Справа № 729/226/16-ц
2/729/153/16 р.
(вступна та резолютивна частини)
26 квітня 2016 р. Бобровицький районний суд Чернігівської області в складі головуючої судді Булиги Н.О. з участю секретаря Савости К. Ю., відповідача ОСОБА_1, представника відповідача ОСОБА_2, розглянув у відкритому судовому засіданні в м.Бобровиці цивільну справу за позовом товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором,-
У зв”язку із складністю справи, суд вважає за необхідне, складання повного рішення відкласти до 28 квітня 2016 року і оголосити в даному судовому засіданні вступну та резолютивну частини рішення.
На підставі вищевикладеного, керуючись ст.ст. 10, 11, 60, 88, 209, 212-215, 218 ЦПК України, ст. ст. 512, 514, 516, 517, 526, 549, 551, 530, 610-612, 625, 1049, 1050, 1054 ЦК України,
Позов задовольнити частково.
Стягнути з ОСОБА_1, ідентифікаційний номер НОМЕР_1 на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» заборгованість за кредитним договором №1211/4182ВСL1A від 12.08.2013 року в сумі 9286,26 гривень, з них 5665,44 грн. - заборгованість за основною сумою боргу, 1620,82 грн. - заборгованість по процентам та комісії, 2000 грн. - пеня за порушення графіку погашення заборгованості; за кредитним договором №2626/2066ЕS5P1I від 26.04.2013 року в сумі 5698 гривень, з них 3794 грн. - заборгованість за основною сумою боргу, 904 грн. - заборгованість по процентам та комісії, 1000 грн. - пеня за порушення графіку погашення заборгованості та судовий збір в розмірі 960,64 гривень, а всього стягнути 15944 (п»ятнадцять тисяч дев»ятсот сорок чотири) гривні 90 копійок.
В задоволенні решти вимог відмовити.
Рішення може бути оскаржене до апеляційного суду Чернігівської області через Бобровицький районний суд протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.
Суддя Н.О. Булига