Господарський суд Чернігівської області
Пр-т. ОСОБА_1, 20, м. Чернігів, 14000 , тел. 676-311, факс 77-44-62, e-mail: inbox@cn.arbitr.gov.ua
"19" квітня 2016 р. Справа № 927/294/16
За позовом: Виконуючого обов'язки керівника Бахмацької місцевої прокуратури
Чернігівської області (вул. Шевченка,46, м. Бахмач, Чернігівська область,16500) в інтересах держави
в особі: Державної екологічної інспекції у Чернігівській області,
код ЄДРПОУ 34924790, вул. Малясова, 12, м. Чернігів, 14017
Відповідач: Товариство з обмеженою відповідальністю Агрофірма «Обрій» LTD,
код ЄДРПОУ 30148071, вул. Науменка. 42, c. Харькове, Талалаївський район,
Чернігівська область, 17270
Предмет спору: про стягнення 26574,59 грн.
Суддя Бобров Ю.М.
Представники сторін:
від позивача: ОСОБА_2 державний інспектор з ОНПС Чернігівської області - головному спеціалісту відділу інструментально-лабораторного контролю, довіреність № 11-08/1053 від 18.04.2016;
від відповідача: ОСОБА_3 - представник;довіреність б/н від 18.04.2016
В судовому засіданні взяв участь прокурор відділу прокуратури Чернігівської області ОСОБА_4, службове посвідчення № 010890 видане 23.10.2012
Виконуючим обов'язки керівника Бахмацької місцевої прокуратури Чернігівської області подано позов в інтересах держави в особі Державної екологічної інспекції у Чернігівській області до Товариства з обмеженою відповідальністю Агрофірма «Обрій» LTD про стягнення 26574,59 грн збитків, спричинених порушенням вимог природоохоронного законодавства.
Обґрунтовуючи у позовній заяві позовні вимоги, в.о. керівника Бахмацької місцевої прокуратури посилається, зокрема, на те, що Державною екологічною інспекцією у Чернігівській області 27-28 липня 2015 року було проведено планову перевірку ТОВ Агрофірма «Обрій» LTD щодо дотримання товариством вимог природоохоронного законодавства, за результатами якої складено ОСОБА_4 № 76/05 перевірки дотримання вимог природоохоронного законодавства в галузі охорони атмосферного повітря, водних і земельних ресурсів щодо поводження з відходами та небезпечними хімічними речовинами.
Перевіркою було виявлено, що відповідач у період з 26.07.2015 по 28.07.2015 для господарських потреб самовільно відбирав воду з артезіанських свердловин. Дозвіл на спеціальне водокористування у ТОВ Агрофірма «Обрій» LTD відсутній, журнали обліку водоспоживання товариством не ведуться, що є порушенням ст. ст. 44, 49 Водного Кодексу України.
За період з 26.07.2015 по 28.07.2015 об'єм самовільно забраних відповідачем підземних вод склав 21 м3, з яких 9 м3 з артезіанських свердловин у с. Харькове Талалаївського району, 6 мЗ з артезіанських свердловин у с. Новоселівка Талалаївського району, 6 м3 з артезіанських свердловин у с. Чернецьке Талалаївського району.
За наслідками перевірки державним інспектором з охорони навколишнього природного середовища Чернігівської області ОСОБА_5 генеральному директору ТОВ Агрофірма «Обрій» LTD ОСОБА_6 внесено припис № 76/05 від 28.07.2015 з вимогою не допускати забору підземних вод з артезіанських свердловин за відсутності дозволу на спеціальне водокористування та з вимогою одержати дозвіл на спеціальне водокористування.
Відносно інспектора з охорони праці ТОВ Агрофірма «Обрій» LTD ОСОБА_1, з вини якого допущено самовільне водокористування, було складено протокол про адміністративне правопорушення № 000526 від 28.07.2015. Постановою № 86/05 від 07.08.2015, яка винесена державним інспектором з охорони навколишнього природного середовища у Чернігівській області ОСОБА_5, на ОСОБА_1 накладено адміністративне стягнення за ст. 48 КУпАП у вигляді штрафу в сумі 136 грн. Згідно квитанції № 58 від18.08.2015 штраф сплачено в повному обсязі.
Розмір завданих збитків, спричинених відповідачем внаслідок самовільного забору води у період з 26.07.2015 по 28.07.2015, становить 1122,87 грн, що підтверджується відповідним розрахунком від 09.09.2015, який додано до позовної заяви.
11.09.2015 за №11-03/1646 Державною екологічною інспекцією у Чернігівській області на адресу відповідача було направлено претензію про відшкодування збитків у сумі 1122,87 грн., заподіяних державі порушенням законодавства про охорону та раціональне використання водних ресурсів в результаті самовільного використання водних ресурсів за відсутності дозволу на спеціальне водокористування у ТОВ Агрофірма «Обрій» LTD в період з 26.07.2015 по 28.07.2015.
В подальшому, з метою перевірки виконання припису № 76/05 від 28.07.2015, Державною екологічною інспекцією у Чернігівській області в період 22-23 жовтня 2015 року, знову було проведено планову перевірку ТОВ Агрофірма «Обрій» LTD, за результатами якої складено акт № 154/05.
Перевіркою було встановлено, що відповідач на виконання припису отримав дозвіл на спецводокористування А/Чрн № 361 від 05.10.2015 з терміном дії до 25.10.2025.
