Справа № 1109/7232/12
Номер провадження 2/1109/3099/12
вступна та резолютивна частини
16 листопада 2012 року Кіровський районний суд м. Кіровограда
в складі: головуючого судді Кулінка Л.Д.
при секретарі Береда Я.І.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Кіровограді цивільну справу за позовом публічного акціонерного товариства “Сведбанк” до ОСОБА_1 про розірвання кредитного договору та стягнення заборгованості,-
Зважаючи на складність у викладені повного рішення суду, пов'язаного з потребою у обґрунтуванні доводів сторін, на що може бути витрачений значний час, суд вважає на необхідне проголосити його вступну та резолютивну частини.
Позов задовольнити повністю.
Стягнути з ОСОБА_1 (проживає за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_1, к. 4, кв. 15, ідентифікаційний номер НОМЕР_1,) на користь публічного акціонерного товариства "Сведбанк" (знаходиться за адресою: 04080, м. Київ, вул. Новокостянтинівка, 18 В, р/р № 37391001221001, МФО 300164, код ЄДРПОУ 19356840) заборгованість за кредитним договором № 030/06.08/71-492 К від 04.06.2008 року в сумі 24670 доларів США 97 центів, що за курсом НБУ еквівалентно 197195,08 грн., з яких: заборгованість за кредитом в сумі 21688 доларів США 17 центів, що за курсом НБУ еквівалентно 173353,54 грн.; заборгованість за процентами в сумі 984 долара США 88 центів, що за курсом НБУ еквівалентно 7872,14 грн.; пеня за несвоєчасне погашення заборгованості за кредитом та процентами в сумі 1997 доларів США 92 цента, що за курсом НБУ еквівалентно 15969,39 грн.
Розірвати кредитний договір № 030/06.08/71-492 К від 04.06.2008 року укладений між відкритим акціонерним товариством “Сведбанк” та ОСОБА_1.
Судові витрати залишити по фактично понесеним позивачем.
Рішення суду може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду Кіровоградської області через суд першої інстанції шляхом подачі в 10-денний строк з дня проголошення рішення апеляційної скарги. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом 10 днів з дня отримання копії цього рішення.
Суддя Кіровського районного суду м.Кіровограда ОСОБА_2