ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД міста КИЄВА 01030, м.Київ, вул.Б.Хмельницького,44-В, тел. (044) 284-18-98, E-mail: inbox@ki.arbitr.gov.ua
25.04.2016Справа №910/3998/16
За позовом Товариства з обмеженою відповідальністю "Сахалінське"
До Товариства з обмеженою відповідальністю "Газпром-інвест"
Про стягнення 3 474 151,65 грн.
Суддя Мельник В.І.
Представники:
від позивача: Худякова Н.О., довіреність № 07/1 від 29.12.2015
від відповідача Гудименко Ю.О., довіреність № 5 від 04.04.2016
Товариство з обмеженою відповідальністю «Сахалінське» (далі -позивач) подало на розгляд господарського суду міста Києва позов до Товариства з обмеженою відповідальністю «Газпром-інвест» (далі - відповідач) про стягнення 3 474 151,65 грн.
Позовні вимоги позивача мотивовані тим, що відповідачем не виконані умови договору № 80-г від 26.10.2015р.
Ухвалою суду від 10.03.2016р. порушено провадження у справі № 910/3998/16 та призначено розгляд на 01.04.2016 р.
31.03.2016р. позивач подав через канцелярію суду документи по справі.
01.04.2016р. представник позивача у судовому засіданні надав пояснення по справі, підтримав позовні вимоги у повному обсязі, надав документи по справі.
Представник відповідача у судове засідання не з'явився, вимог ухвали суду про порушення провадження у справі не виконав, про причини своєї відсутності суд не повідомив.
Суд відклав судовий розгляд справи на 25.04.2016р., у зв'язку з відсутністю представника відповідача.
25.04.2016р. представник позивача у судовому засіданні надав пояснення по справі, підтримав позовні вимоги у повному обсязі.
Представник відповідача проти позову заперечив, вимог ухвал суду від 10.03.2016р., від 01.04.2016р. не виконав.
Суд вирішив задовольнити позовні вимоги позивача у повному обсязі.
Згідно ст.87 Господарського процесуального кодексу України повне рішення та ухвали надсилаються сторонам, прокурору, третім особам, які брали участь в судовому процесі, але не були присутні у судовому засіданні, рекомендованим листом з повідомленням про вручення не пізніше трьох днів з дня їх прийняття або за їх зверненням вручаються їм під розписку безпосередньо у суді.
Розглянувши подані документи та матеріали, заслухавши пояснення представників позивача та відповідача, з'ясувавши фактичні обставини, на яких ґрунтується позов, об'єктивно оцінивши докази, які мають значення для розгляду справи і вирішення спору по суті, Господарський суд міста Києва, -
Товариство з обмеженою відповідальністю «Сахалінське» відповідальне за утримання та внесення податків до бюджету під час виконання договору про спільну діяльність від 26.12.2003р. № 122 перебуває на обліку платників податків у Державній податковій інспекції у Київському районі м. Харкова та має індивідуальний податковий номер 466573703.
Оператором спільної діяльності за Договором про спільну діяльність № 122 від 26.12.2003р. є ТОВ «Сахалінське», що веде облік результатів спільної діяльності, складає окремий баланс спільної діяльності та відповідні форми фінансової звітності, а також здійснює поточне керівництво та виконує інші дії. щодо ведення спільних справ, відповідно до цього Договору.
Відповідно до п. 5.4 Договору про спільну діяльність № 122 від 26.12.2003 р. усі фінансові операції по Спільній діяльності Учасників здійснюються через окремий рахунок (рахунки). Будь-які правочини, договори, фінансові документи та документи бухгалтерського обліку і звітності, пов'язані зі здійсненням спільної діяльності, скріплюються двома підписами Виконавчого директора спільної діяльності та Заступника Виконавчого директора спільної діяльності з фінансових питань та печаткою Спільної діяльності «Договір про спільну діяльність №122 від 26.12.2003 р., уповноважена особа - ТОВ «Сахалінське», код 466573703».
