відносин із спадкодавцем необхідно заявнику для прийняття спадщини, оскільки в Свідоцтві про смерть (а.с. 6) ім'я спадкодавця зазначено як "Шевчук Аполонія Іванівна", що не узгоджується з ім'ям матері заявника, яке записане в її Свідоцтві про народження як "Шевчук Павліна Іванівна" (а.с. 7), тобто не підтверджується факт першого ступеня споріднення.
Відповідно до ст. 256 ч.1 п.1 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.
Суд вважає, що факт родинних відносин (першого ступеня споріднення) заявника з ОСОБА_2 підтверджується: Свідоцтвом про народження заявника (а.с. 7), в якому її матір'ю записана ОСОБА_3, а батьком ОСОБА_4; Свідоцтвом про одруження (а.с. 10), зі змісту якого вбачається, що 04.02.1952 року ОСОБА_4 зареєстрував шлюб з ОСОБА_5, яка після реєстрації шлюбу обрала прізвище чоловіка "Шевчук"; Свідоцтвом про одруження (а.с. 11), що підтверджує реєстрацію шлюбу заявника з ОСОБА_6 і зміну нею прізвища на "Чернюк"; відомостями з погосподарської книги № 11 за 1967-1969 роки (а.с. 12), а також довідкою виконавчого комітету Лукашівської сільської ради № 115/2016 (а.с. 13) про склад сім'ї ОСОБА_2, в яких зазначено зокрема те, що ОСОБА_1 є її дочкою, тобто членом сім'ї спадкодавця першого ступеня споріднення.
Таким чином, суду надано достатньо доказів, які підтверджують факт про встановлення якого просить заявник, а тому суд вважає, що заява підлягає задоволенню.
Керуючись ст. 215, 256, 257, 259 ЦПК, суд -
Заяву ОСОБА_1, за участі заінтересованої особи - Лукашівської сільської ради Липовецького району Вінницької області, про встановлення факту родинних відносин, - задовольнити.
Встановити юридичний факт, що ОСОБА_2 (ІНФОРМАЦІЯ_1, ідентифікаційний номер НОМЕР_1), яка померла 17.11.2015 року в місті Липовець, Липовецького району Вінницької області, була матір'ю ОСОБА_1 (ІНФОРМАЦІЯ_2, ідентифікаційний номер НОМЕР_2).
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.
Апеляційна скарга на рішення суду подається апеляційному суду Вінницької області через Липовецький районний суд Вінницької області протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.
Суддя С.І. Стадник