15.04.16
Справа № 635/2262/16-ц
Провадження № 2/635/1372/2016
15 квітня 2016 року смт. Покотилівка
Харківський районний суд Харківської області в складі:
головуючого судді Назаренко О.В.,
за участі секретаря Письменної В.М.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання права власності,
позивач звернулася до суду з позовом та просить визнати за нею право власності на житловий будинок загальною площею 64,50 кв. м., житловою площею 39,70 кв. м., з господарськими будівлями та спорудами, розташований за адресою: Харківська область, Харківський район, смт. Пісочин, вулиця Першого Травня, будинок 12, в порядку спадкування за законом після смерті чоловіка ОСОБА_3, який помер 05.05.1996 року.
В обґрунтування заявлених вимог посилається на те, що 05 червня 1971 року зареєструвала шлюбі із ОСОБА_3 і вони стали проживати у житловому будинку за адресою: Харківська область, Харківський район, смт. Пісочин, вулиця Першого Травня, будинок 12. Вказаний будинок належав: в ? частині тітці чоловіка ОСОБА_3 (після реєстрації шлюбу Павленко) ОСОБА_4 на підставі нотаріального запису на заповіт, що посвідчений П'ятою Міськнотконторою Червого-Баварського району м. Харкова 25.12.1950 року, реєстр № 6104/3; в ? частині ОСОБА_5, батькові матері чоловіка позивача ОСОБА_6 на підставі рішення Пісочинської селищної ради від 29.04.1950 року; в ? частині ОСОБА_7, другій дружині ОСОБА_8, на підставі нотаріального запису на заповіт, що посвідчений П'ятою Міськнотконторою Червого-Баварського району м. Харкова 25.12.1950 року, реєстр № 6104/3. 02 травня 1950 року помер ОСОБА_8 і належна йому ? частина будинку залишилась неоформленою ОСОБА_6 його дочкою - матір'ю чоловіка позивача, оскільки дружина ОСОБА_7 і дочка ОСОБА_7 (Павленко) свої частки оформили в нотаріальній конторі згідно заповіту. 01 червня 1968 року померла ОСОБА_7. 21 листопада 1972 року будинок за адресою: Харківська область, Харківський район, смт. Пісочин, вулиця Першого Травня, будинок 12, згорів і в пожежі були знищені усі документи в тому числі свідоцтво про смерть ОСОБА_7 в період з 1974 року по 1979 рік на земельній ділянці за вказаною адресою позивач, її чоловік ОСОБА_9 та мати чоловіка ОСОБА_6 збудували новий будинок. 07 серпня 1992 року померла ОСОБА_10. Спадщину після її смерті ніхто не прийняв оскільки вона не мала спадкоємців. 05 жовтня 1994 року померла ОСОБА_6. 05 травня 1996 року помер чоловік позивача ОСОБА_3. Спадкоємцями після його смерті залишились його дружина позивач по справі та дочка відповідач по справі. Відповідач спадщину не прийняла та не претендує на неї. Позивач спадщину прийняла оскільки спільно проживала разом із спадкодавцем, але оформити спадкові права не має можливості, оскільки спадковий будинок в експлуатацію прийнятий, але право власності на нього не зареєстроване. За вказаних обставин позивач змушена звернутись до суду з позовом.
Позивач в судове засідання не з'явилась, подала суду заяву в якій підтримала заявлені нею вимоги, просила задовольнити з підстав викладених в позові також просила справу розглядати за її відсутності.
Відповідач в судове засідання не з'явилась, подала суду заяву в якій проти задоволення позову не заперечувала, також просила справу розглядати за її відсутності.
Суд, дослідивши надані суду докази встановив наступні обставини та відповідні до них правовідносини.
