Справа № 367/8429/15-ц
(вступна та резолютивна частини)
22 квітня 2016 року Ірпінський міський суд Київської області у складі:
головуючого судді Мікуліна А.В.,
при секретарі Мидловець М.В.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в приміщенні Ірпінського міського суду Київської області цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про звільнення самовільно зайнятої земельної ділянки та приведення її у придатний для використання стан та за зустрічним позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_1 про звільнення самовільно зайнятої земельної ділянки,-
До Ірпінського міського суду Київської області надійшли зазначені вище позови.
Оскільки для виготовлення повного тексту рішення необхідний певний час, керуючись ч. 3 ст. 209 ЦПК України, суд оголошує резолютивну частину рішення.
На підставі вищевикладеного, керуючись статтями 321, 391 Цивільного кодексу України, статтями 125, 212 Земельного кодексу України, статтями 6-8, 10, 15, 30, 60, 62, 64, 88, 197, 209, 212-215 Цивільного процесуального кодексу України суд,-
Позов ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про звільнення самовільно зайнятої земельної ділянки та приведення її у придатний для використання стан - задовольнити.
Зобов'язати ОСОБА_2 звільнити самовільно зайняті земельні ділянки, що знаходяться за адресою: Київська область, м. Буча, вул. Яснополянська, 11-д (пл. 0,1 га) та 11-ж (пл. 0,1 г), та привести їх до попереднього стану за рахунок ОСОБА_2 шляхом знесення встановленого паркану, огороду та вивільнення від речей, які належать ОСОБА_2
Стягнути із ОСОБА_2 на користь ОСОБА_1 судові витрати по сплаті судового збору в розмірі - 487,20 грн. та витрати, пов'язані із оплатою правової допомоги в розмірі - 2 000,00 грн.
У задоволенні позову ОСОБА_2 до ОСОБА_1 про звільнення самовільно зайнятої земельної ділянки - відмовити.
Рішення в повному обсязі буде виготовлено до 28.04.2016 р.
Рішення може бути оскаржено до Апеляційного суду Київської області через Ірпінський міський суд шляхом подачі апеляційної скарги протягом 10 (десяти) днів з дня проголошення рішення, а особами, які були відсутні в судовому засіданні під час проголошення рішення, - з дня отримання копії рішення.
Суддя: ОСОБА_3