про відкладення розгляду справи
"15" квітня 2016 р.Справа № 916/477/16
Господарський суд Одеської області у складі:
судді Петрова В.С.
при секретарі Граматик Г.С.
за участю представників:
від позивача - ОСОБА_1, ОСОБА_2,
від відповідачів:
1) Петродолинської сільської ради - не з'явився,
2) КП „Овідіопольське районне бюро технічної інвентаризації” - ОСОБА_3,
3) Церковного Управління (Єпископат) Німецької Євангелічно-лютеранської церкви
України - ОСОБА_4, ОСОБА_5,
розглянувши у відкритому судовому засіданні справу за позовом Німецької Євангелічно-лютеранської релігійної громади с. Петродолинське Овідіопольського району Одеської області до Петродолинської сільської ради Овідіопольського району Одеської області, Комунального підприємства „Овідіопольське районне бюро технічної інвентаризації”, Церковного Управління (Єпископат) Німецької Євангелічно-лютеранської церкви України про визнання незаконним та скасування рішення виконкому про оформлення права власності, визнання недійсним та скасування свідоцтва про право власності на нерухоме майно, скасування державної реєстрації права власності на нерухоме майно, -
Німецька Євангелічно-лютеранська релігійна громада с. Петродолинське Овідіопольського району Одеської області звернулась до господарського суду Одеської області з позовом до Петродолинської сільської ради Овідіопольського району Одеської області та Комунального підприємства „Овідіопольське районне бюро технічної інвентаризації” про:
- визнання незаконним та скасування рішення виконавчого комітету Петродолинської сільської ради Овідіопольського району Одеської області від 30.03.2012 р. № 10 „Про оформлення права приватної власності Німецькій Євангелічно-лютеранській церкві України на нерухоме майно”;
- визнання недійсним та скасування свідоцтва про право власності на нерухоме майно від 11.05.2012 р., виданого виконавчим комітетом Петродолинської сільської ради Овідіопольського району Одеської області Німецькій Євангелічно-лютеранській церкві України;
- скасування державної реєстрації права власності на Євангелічну лютеранську церкву з адміністративним корпусом молодіжного центру з біблейською школою, господарчими будівлями та спорудами, що розташовані за адресою: Одеська область, Овідіопольський район, с. Петродолинське, вул. Соснова, 7, за Німецькою Євангелічно-Лютеранською церквою України, здійсненої КП „Овідіопольське районне бюро технічної інвентаризації” 06.06.2012 р.
Ухвалою господарського суду Одеської області від 02.03.2016 р. позовну заяву Німецької Євангелічно-лютеранської релігійної громади с. Петродолинське Овідіопольського району Одеської області прийнято до розгляду та порушено провадження у справі № 916/477/16, при цьому розгляд справи призначено в засіданні суду на 17.03.2016 р.
В засіданні суду 17.03.2016 р. представником відповідача - Петродолинської сільської ради Овідіопольського району Одеської області було заявлено клопотання про залучення до участі у справі Церковного Управління (Єпископат) Німецької Євангелічно-лютеранської церкви України в якості співвідповідача по справі, оскільки предмет позову Німецької Євангелічно-лютеранської релігійної громади с. Петродолинське Овідіопольського району Одеської області фактично вичерпується вимогами про скасування правовстановлюючих документів Церковного Управління (Єпископату) Німецької Євангелічно-лютеранської церкви України та державної реєстрації права власності, що було здійснена на їх підставі.
Разом з тим, як з'ясовано судом, згідно декларації про готовність об'єкта до експлуатації від 10.01.2012 р., на підставі якої виконкомом Петродолинської сільської ради Овідіопольського району Одеської області було прийнято оспорюване рішення № 10 від 30.03.2012 р. „Про оформлення права приватної власності Німецькій Євангелічно-лютеранській церкві України на нерухоме майно”, замовником будівництва спірної будівлі з адміністративного корпусу молодіжного центру з біблейською школою та реконструкції общинного молитовного будинку та господарських будівель виступило Церковне Управління (Єпископат) Німецької Євангелічно-лютеранської церкви України (код 20955066).
З огляду на наведене, ухвалою господарського суду Одеської області від 17.03.2016 р. до участі у справі № 916/477/16 залучено Церковне Управління (Єпископат) Німецької Євангелічно-лютеранської церкви України в якості третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору, на стороні відповідача, оскільки рішення суду по даній справі може вплинути на права або обов'язки вказаної особи щодо однієї з сторін.
З наданих у судовому засіданні третьою особою доказів було з'ясовано, що саме Німецька Євангелічно-лютеранська церква України є власником Євангелічної лютеранської церкви з адміністративним корпусом молодіжного центру з біблейською школою, господарчими будівлями та спорудами за адресою: Одеська область, Овідіопольський район, с. Петродолинське, вул. Соснова, 7. У зв'язку з цим ухвалою господарського суду Одеської області від 01.04.2016 р. у справі № 916/477/16 Церковне Управління (Єпископат) Німецької Євангелічно-лютеранської церкви України залучено в якості відповідача та виключено його з кола третіх осіб, при цьому розгляд справи відкладено на 15.04.2016 р.
В засідання суду, призначене на 15.04.2016 р., представник відповідача - Петродолинської сільської ради не з'явився.
При цьому 15.04.2016 р. позивач звернувся до суду з клопотаннями про зобов'язання відповідача - Церковне Управління (Єпископат) Німецької Євангелічно-лютеранської церкви України надати докази, які підтверджують повноваження керівника Церковного Управління (Єпископату) - ОСОБА_6, а також зобов'язання відповідачів - Петродолинську сільраду Овідіопольського району Одеської та КП „Овідіопольське районне бюро технічної інвентаризації” надати документи, в яких зазначено код ЄДРПОУ юридичної особи та її адресу при оформленні в 2002 році права колективної власності об'єкта нерухомого майна на Євангелічно-лютеранську церкву, що знаходиться за адресою: вул. Соснова, 7, с. Петродолинське, Овідіопольський район, Одеська область. Вказані клопотання судом задоволені.
Приймаючи до уваги необхідність надання додаткових доказів та неявку в засідання суду представника відповідача - Петродолинської сільської ради, суд вважає за необхідне розгляд справи відкласти.
Керуючись ст. 77, ст. 86 Господарського процесуального кодексу України, суд -
1. Відкласти розгляд справи на 25 квітня 2016 р. о 15 год. 00 хв. Засідання суду відбудеться у приміщенні господарського суду Одеської області (м. Одеса, пр-т Шевченка, 29), зал № 404.
2. Зобов'язати відповідачів надати:
Церковне Управління (Єпископат) НЄЛЦУ - докази, які підтверджують повноваження керівника Церковного Управління (Єпископату) - ОСОБА_6;
КП „Овідіопольське районне бюро технічної інвентаризації” та Петродолинську сільраду - документи, в яких зазначено код ЄДРПОУ юридичної особи та її адресу при оформленні в 2002 році права колективної власності об'єкта нерухомого майна на Євангелічно-лютеранську церкву, що знаходиться за адресою: вул. Соснова, 7, с. Петродолинське, Овідіопольський район, Одеська область.
3. Явку представників сторін визнати обов'язковою.
Суддя В.С. Петров