12.04.16р. Справа № 904/906/16
За позовом КОМУНАЛЬНОГО ПІДПРИЄМСТВА "ДНІПРОВОДОКАНАЛ" Дніпропетровської міської ради, м. Дніпропетровськ
до ПУБЛІЧНОГО АКЦІОНЕРНОГО ТОВАРИСТВА "ПРОЕКТНИЙ І ПРЕКТНО - КОНСТРУКТОРСЬКИЙ ІНСТИТУТ "МЕТАЛУРГАВТОМАТИКА", м. Дніпропетровськ
про стягнення 20 090,70 грн.
Суддя Ніколенко М.О.
Представники:
від позивача: не з'явився;
від відповідача: не з'явився.
КОМУНАЛЬНЕ ПІДПРИЄМСТВО "ДНІПРОВОДОКАНАЛ" Дніпропетровської міської ради звернулось до господарського суду з позовом до ПУБЛІЧНОГО АКЦІОНЕРНОГО ТОВАРИСТВА "ПРОЕКТНИЙ І ПРЕКТНО - КОНСТРУКТОРСЬКИЙ ІНСТИТУТ "МЕТАЛУРГАВТОМАТИКА" про стягнення 20 090,70 грн.
Позов обґрунтований порушенням відповідачем умов п. 7.2.8 договору №1284 від 19.12.13 на надання послуг з централізованого питного водопостачання та водовідведення.
Представник позивача у судове засідання не з'явився, через канцелярію господарського суду надав заяву про затвердження мирової угоди.
Представник відповідача у судове засідання не з'явився. Про час та місце розгляду справи повідомлений належним чином.
Розглянувши матеріали справи, заслухавши пояснення позивача, оцінивши надані докази, господарський суд
Між сторонами укладений договір №1284 від 19.12.13 на надання послуг з централізованого питного водопостачання та водовідведення (договір).
Згідно п.7.2.8 договору, відповідач зобов'язаний не перевищувати рівня вмісту забруднюючих речовин у стічних водах та нести відповідальність за якісний склад стічних вод. Однак, відповідачем було порушено цей пункт договору, за що позивачем було нарахована додаткова плата за перевищення допустимих концентрацій забруднюючих речовин у стічних водах в розмірі 20 090,70 грн. та виставлено рахунок №84795. У відповідності з п. 4.10 договору така оплата здійснюється відповідачем не пізніше 10 днів з дати отримання листа - повідомлення та рахунку. Відповідач отримав вищевказані документи, однак оплату не здійснив.
Таким чином, позивач просить суд стягнути з відповідача загальну суму в розмірі 20 090,70 грн.
Через канцелярію суду, 12.04.16, позивачем подана заява про затвердження мирової угоди укладену та скріплену печатками між позивачем (КОМУНАЛЬНЕ ПІДПРИЄМСТВО "ДНІПРОВОДОКАНАЛ" Дніпропетровської міської ради) та відповідачем (ПУБЛІЧНЕ АКЦІОНЕРНЕ ТОВАРИСТВО "ПРОЕКТНИЙ І ПРЕКТНО - КОНСТРУКТОРСЬКИЙ ІНСТИТУТ "МЕТАЛУРГАВТОМАТИКА").
До затвердження мирової угоди, господарським судом у відповідності з вимогами ст.78 Господарського процесуального кодексу України, роз'яснено сторонам наслідки відповідних процесуальних дій (укладення та затвердження мирової угоди), перевірено повноваження представників сторін на вчинення таких дій.
Враховуючи, що дана ОСОБА_1 угода стосується лише прав і обов'язків сторін щодо предмету спору, не суперечить законодавству та не порушує прав і охоронюваних інтересів інших осіб, господарський суд вважає можливим затвердити її.
За приписом ст.78 ГПК України та п.7 ч.1 ст.80 ГПК України, провадження по справі підлягає припиненню при укладанні сторонами мирової угоди та затвердженні цієї мирової угоди господарським судом.