26.10.2015 р. між ТОВ «Сахалінське» відповідальний за утримання та внесення податків до бюджету під час виконання Договору 26.12.2003 р. №122 (далі - Продавець) та Товариством з обмеженою відповідальністю «Газпром-Інвест» (далі - Відповідач, Покупець) було укладено договір № 80-г купівлі-продажу природнього газу (далі - Договір), згідно з п. 1.1. якого Продавець зобов'язується передати у власність Покупця, а Покупець - прийняти і сплатити на умовах цього Договору природний газ (надалі - Газ).
Пунктом 2.1. Договору передбачено, що обсяг поставки за цим договором у листопаді 2015 року становить 600,000 тис. м3 (шістсот тисяч кубічних метрів) +/- 10% природного газу, видобутого на Сахалінському НГКР в межах договору про спільну діяльність №122 від 26.12.2003 р. Сума договору складає 4 440 002,40 (чотири мільйони чотириста сорок дві грн. 40 коп.) (п. 5.2. Договору).
Відповідно до п. 6.1 Договору оплата за Газ здійснюється Покупцем шляхом перерахування грошових коштів в національній валюті України (гривнях) на розрахунковий (поточний) рахунок Продавця у такому порядку:
- 30% вартості планового обсягу Газу не пізніше 10-го листопада 2015 р.;
- 40% вартості планового обсягу Газу не пізніше 20-го листопада 2015 р.;
- 30% вартості планового обсягу Газу не пізніше 30-го листопада 2015 р.;
- остаточний розрахунок здійснюється на підставі акту приймання-передачі природного газу не пізніше 03 грудня 2015 р.
У свою чергу, відповідно до п. 4.1. Договору, Продавець зобов'язувався передати Покупцю природний газ в об'ємі, що передбачений в п.п. 2.1. цього Договору у загальному потоці газу в пунктах прийому-передачі газу в магістральну газотранспортну систему ЦДД ПАТ «Укртрансгаз» (пп. 4.1.1. Договору). В термін до 27 жовтня 2015 р. підписати і передати Покупцю Акт прийому - передачі планового обсягу газу і рахунок на його оплату (пп. 4.1.2. Договору). В термін до 03 грудня 2015 р., оформити з Покупцем оригінали Актів прийому-передачі Газу, що підтверджують фактично переданий обсяг Газу (пп. 4.1.4. Договору).
На виконання умов Договору 26 жовтня 2015 р. сторонами було оформлено акт приймання-передачі планового обсягу газу, а 30 листопада 2015 р. підписано акт, що підтверджує фактично переданий обсяг Газу.
Відповідно з Актом приймання-передачі природнього газу від 30.11.2015 ТОВ «Сахалінське передало, а ТОВ «Газпром-Інвест» прийняло у листопаді 2015 року природний газ в обсязі 600,000 тис, м3 (шістсот тисяч кубічних метрів) за ціною 6 166,67 грн. (шість тисяч сто шістдесят шість грн. 67 коп.), крім того ПДВ - 20 % - 1 233,33 грн. (одна тисяча двісті тридцять три грн. 33 коп.), всього 7 400,00 грн. (сім тисяч чотириста грн. 00 коп.). Вартість Газу складає 3 700 002,00 грн. (три мільйона сімсот тисяч двісті грн. 00 коп.), крім того ПДВ - 20% - 740 000,40 грн. (сімсот сорок тисяч грн. 40 коп.). Сума Договору складає 4 440 002,40 (чотири мільйони чотириста сорок дві грн. 40 коп.).
Як зазначає позивач та виходячи із матеріалів справи, Продавцем свої зобов'язання за Договором № 80-г купівлі-продажу природнього газу від 26.10.2015 р. виконано в повному обсязі.
У свою чергу, станом на 03.03.2016 заборгованість Покупця за Договором становить 3 045 002,40 грн. (три мільйони сорок п'ять тисяч дві гривні 40 коп.), що підтверджується матеріалами справи та виходить із наступного.
Відповідно до умов Договору, до 10-го листопада 2015 р. Покупець мав перерахувати на розрахунковий рахунок Продавця 1 332 000, 72 грн. (один мільйон триста тридцять дві тисячі гривень 72 коп.), 30 % вартості планового обсягу Газу. Станом на 10 листопада 2015 р. покупцем не було перераховано обумовленої договором суми грошових коштів і заборгованість склала 1 332 000, 72 грн. (один мільйон триста тридцять дві гривні 72 коп.).
