Справа № 22ц-4577/10* Головуючий у 1-й інстанції маліченко Доповідач ап. інст. ОСОБА_1
26 травня 2010 року
2010 року травня місяця 26 дня м. Полтава
Колегія суддів судової палати з цивільних справ Апеляційного суду Полтавської області в складі:
Головуючого судді : Карнауха П.М.
Суддів : Обідіної О.І., Дорош А.І.
При секретарі : Киві А.М.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в м.Полтава цивільну справу за апеляційною скаргою Управління Пенсійного фонду України в Оржицькому районі Полтавської області
на постанову судді Оржицького районного суду Полтавської області
від «06» квітня 2010 року
по справі за позовом ОСОБА_2 до Управління Пенсійного фонду України в Оржицькому районі Полтавської області про визнання відмови відповідача виплати щомісячної соціальної допомоги у розмірі 30% мінімальної пенсії за віком протиправною, стягнення з відповідача недоплаченої допомоги та зобов"язання відповідача нарахувати йому в подальшому, як дитині війни, щомісячну державну соціальну допомогу.
Колегія суддів, заслухавши доповідь судді-доповідача Апеляційного суду, -
Постановою судді Оржицького районного суду Полтавської області від 06 квітня 2010 року позовні вимоги ОСОБА_2 до Управління Пенсійного фонду України в Оржицькому районі Полтавської області про визнання відмови відповідача виплати щомісячної соціальної допомоги у розмірі 30% мінімальної пенсії за віком протиправною, стягнення з відповідача недоплаченої допомоги та зобовязання відповідача нарахувати йому в подальшому, як дитині війни, щомісячну державну соціальну допомогу задоволено частково.
Визнано протиправною бездіяльність Управління Пенсійного фонду України в Оржицькому районі Полтавської області.
Зобов"язано Управління Пенсійного фонду України в Оржицькому районі Полтавської області здійснити перерахунок пенсії ОСОБА_2 з підвищенням її на 30 % мінімальної пенсії за віком з розміру, встановленого ч.1 ст.28 Закону України «Про загальнообовязкове державне пенсійне страхування» та провести відповідні виплати за 2007 рік з 09 липня 2007 року по 31 грудня 2007 року в сумі 742 грн. 65 коп. та за 2008 рік з 22 травня 2008 року в сумі 780 грн. 40 коп.
В решті позову відмовлено.
Стягнуто з Державного бюджету України на користь ОСОБА_2 витрати зі сплати судового збору у розмірі 0,85 грн.
З постановою судді не погодився начальник Управління Пенсійного фонду України в Оржицькому районі Полтавської області, надавши апеляційну скаргу, в якій прохає її скасувати з підстав порушення норм матеріального права та ухвалити нове рішення, яким у задоволенні позовних вимог відмовити повністю.
Колегія суддів, перевіривши матеріали справи та доводи апеляційної скарги, приходить до висновку, що остання задоволенню не підлягає.
Відповідно ст.308 ЦПК України апеляційний суд відхиляє апеляційну скаргу і залишає рішення без змін, якщо визнає, що суд першої інстанції ухвалив рішення з додержанням норм матеріального і процесуального права.
Як вбачається з матеріалів справи та вірно встановлено судом першої інстанції, позивач звернулася в суд з позовом до Управління Пенсійного фонду України в Оржицькому районі Полтавської області про визнання бездіяльності відповідача, в частині невиконання норм статті 6 Закону України «Про соціальний захист дітей війни», за період з 01 січня 2007 року по час винесення судом рішення по справі та стягнення з відповідача на її користь невиплаченого щомісячного підвищення до пенсії за вказаний вище період.
Обґрунтовуючи свої вимоги, позивач посилається на норми статті 6 Закону України «Про соціальний захист дітей війни» від 18 листопада 2004 року в редакції до 01 січня 2008 року, відповідно до яких з 01 січня 2006 року особам з статусом «дитина війни» пенсії підвищуються щомісячно у розмірі 30 % мінімальної пенсії за віком, що визначається частиною 1 статті 28 Закону України «Про загальнообовязкове державне пенсійне страхування», у розмірі прожиткового мінімуму для осіб, які втратили працездатність.
При цьому розмір прожиткового мінімуму для осіб, які втратили працездатність встановлювався Законом України «Про Державний бюджет України» на 2007, 2008 роки, але відповідач вказаного підвищення не застосовував й не виплачував.
Встановивши доводи по справі, застосувавши судову практику Європейського Суду з прав людини, рішення Конституційного Суду України у справах № 6-рп/2007 від 9 липня 2007 року та № 10-рп/2008 від 22 травня 2008 року, норми Конституції України, норми Законів України «Про соціальний захист дітей війни» та «Про загальнообовязкове державне пенсійне страхування» у їх взаємоповязаності щодо механізму правового регулювання спірних правовідносин, суд першої інстанції прийшов до правильного висновку про часткове задоволення позовних вимог ОСОБА_2.
Доводи апеляційної скарги не містять нових доказів, які б спростовували висновки суду першої інстанції щодо верховенства й пріоритету норм конституційного та міжнародного законодавства про непорушність прав і свобод людини і громадянина, в тому числі в галузі соціального захисту осіб з статусом «дитина війни».
У зв"язку з цим, колегія суддів приходить до висновку про те, що судове рішення постановлено з додержанням норм матеріального права, а тому скасуванню або зміні не підлягає.
Керуючись ст.ст.303, 307, 308, 314, 315, 317, 319 ЦПК України, колегія суддів, -
Апеляційну скаргу Управління Пенсійного фонду України в Оржицькому районі Полтавської області - відхилити.
Постанову судді Оржицького районного суду Полтавської області від 06 квітня 2010 року - залишити без змін.
Ухвала апеляційного суду набирає законної сили з моменту її проголошення і може бути оскаржена до Верховного Суду України протягом двох місяців шляхом подачі касаційної скарги.
Головуючий :
Судді : /підпис/
Згідно: