Справа № 545/940/16-ц
Провадження № 2/545/452/16
"20" квітня 2016 р. Полтавський районний суд Полтавської області у складі:
головуючого судді Цибізової С.А.
при секретарі Лабовкіна Г.Г.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Полтава справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до Заворсклянської сільської ради Полтавського району, третя особа - Полтавська районна державна нотаріальна контора про визнання права власності на спадкове майно, -
Позивачі звернулися до суду із зазначеним позовом до відповідача в якому просять визнати за ними право власності на 1/2 частку земельної ділянки за кожним площею 0,26 га, яка призначена для обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд та ведення особистого селянського господарства, що знаходиться за адресою: Полтавська область, Полтавський район, село Лукищина, вулиця Полтавська, 5.В обґрунтування позову посилаються на те, що відсутні правовстановлюючі документи на вказане майно, а тому оформити спадщину належним чином не має можливості.
Позивачі в судове засідання не з'явилися, надали суду заяву про розгляд справи за їх відсутності, заявлені позовні вимоги підтримують в повному обсязі та просять їх задовольнити.
Представник відповідача, в судове засідання не з'явився, про час та місце проведення судового засідання був повідомлений належним чином, надав заяву в якій просить справу розглядати за його відсутності, проти задоволення заявлених позовних вимог не заперечує та покладається на розсуд суду.
Представник третьої особи в судове засідання не з'явився, про час та місце проведення судового засідання був повідомлений належним чином, до суду надала заяву про розгляд справи без їх участі, при розгляді справи по суті покладалися на розсуд суду.
Судом встановлені наступні факти та відповідні їм правовідносини.
04 грудня 2014 року помер батько позивачів ОСОБА_3, що підтверджується свідоцтвом про смерть від 08 грудня 2014 року ОСОБА_4 І-КЕ №284554 (а.с.3).
Після смерті батька позивачів відкрилась спадщина, що складається з житлового будинку, що знаходиться за адресою: Полтавська обл., Полтавський р-н., с. Лукищина, вул. Полтавська, буд. 5 та земельної ділянки площею 0,26 га, що розташована на території села Лукищина Заворсклянської сільської ради Полтавського району Полтавської області та призначена для обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд та ведення особистого селянського господарства.
Дану земельну ділянку померлий ОСОБА_3 успадкував від свого батька ОСОБА_5, який отримав цю земельну ділянку у власність, згідно державного акту на право приватної власності на землю ІV-ПЛ№048238, виданого 5 червня 1995 року, що підтверджується свідоцтвом на право на спадщину за законом від 25.08.1997року, зареєстрованого в КППБТІ "Інвентаризатор" 29.08.1997року (а.с.11,38,39).
За життя батько позивачів ОСОБА_3 не встиг оформити земельну ділянку належним чином.
Після смерті батька ОСОБА_3 із заявами про прийняття спадщини до Полтавської районної державної нотаріальної контори звернувся його син - ОСОБА_1 та донька - ОСОБА_2 (а.с.6).
Згідно відмови Полтавської районної державної нотаріальної контори від 19.02.2016 року №02-31/430, після смерті ОСОБА_3 заведена спадкова справа №678/2014; до нотаріальної контори із заявами про прийняття спадщини після померлого ОСОБА_3 звернулися діти померлого ОСОБА_1 та ОСОБА_2. Інших осіб, які б подавали заяви про прийняття або відмову від спадщини не має, свідоцтво про право на спадщину не видавалось. Оскільки у спадкоємців відсутній правовстановлюючий документ на земельну ділянку, а саме державний акт на право приватної власності на землю, площею 0,26 га, що знаходиться на території села Лукищина Заворсклянської сільської ради Полтавського району Полтавської області вул. Полтавська, б. 5, на ім'я померлого ОСОБА_3, тому нотаріальна контора не має можливості видати свідоцтво про право на спадщину на вищевказане майно (а.с.24).