Враховуючи викладене, керуючись ст. 49, 78, п.7 ч.1 ст. 80, ст. 86 Господарського процесуального кодексу України, господарський суд
Затвердити мирову угоду, укладену між Позивачем (КОМУНАЛЬНЕ ПІДПРИЄМСТВО "ДНІПРОВОДОКАНАЛ" Дніпропетровської міської ради) та відповідачем (ПУБЛІЧНЕ АКЦІОНЕРНЕ ТОВАРИСТВО "ПРОЕКТНИЙ І ПРЕКТНО - КОНСТРУКТОРСЬКИЙ ІНСТИТУТ "МЕТАЛУРГАВТОМАТИКА") наступного змісту:
ОСОБА_1
у судовій справі №904/906/16
м. Дніпропетровськ « 08 » квітня 2016 р.
Комунальне підприємство «Дніпроводоканал» Дніпропетровської міської ради, в особі директора ОСОБА_2, який діє на підставі Статуту (надалі іменується "Позивач") та Публічне акціонерне товариство «Проектний і проектно-конструкторський інститут «Металургавтоматика», в особі Голови правління - директора ОСОБА_3, який діє на підставі Статуту (надалі іменується "Відповідач"), що є сторонами у справі №904/906/16, яка розглядається суддею Господарського суду Дніпропетровської області Ніколенко М.О., підписали дану мирову угоду про наступне:
1. Позивач звернувся з позовом до господарського суду Дніпропетровської області щодо стягнення з Відповідача суми заборгованості за скид стічних вод з понаднормативними забрудненнями в розмірі 20 090 (двадцять тисяч дев'яносто) грн., 70 коп. Розмір відшкодування понесених судових витрат становить 1378 (одна тисяча триста сімдесят вісш)грн. - судовий збір за подання позову.
2. 06 квітня 2016 року Відповідач здійснив часткове погашення заборгованості за скид стічних вод з понаднормативними забрудненнями в сумі 4 000,00 грн., що підтверджується платіжним дорученням №228
3. Сторони дійшли згоди щодо погашення залишку суми заборгованості за скид стічних вод з понаднормативними забрудненнями в розмірі 16 090 (шістнадцять тисяч дев 'яносто) грн., 70 коп. шляхом перерахування Відповідачем на рахунок Позивача щомісячними платежами наступним чином: до 30.04.2016- 4000,00 грн.; до 31.05.2016 - 4000,00 грн.; до 30.06.2016 - 4000,00 грн.; до 31.07.2016-4090,70грн.
4. Відповідач зобов'язується в строк до 30.04.2016 перерахувати на банківський рахунок Позивача 1378,00 грн. по відшкодуванню оплаченого судового збору за подання позову.
5. Мирова угода набирає чинності з дати її затвердження ухвалою господарського суду Дніпропетровської області, що є виконавчим документом.
6. Сторони по угоді гарантують, що даною угодою не порушуються права та інтереси третіх осіб, що не беруть участь у справі №904/906/16.
7. Мирова угода складена в 3 примірниках (по одному для Позивача, Відповідача та господарського суду Дніпропетровської області), що мають рівну юридичну силу.
8. Реквізити Позивача: Комунальне підприємство «Дніпроводоканал» Дніпропетровської міської ради, адреса: 49101, м. Дніпропетровськ, вул. Червона, 21 А, т. 744-64-60 код ЄДРПОУ 03341305, п/р 26004427111500 в АТ «Укрсиббанк», МФО 351005, свідоцтво №100346485, ІПН 033413004026;
9. Реквізити Відповідача: ПАТ «ППК1 «Металургавтоматика», адреса: 49005, м. Дніпропетровськ, вул. Сімферопольська, 21, р/р 26009495 в ПАТ «АБ «РАДАБАНК», МФО 306500, код ЄДРПОУ 01416760.
ПОЗИВАЧ: ВІДПОВІДАЧ:
КП "Дніпроводоканал" ПАТ ППКІ "Металугавтоматика"
Б.С.ОСОБА_4ОСОБА_3
Суддя ОСОБА_5