ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД міста КИЄВА 01030, м.Київ, вул.Б.Хмельницького,44-В, тел. (044) 284-18-98, E-mail: inbox@ki.arbitr.gov.ua
про затвердження мирової угоди
20.04.2016Справа № 910/988/16
За позовомТовариства з обмеженою відповідальністю "Європа-Транс ЛТД "
доТовариства з обмеженою відповідальністю "Альтавент"
простягнення 169 530,00 грн.
Суддя Підченко Ю.О.
Представники сторін:
від позивача:Князєв І.В. - представник за довіреністю;
від відповідача:Готовська К.Д. - представник за довіреністю;
Товариство з обмеженою відповідальністю "Європа-Транс ЛТД" звернулося до господарського суду міста Києва з позовом до Товариства з обмеженою відповідальністю "Альтавент" про стягнення суми основного боргу в розмірі 169 530,00 грн. відповідно до договору підряду №110913/169 від 11.09.2013р. та додаткової угоди №1 від 10.02.2014р. до договору.
Ухвалою господарського суду міста Києва від 26.01.2016р. порушено провадження у справі та призначено до розгляду на 18.03.2016р.
16.03.16р. через відділ діловодства суду від відповідача надійшов відзив на позовну заяву.
В судовому засіданні 18.03.2016р. представник позивача надав письмові пояснення по справі та клопотання про долучення документів до матеріалів справи (супровідний лист від 18.03.2016р.).
З метою усунення суперечностей у доводах та доказах сторін, у судовому засіданні 18.03.16р. згідно вимог ст. 77 ГПК України оголошено перерву на 25.03.16р.
25.03.2016р. через відділ діловодства суду надійшло клопотання позивача про відкладення розгляду справи.
25.03.2016р. судове засідання не відбулось, у зв'язку із перебуванням судді Підченка Ю.О. на лікарняному.
Суд враховує, що відповідно до ч. 1 ст. 6 Конвенції про захист прав людини та основоположних свобод кожен має право на справедливий і публічний розгляд його справи упродовж розумного строку.
Ухвалою господарського суду міста Києва від 11.04.2016 р. розгляд справи призначено на 20.04.16р.
В судове засідання 20.04.2016 з'явились представники позивача та відповідача, надали спільну заяву про затвердження мирової угоди та мирову угоду укладену між сторонами, просили суд її затвердити.
Статтею 78 Господарського процесуального кодексу передбачено, що умови мирової угоди сторін викладаються в адресованих господарському суду письмових заявах, що долучаються до справи. Ці заяви підписуються відповідно позивачем, відповідачем чи обома сторонами.
До прийняття відмови позивача від позову або до затвердження мирової угоди сторін господарський суд роз'яснює сторонам наслідки відповідних процесуальних дій, перевіряє, чи є повноваження на вчинення цих дій у представників сторін.
Судом в судовому засіданні 20.04.2016р. сторонам роз'яснено наслідки затвердження мирової угоди між сторонами.
Представники сторін зазначили, що наслідки їм відомі та зрозумілі.
Також, ч. 4 ст. 78 ГПК України встановлено, що мирова угода може стосуватися лише прав і обов'язків сторін щодо предмету позову.
Відповідно до п. 3.19 Постанови Пленуму Вищого господарського суду України, від 26.12.2011 за № 18 "Про деякі питання практики застосування Господарського процесуального кодексу України судами першої інстанції" одним із способів вирішення господарського спору є мирова угода сторін, яка може стосуватися лише прав і обов'язків сторін щодо предмета позову (частини перша і третя статті 78 ГПК). Мирова угода підписується особами, уповноваженими представляти сторони в господарському суді (стаття 28 ГПК).
Дослідивши текст поданої суду мирової угоди від 20.04.2016р., судом встановлено, що її умови стосуються прав та обов'язків сторін щодо предмету позову. Мирова угода укладена в інтересах сторін, не зачіпає інтересів третіх осіб і не суперечить вимогам чинного законодавства.
При цьому, як встановлено судом мирова угода від 20.04.2016р. підписана уповноваженими особами.
В судовому засіданні 20.04.2016р., суд, розглянувши подані заяву і мирову угоду, заслухавши у судовому засіданні пояснення представників позивача та відповідача, дійшов висновку, що зміст укладеної між сторонами мирової угоди не суперечить чинному законодавству України і не зачіпає інтересів інших осіб, у зв'язку з чим вважає за можливе задовольнити заяву та затвердити укладену між сторонами мирову угоду.
Згідно з ч. 4 ст. 78 Господарського процесуального кодексу, про затвердження мирової угоди сторін господарський суд виносить ухвалу, якою одночасно припиняє провадження у справі.
Відповідно до п. 7 ч. 1 ст. 80 Господарського процесуального кодексу, господарський суд припиняє провадження у справі, якщо сторони уклали мирову угоду і вона затверджена господарським судом.
З огляду на затвердження судом укладеної між Товариством з обмеженою відповідальністю "Європа-Транс ЛТД" (позивачем) та Товариством з обмеженою відповідальністю "Альтавент" (відповідачем) мирової угоди, суд припиняє провадження у справі № 910/988/16.
Суд звертає увагу сторін на наслідки припинення провадження у справі, що визначені в частині 2 ст. 80 Господарського процесуального кодексу України, де визначено, що у випадках припинення провадження у справі повторне звернення до господарського суду зі спору між тими ж сторонами, про той же предмет і з тих же підстав не допускається.
Також, оскільки між сторонами вирішено питання щодо розподілу судових витрат, то судом не здійснюється розподіл судового збору за подання даного позову.
Керуючись, ч. 3, 4 ст. 78, п. 7 ч. 1 ст. 80, ст. 86 ГПК України, Господарський суд міста Києва,
1. Заяву про затвердження мирової угоди по справі № 910/988/16 задовольнити.