До 20-го листопада 2015 р. Покупець мав перерахувати на розрахунковий рахунок Продавця 1 776 000, 96 грн. (один мільйон сімсот сімдесят шість тисяч гривень 96 коп.), що становить 40 % вартості планового обсягу Газу. Станом на 20 листопада 2015 р. загальна заборгованість, з урахуванням оплат Відповідача здійснених 16.11.2015 р., 17.11.2015 р., 18.11.2015 р., 19.11.2015 р., склала 2 548 001,68 грн. (два мільйони п'ятсот сорок вісім тисяч одна гривня 68 коп.).
До 30-го листопада 2015 р. Покупець мав перерахувати на розрахунковий рахунок Продавця 1 332 000, 72 грн. (один мільйон триста тридцять дві тисячі гривень 72 коп.), 30 % вартості планового обсягу Газу. Станом на 30 листопада 2015 р. загальна заборгованість, з урахуванням оплат Відповідача здійснених 23.11.2015 р., 25.11.2015 р., 27.11.2015 р., склала 3 125 002,40 (три мільйони сто двадцять п'ять тисяч дві гривні 40 коп.).
Станом на 03 грудня 2015 р. (останній день проведення остаточного розрахунку), з урахуванням оплати Відповідача від 02.12.2015, заборгованість ТОВ «Газпром-Інвест» склала 3 045 002,40 грн. (три мільйони сорок п'ять тисяч дві гривні 40 коп.).
Відповідно до ст. 526 ЦК України зобов'язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог - відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться.
Згідно з ч.1 ст. 530 ЦК України, якщо у зобов'язанні встановлений строк (термін) його виконання, то воно підлягає виконанню у цей строк (термін).
Частиною 1 ст. 655 ЦК України встановлено, що за договором купівлі-продажу одна сторона (продавець) передає або зобов'язується передати майно (товар) у власність другій стороні (покупцеві), а покупець приймає або зобов'язується прийняти майно (товар) і сплатити за нього певну грошову суму.
Відповідно до ч.1. ст. 691 ЦК України покупець зобов'язаний оплатити товар за ціною, встановленою у договорі купівлі-продажу, а також вчинити за свій рахунок дії, які відповідно до договору, актів цивільного законодавства або вимог, що звичайно ставляться, необхідні для здійснення платежу. Згідно з ч. 2 та ч.3 ст. 692 ЦК України, покупець зобов'язаний сплатити продавцеві повну ціну переданого товару. Договором купівлі-продажу може бути передбачено розстрочення платежу. У разі прострочення оплати товару продавець має право вимагати оплати товару та сплати процентів за користування чужими грошовими коштами.
Таким чином, заборгованість відповідача за основним зобов'язанням складає 3 045 002,40 грн. (три мільйони сорок п'ять тисяч дві гривні 40 коп.).
Відповідно до п. 7.2. Договору при порушенні Покупцем строків розрахунків, обумовлених п.6.1. цього Договору, Продавець має право нараховувати Покупцю пеню за кожний день прострочення у розмірі 0,1 % від суми заборгованості, але не більше подвійної облікової ставки НБУ, що діяла у період, за який сплачується пеня.
Згідно ч. 1 та ч. 3 ст. 549 ЦК України, неустойкою (штрафом, пенею) є грошова сума або інше майно, які боржник повинен кредиторові у разі порушення боржником зобов'язання. Пенею є неустойка, що обчислюється у відсотках від суми несвоєчасно виконаного грошового зобов'язання за кожен день прострочення виконання.
Як передбачено ч.2 ст. 550 ЦК України, якщо предметом неустойки є грошова сума, її розмір встановлюється договором або актом цивільного законодавства. Розмір неустойки, встановлений законом, може бути збільшений у договорі.
У відповідності до ч. 6 ст. 231 ГК України, штрафні санкції за порушення грошових зобов'язань встановлюються у відсотках, розмір яких визначається обліковою ставкою Національного банку України, за увесь час користування чужими коштами, якщо інший розмір відсотків не передбачено законом або договором.