З наданої комунальним підприємством «Харківське районне бюро технічної інвентаризації» довідки № 7732015 року, встановлено, що житловий будинок за адресою: Харківська область, Харківський район, смт. Пісочин, вулиця Першого Травня, будинок 12, зареєстрований: в ? частині за ОСОБА_11 на підставі нотаріального запису на заповіт, що посвідчений П'ятою Міськнотконторою Червого-Баварського району м. Харкова 25.12.1950 року, реєстр № 6104/3; в ? частині за ОСОБА_5, на підставі рішення Пісочинської селищної ради від 29.04.1950 року; в ? частині за ОСОБА_7, на підставі нотаріального запису на заповіт, що посвідчений П'ятою Міськнотконторою Червого-Баварського району м. Харкова 25.12.1950 року, реєстр № 6104/3. Вказаний будинок знесено, а на земельній ділянці у 1974 році збудовано новий житловий будинок літ. «Б-1» загальною площею 64,50 кв. м, житловою площею 39,70 кв. м, який прийнято в експлуатацію за актом, що затверджений рішенням виконавчого комітету Пісочинської селищної ради від 08 лютого 2000 року, право власності на новостворений будинок не зареєстроване.
ОСОБА_12 помер 02 травня 1950 року, про що свідчить актовий запис про смерть № 14 від 03.05.1950 року, що виконаний Пісочинською селищною радою Харківського району Харківської області.
Власники ОСОБА_7 та ОСОБА_11 набули права власності на частини житлового будинку в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_8. Дружина померлого ОСОБА_6 свої спадкові права на частину житлового будинку не оформила.
01 червня 1968 року померла ОСОБА_7, про що свідчить свідоцтво про смерть серії І-ВЛ № 487912, що видане 12 березня 2015 року виконавчим комітетом Циркунівської сільської ради Харківського району Харківської області, запис № 20 від 12 березня 2015 року.
07 серпня 1992 року померла ОСОБА_10, про що свідчить свідоцтво про смерть ІV-ВЛ № 361649, що видане 07 серпня 1992 року Пісочинською селищною радою Харківського району Харківської області, запис № 137. Відповідно до актового запису № 21 від 15.04.1972 року ОСОБА_11 уклала шлюб із ОСОБА_13 та дружині змінено прізвище на ОСОБА_10
05 жовтня 1994 року померла ОСОБА_6, про що свідчить свідоцтво про смерть 1-ВЛ № 014996, що видане 02 грудня 1994 року, Пісочинською селищною радою Харківського району Харківської області, запис № 221.
05 травня 1996 року помер ОСОБА_3, про що свідчить свідоцтво про смерть 1-ВЛ № 03847, що видане 16 травня 1996 року Пісочинською селищною радою Харківського району Харківської області, запис № 95.
Спадкоємцями за законом після смерті ОСОБА_3 залишились його дружина - позивач по справі, про що свідчить свідоцтво про їх одруження, свідоцтво про одруження ОСОБА_14 та ОСОБА_15, дружині змінено прізвище на ОСОБА_1 та дочка - відповідач по справі, про що свідчить свідоцтво про народження ОСОБА_16, де батьками вказані ОСОБА_3, ОСОБА_14, свідоцтво про реєстрацію шлюбу ОСОБА_16 із ОСОБА_17, дружині змінено прізвище на ОСОБА_2
Відповідно до повідомлень Другої державної нотаріальної контори Харківського району Харківської області № 433/01-19 від 29 березня 2016 року, № 432/01-16 від 29 березня 2016 року, № 434/01-16 від 29 березня 2016 року, після смерті ОСОБА_7, яка померла 01.06.1968 року, після смерті ОСОБА_10, яка померла 07 серпня 1992 року, після смерті ОСОБА_6, яка померла 05 жовтня 1994 року, спадкові справи не відкриті, свідоцтва про право на спадщину не видавались, заповіти від вказаних осіб нотаріальна контора не посвідчувала.
За відомостями будинкової книги позивач з 15.04.1972 року зареєстрована за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_1, також зареєстрованим за вказаною адресою в період з 15.04.1972 року по день смерті рахується ОСОБА_3.