2. Затвердити мирову угоду укладену між позивачем - Товариством з обмеженою відповідальністю "Європа-Транс ЛТД " (76018, м. Івано-Франківськ, вул. Промислова, 29/20; код ЄДРПОУ 32605152) та відповідачем - Товариством з обмеженою відповідальністю "Альтавент" (01013, м. Київ, вул. Будіндустрії, 5; код ЄДРПОУ 33692094) по справі № 910/988/16 у наступній редакції:
по справі №910/988/16
м. Київ 20 квітня 2016р.
Товариство з обмеженою відповідальністю «АЛЬТАВЕНТ» код ЄДРПОУ 33692094 (далі - Відповідач) в особі представника Готовської Катерини Дмитрівни, яка діє на підставі Довіреності б/н від 24.02.2016 р. та Товариство з обмеженою відповідальністю «ЄВРОПА-ТРАНС ЛТД» код ЄДРПОУ 32605152 (далі - Позивач), в особі представника Князєва Ігоря Володимировича, який діє на підставі Довіреності №80/2 від 07.03.2016 року , що є сторонами судової справи №910/988/16, яка перебуває в провадженні Господарського суду міста Києва домовились про укладання цієї Мирової Угоди на зазначених умовах:
1. Позивач визнає виконання Відповідачем робіт по Договору підряду №110913/169 від 11.09.2013р. на загальну суму 137 206,63 грн. (Сто тридцять сім тисяч двісті шість гривень 63 коп.), в тому числі за Актом № ОУ-0000190 за червень 2014р. на суму 22 930,80 та Актом № ОУ-0000190/1 за червень 2014р. на суму 114 275,83
2. Відповідач визнає отримання від Позивача оплат по Договору підряду №110913/169 від 11.09.2013р. в сумі 169 530,00 грн. (Сто шістдесят дев'ять тисяч п'ятсот тридцять гривень 00 коп.).
3. Сторони визнають, що різниця між оплаченими та виконаними роботами по Договору підряду №110913/169 від 11.09.2013р. складає 32 323,37 грн. (тридцять дві тисячі триста двадцять три гривні 37 коп.).
4. Відповідач визнає заборгованість на користь Позивача по Договору підряду №110913/169 від 11.09.2013р.в сумі 32 323,37 грн. (тридцять дві тисячі триста двадцять три гривні 37 коп.).
5. Сторони дійшли згоди про розподіл сплаченого судового збору в сумі 2 542,95 грн. між сторонами в рівних частинах, а саме: з Відповідача - 1271,47 грн. (одна тисяча двісті сімдесят одна гривня 47 коп.), з Позивача - 1271,47 грн. (одна тисяча двісті сімдесят одна гривня 47 коп.).
6. Сторони дійшли згоди, що Відповідач зобов'язується виконати свої зобов'язання на користь Позивача на загальну суму 33 594,84 грн., (тридцять три тисячі п'ятсот дев'яносто чотири гривні 84 коп.), в тому числі 32 323,37 грн. заборгованість на користь Позивача по Договору підряду №110913/169 від 11.09.2013р. та 1271,47 грн. (одна тисяча двісті сімдесят одна гривня 47 коп.) компенсація частини судового збору протягом одного року з дня затвердження цієї мирової угоди.
7. Ця Мирова Угода набирає чинності з моменту її затвердження Господарським судом м. Києва.
8. Сторони підтверджують, що їм відомі наслідки закриття провадження у справі у зв'язку з укладенням мирової угоди, передбачені ст. ст. 78, 80 Господарського процесуального кодексу України.
9. Цю Угоду укладено в трьох примірниках, які мають однакову юридичну силу по одному для Відповідача і Позивача та один для матеріалів судової справи.
10. Реквізити та підписи сторін:
Відповідач:Позивач:
Товариство з обмеженою відповідальністю «АЛЬТАВЕНТ»Товариство з обмеженою відповідальністю «ЄВРОПА-ТРАНС ЛТД»
01013, м. Київ, вул. Будіндустрії, 5 Код ЄДРПОУ 33692094 Тел.044-526-40-74, 067-996-67-47 76018, м. Івано-Франківськ, вул. Промислова, 29/20 Код ЄДРПОУ 32605152 Поштова адреса: 03115, м. Київ, пр-т Перемоги, 121-В кабінет 216
Представник Відповідача ТОВ «АЛЬТАВЕНТ» За довіреністю б/н від 24.02.2016р. _____________________ /Готовська К.Д./Представник Позивача ТОВ «ЄВРОПА-ТРАНС ЛТД» За довіреністю № 80/2 від 07.03.2016р. ___________________ /Князєв І.В./
3. Стягувачем за ухвалою про затвердження даної мирової угоди є Товариство з обмеженою відповідальністю «ЄВРОПА-ТРАНС ЛТД» (76018, м. Івано-Франківськ, вул. Промислова, 29/20; код ЄДРПОУ 32605152).
4. Боржником за ухвалою про затвердження даної мирової угоди є Товариство з обмеженою відповідальністю «АЛЬТАВЕНТ» (01013, м. Київ, вул. Будіндустрії, 5; код ЄДРПОУ 33692094).
5. Дана ухвала набирає законної сили з дати її прийняття Господарським судом міста Києва - 20.04.2016.
6. Провадження у справі № 910/988/16 припинити.
Ухвала про затвердження мирової угоди підлягає негайному виконанню в порядку, встановленому чинним законодавством України для виконання судових рішень, та може бути пред'явлена до виконання в передбаченому чинним законодавством порядку протягом одного року з дати її прийняття до 20.04.2017.
Суддя Ю.О. Підченко