При цьому, всупереч вимог ст. ст. 44, 49 Водного Кодексу України, ТОВ Агрофірма «Обрій» LTD у період з 28.07.2015 по 04.10.2015 для господарських потреб самовільно відбирав воду з артезіанських свердловин, без наявності дозволу на спеціальне водокористування. За період з 28.07.2015 по 04.10.2015 об'єм самовільно забраних відповідачем підземних вод склав 476 м3, з яких 204 мЗ з артезіанських свердловин у с. Харькове Талалаївського району, 136 мЗ з артезіанських свердловин у с. Новоселівка Талалаївського району, 136 мЗ з артезіанських свердловин у с. Чернецьке Талалаївського району.
Розмір завданих збитків, спричинених відповідачем внаслідок самовільного забору води у період з 28.07.2015по 04.10.2015, становить 25451,72 грн, що підтверджується доданим до позовної заяви розрахунком від 02.11.2015.
05.11.2015 за № 11-03/2210 Держекоінспекцією у Чернігівській області на адресу відповідача направлено претензію про відшкодування збитків у сумі 25451,72 грн, заподіяних державі внаслідок порушення законодавства про охорону та раціональне використання водних ресурсів в результаті самовільного використання водних ресурсів при відсутності дозволу на спеціальне водокористування ТОВ Агрофірма “Обрій” LTD в період з 28.07.20165 по 04.10.2015.
За інформацією Державною екологічної інспекції у Чернігівській області збитки завдані внаслідок порушення природоохоронного законодавства у сумі 1122,87 грн та 25451,72 грн ТОВ Агрофірма “Обрій” LTD у добровільному порядку не відшкодовані.
За даними управління Державної казначейської служби у Талалаївському районі на відповідні рахунки кошти в якості відшкодування збитків внаслідок порушення законодавства про охорону та раціональне використання водних ресурсів від ТОВ Агрофірма «Обрій» LTD не надходили.
Таким чином, відповідачем, внаслідок порушення вимог природоохоронного законодавства, завдано збитків на загальну суму 26574,59 грн (1122,87 грн + 25451,72 грн).
Виконуючий обов'язки керівника Бахмацької місцевої прокуратури, посилаючись зокрема на ст. 1166 Цивільного кодексу України, просить суд стягнути з ТОВ Агрофірма «Обрій» LTD на користь держави в особі Державної екологічної інспекції у Чернігівській області збитки, спричинені порушенням вимог природоохоронного законодавства в сумі 26574,59 грн та стягнути з відповідача до загального фонду прокуратури Чернігівської області сплачений судовий збір в сумі 1378,00 грн.
В судовому засіданні представником відповідача, письмовою заявою від 18.04.2016 № 584, надано витребувані судом матеріали (документи) та копії платіжних доручень від 18.04.2016 про сплату суми збитків згідно з вищевказаними претензіями Державної екологічної інспекції у Чернігівській області, а саме про сплату :
платіжним дорученням № 1452 згідно з претензією № 11-03/1646 від 11.09.2015 - 481,23 грн;
платіжним дорученням № 1453 згідно з претензією № 11-03/1646 від 11.09.2015 - 320,82 грн;
платіжним дорученням № 1454 згідно з претензією № 11-03/1646 від 11.09.2015 - 481,23 грн;
платіжним дорученням № 1449 згідно з претензією № 11-03/2210 від 05.11.2015 - 7271,92грн;
платіжним дорученням № 1450 згідно з претензією № 11-03/2210 від 05.11.2015 - 10907,88 грн;
платіжним дорученням № 1451 згідно з претензією № 11-03/2210 від 05.11.2015 - 7271,92 грн.
Всього, згідно з претензією № 11-03/1646 від 11.09.2015 про сплату 1122,87 грн, фактично сплачено 1283,28 грн, переплата 160,41 грн (1283,28-1122,87 грн).
Згідно з претензією № 11-03/2210 від 05.11.2015 про сплату 25451,72 грн, фактично сплачено 25451,72 грн.
Отже, відповідачем, станом на 19.04.2016, сплачено заявлені у позові до стягнення 26574,59 грн збитків. Тому суд доходить висновку про відсутність у справі предмету спору, тобто про припинення провадження у справі на підставі п. 1-1 ч. 1 ст. 80 Господарського процесуального кодексу України.
Разом з тим, враховуючи, що даний спір виник внаслідок неправильних дій відповідача, а 26574,59 грн збитків сплачені відповідачем після порушення провадження у справі, 1378,00 грн сплаченого прокуратурою судового збору, згідно ст. 49 ГПК України, покладаються на ТОВ Агрофірма «Обрій» LTD.
Враховуючи вищенаведене, керуючись ст.ст. 33, 49, п.1-1 ст.80, ст.86 Господарського процесуального кодексу України, суд -
1. Провадження у справі припинити.
2. Стягнути з товариства з обмеженою відповідальністю Агрофірма «Обрій» LTD (код ЄДРПОУ 30148071, р/р 26006270699001 в АТ «Таскомбанк» м. Київ, МФО 339500) до загального фонду прокуратури Чернігівської області (отримувач: прокуратура Чернігівської області, р/р 35215093006008, МФО 820172, код ЄДРПОУ 02910114, банк ДКСУ м. Київ), 1378 грн на відшкодування сплати судового збору.
Видати наказ.
3. Ухвала набирає законної сили в день її винесення.
Суддя Ю.М. Бобров