Родинні відносини між позивачами та померлим підтверджуються свідоцтвом про народження ОСОБА_1 від 14 серпня 1981 року ОСОБА_4 ІІ-КЕ, №334366, де у графі батько зазначений ОСОБА_3 та свідоцтво про народження ОСОБА_2 від 13 жовтня 1995 року ОСОБА_4 І-КЕ, №297066, де у графі батько зазначений ОСОБА_3 (а.с.4,5).
У відповідності до ст. 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла, до інших осіб.
Відповідгно до ст.1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.
Відповідно до ч.1,5.ст. 1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її.Незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.
Згідно ст. 1269 ЦК України спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати до нотаріальної контори заяву про прийняття спадщини.
За ст. 1267 ЦК України, частки у спадщині кожного із спадкоємців за законом є рівними.
Згідно п. 10 Постанови Верховного суду України, від 30.05.2008 р. №7 «Про судову практику у справах про спадкування», право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців за загальними правилами спадкування (зі збереженням її цільового призначення) при підтвердженні цього права спадкодавця державним актом на право власності на землю або іншим правовстановлюючим документом.
На підставі вищевикладеного суд дійшов висновку, що земельна ділянка площею 0,26 га, яка призначена для обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд та ведення особистого селянського господарства, що знаходиться за адресою: Полтавська область, Полтавський район, село Лукищина, вулиця Полтавська, 5 належала ОСОБА_3 на час його смерті та входила до кола спадкового майната, а отже з часу відкриття спадшини належить його спадкаємцям за законом ОСОБА_1 та ОСОБА_2 в рівних долях кожному.
Згідно ст. 328 ЦК УкраїнипПраво власності набувається на підставах, що не заборонені законом, зокрема із правочинів. Відповідно до ст.317,319 ЦК України власникові належать права володіння, користування та розпоряджання своїм майном.
За нормами ст.391,392 ЦК України власник майна має право вимагати усунення перешкод у здійсненні ним права користування та розпоряджання своїм майном. Власник майна може пред'явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою.
Відповідно до ст.16 ЦК України одним із способів захисту права є його визнання.
Таким чином суд вважає, що неможливість оформлення права власності позивачами на спірну земельну ділянку у встановлений законом спосіб в порядку спадкування порушує їх законні права власності на спадкове майно, а тому позовні вимоги про
визнання за позивачами права власності на майно, а саме на 1/2 частку земельної ділянки площею 0,26 га, яка призначена для обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд та ведення особистого селянського господарства, що знаходиться за адресою: Полтавська область, Полтавський район, село Лукищина, вулиця Полтавська, 5, за кожним є обґрунтованими та підлягають до задоволення.
На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 10, 11, 174, 209, 212 ЦПК України, суд, -
Позов ОСОБА_1, ОСОБА_2 до Заворсклянської сільської ради Полтавського району про визнання права власності на спадкове майно - задовольнити;
Визнати за ОСОБА_1 (ідентифікаційний податковий номер: НОМЕР_1) право власності в порядку спадкування за законом після померлого 04 грудня 2014 року батька - ОСОБА_3 на 1/2 частку земельної ділянки площею 0,26 га, яка призначена для обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд та ведення особистого селянського господарства, що знаходиться за адресою: Полтавська область, Полтавський район, село Лукищина, вулиця Полтавська, 5, що належала померлому на підставі державного акту на право приватної власності на землю ІV-ПЛ№048238, виданого 5 червня 1995 року
Визнати за ОСОБА_2 (ідентифікаційний податковий номер: НОМЕР_2) право власності в порядку спадкування за законом після померлого 04 грудня 2014 року батька - ОСОБА_3 на 1/2 частку земельної ділянки площею 0,26 га, яка призначена для обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд та ведення особистого селянського господарства, що знаходиться за адресою: Полтавська область, Полтавський район, село Лукищина, вулиця Полтавська, 5, що належала померлому на підставі державного акту на право приватної власності на землю ІV-ПЛ№048238, виданого 5 червня 1995 року.
Рішення набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.
Рішення може бути оскаржене до Апеляційного суду Полтавської області через Полтавський районний суд на протязі десяти днів з моменту проголошення, а учасниками, що не були присутні при його оголошенні у той же строк з моменту отримання копії рішення.
Суддя: ОСОБА_4