Нарахована у відповідності до п. 7.2. Договору пеня за порушення Відповідачем строків розрахунків, з урахуванням зростання розміру заборгованості, за період з 10.11.2015 р. по 03.03.2016 р., становить 319 925,25 (триста дев'ятнадцять тисяч дев'ятсот двадцять п'ять гривень 25 коп.).
Також, як передбачено ч.2 ст. 625 ЦК України, боржник, що прострочив виконання грошового зобов'язання, на вимогу кредитора зобов'язаний сплатити суму боргу з урахуванням встановленого індексу інфляції за весь час прострочення, а також 3 % річних від простроченої суми, якщо інший відсоток не встановлений договором або законом.
Таким чином, на підставі ч.2 ст. 625 ЦК України, відповідач, який прострочив виконання грошового зобов'язання щодо оплати вартості Газу за Договором зобов'язаний сплатити на користь Продавця 3 % річних від простроченої суми за період з 10.11.2015 р. по 03.03.2016 р., з урахуванням зростання розміру заборгованості, у розмірі 26 223, 38 грн. (двадцять шість тисяч двісті двадцять три гривні 38 коп.), а також суму інфляції у розмірі 83 000, 62 грн.
Таким чином, загальна заборгованість Відповідача за договором купівлі-продажу природнього газу № 80-г від 26.10.2015 р. з урахуванням пені за порушення виконання зобов'язання, індексу інфляції та 3% річних складає 3 474 151,65 грн.
Згідно ст. 174 Господарського кодексу України договір є підставою для виникнення господарських зобов'язань.
Згідно ст. 599 Цивільного кодексу України зобов'язання припиняється виконанням, проведеним належним чином.
Відповідно до 629 ЦК України, договір є обов'язковим для виконання.
Відповідно до ч. 2 ст.193 ГК України, кожна сторона повинна вжити усіх заходів, необхідних для належного виконання нею зобов'язань, враховуючи інтереси другої сторони та забезпечення загальногосподарського інтересу.
Відповідно до ст. 173 ГК України, один суб'єкт господарського зобов'язання повинен вчинити певну дію на користь іншого суб'єкта, а інший суб'єкт має право вимагати від зобов'язаної сторони виконання її обов'язку.
На підставі викладеного, враховуючи, що наявні у справі матеріали свідчать про обґрунтованість вимог позивача, перевіривши розрахунок позивача, суд дійшов висновку про обґрунтованість розрахунку, його арифметичну правильність, відповідність вимогам закону та умовам Договору, отже, позовні вимоги підлягають задоволенню у повному обсязі.
Відповідно до ст. 49 ГПК України суми, які підлягають сплаті за витрати, пов'язані з розглядом справи, при задоволенні позову покладаються на відповідача.
Керуючись ст.ст. 173, 193, ГК України, ст.ст. 22, 33, 49, 75, 81-1, 82-85 ГПК України, -
Позов задовольнити.
Стягнути з Товариства з обмеженою відповідальністю «Газпром-Інвест» (03057, м. Київ, пр. Перемоги, 60/4, ідентифікаційний код юридичної особи: 39210732) на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Сахалінське» (32337278) відповідальне за утримання та внесення податків до бюджету під час виконання договору про спільну діяльність від 26.12.2003р. № 122 (61057, м. Харків, пров. Театральний, буд. 4, індивідуальний податковий номер 466573703) основну заборгованість у розмірі 3 045 002 (три мільйони сорок п'ять тисяч дві) грн. 40 коп., пеню у розмірі 319 925 (триста дев'ятнадцять тисяч дев'ятсот двадцять п'ять) грн. 25 коп., 3% річних у розмірі 26 223 (двадцять шість тисяч двісті двадцять три) грн. 38 коп., суму інфляції у розмірі 83 000 (вісімдесят три тисячі) грн. 62 коп., 52 112 (п'ятдесят дві тисячі сто дванадцять) грн. 27 коп. - судового збору за подання позовної заяви.
Видати наказ відповідно до ст. 116 ГПК України.
Рішення господарського суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним господарським судом.
(Повний текст рішення складено: 28.04.2016р. )
Суддя В.І.Мельник