Також позивач в якості доказів надала суду: копію паспорта громадянина України на своє ім'я; технічний паспорт на будинок та акт вводу в експлуатацію житлового будинку, рішення Виконавчого комітету Пісочинської селищної ради Харківського району Харківської області, про надання дозволу прийняття в експлуатацію житлового будинку за адресою: Харківська область, Харківський район, смт. Пісочин, вулиця Першого Травня, будинок 12.
За ч. 1 ст. 11 ЦПК України, суд розглядає цивільні справи не інакше як за зверненням фізичних чи юридичних осіб, поданими відповідно до ЦПК України, в межах заявлених ними вимог і на підставі доказів сторін та інших осіб, які беруть участь у справі.
Відповідно до ч. 3 ст. 10; ч. 1 ст. 60 ЦПК України, кожна сторона зобов'язана довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених ст. 61 ЦПК України.
Відповідно до ч. 1 ст. 61 ЦПК України, обставини, визнані сторонами та іншими особами, які беруть участь у справі, не підлягають доказуванню.
Відповідно до ст. 529 ЦК України в редакції 1963 року, при спадкоємстві за законом спадкоємцями першої черги є, в рівних частках діти, дружина і батьки померлого. Онуки спадкодавця є спадкоємцями за законом, якщо на час відкриття спадщини немає в живих того з їх батьків, хто був би спадкоємцем; вони успадковують порівну в тій частці, яка належала б при спадкоємстві за законом їх померлому родителю.
Відповідно до ст. 549 ЦК України в редакції 1963 року, визнається, що спадкоємець прийняв спадщину:
1) якщо він фактично вступив в управління або володіння спадковим майном;
2) якщо він подав державній нотаріальній конторі за місцем відкриття спадщини заяву про прийняття спадщини.
Зазначені в цій статті дії повинні бути вчинені протягом шести місяців з дня відкриття спадщини.
Спадкодавець ОСОБА_3 помер у 1996 році, в період дії Цивільного Кодексу України в редакції 1963 року, тому на правовідносини щодо спадщини, яка залишилась після його смерті, розповсюджується дія саме цього закону.
Таким чином, судом встановлено, що позивач ОСОБА_1 прийняла спадщину після смерті чоловіка ОСОБА_3, оскільки проживала разом із спадкодавцем і протягом шести місяців з дня відкриття спадщини фактично вступила в управління та володіння спадковим майном, як власник будинку проводила поточний ремонт та реконструкцію, що не потребує спеціального дозволу та окремого введення об'єктів в експлуатацію, тому вимоги позивача підлягають задоволенню на підставі п. 1 ч. 1 ст. 549 ЦК України в редакції 1963 року, і суд визнає за позивачем право власності на житловий будинок за адресою: Харківська область, Харківський район, смт. Пісочин, вулиця Першого Травня, будинок 12, в порядку спадкування за законом після смерті чоловіка ОСОБА_3, який помер 05.05.1996 року та на підставі ст. 119 ЦК України 1960 року забудови.
Керуючись ст. ст. 10, 11, 60, 61, 212-215 ЦПК України, суд
позовні вимоги ОСОБА_1 - задовольнити.
Визнати за ОСОБА_1 право власності на житловий будинок загальною площею 64,50 кв. м., житловою площею 39,70 кв. м. з господарськими будівлями і спорудами, розташований за адресою Харківська область, Харківський район, смт. Пісочин, вулиця Першого Травня, буд. 12 в порядку спадкування за законом після смерті чоловіка ОСОБА_3, який помер 05.05.1996 року та забудови.
На рішення суду може бути подано апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня проголошення рішення суду, а особами, без участі яких постановлено рішення протягом 10 днів з дня отримання копії рішення суду.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо апеляцію не буде подано.
У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.
Головуючий суддя: Назаренко О.В.