31.03.2016
Справа № 642/9884/15-ц
Провадження № 2/642/594/16
31 березня 2016 року Ленінський районний суд м. Харкова
в складі головуючого судді - Вікторова В.В.
при секретарі - Лозоватій А.В.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Харкові цивільну справу за позовною заявою ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про розірвання шлюбу, -
У грудні 2015 року позивач звернувся до Ленінського районного суду м. Харкова з позовною заявою, у якій просить розірвати шлюб між ним та відповідачем, зареєстрований 21 лютого 1997 року у Ленінському відділі державної реєстрації актів цивільного стану Харківського міського управління юстиції, актовий запис № 58.
В судовому засідання 23.02.2016 року з пояснень позивача ОСОБА_1 та з матеріалів позовної заяви встановлено, що відповідач ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженка міста Чирчик Республіки Узбекистан, громадянка ОСОБА_3, зареєстрована та проживає за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_2.
Відповідно до ст. 415 ЦПК України, у разі якщо в процесі розгляду справи суду необхідно вручити документи, отримати докази, провести окремі процесуальні дії на території іншої держави, суд України може звернутися з відповідним судовим дорученням до іноземного суду або іншого компетентного органу іноземної держави (далі - іноземний суд) у порядку, встановленому цим Кодексом або міжнародним договором, згода на обов'язковість якого надана Верховною Радою України. Доручення суду України надсилається у порядку, встановленому цим Кодексом або міжнародним договором, згода на обов'язковість якого надана Верховною Радою України, а якщо міжнародний договір не укладено, - Міністерству юстиції України, яке надсилає доручення Міністерству закордонних справ України для передачі дипломатичними каналами.
Порядок направлення судових доручень до компетентного суду ОСОБА_3 врегульовано Договором між Україною та Республікою ОСОБА_3 " Про правову допомогу та правові відносини у цивільних та сімейних справах", який був ратифікований 05.11.1998 року Законом України «Про ратифікацію Договору між Україною та Республікою ОСОБА_3 про правову допомогу та правові відносини у цивільних та сімейних справах». ОСОБА_4 набрав чинності 19.06.1999 року.
Вислухавши думку позивача, вивчивши матеріали справи, суд вважає за необхідне направити судове доручення про надання правової допомоги до компетентного органу Республіки ОСОБА_3 для вручення відповідачу ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, яка зареєстрована та проживає за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_2, копії позовної заяви та доданих до неї документів та опитати її по суті позовних вимог.
Відповідно до п. 6 ч. 1 ст. 201 ЦПК України, суд зобов'язаний зупинити провадження у справі у разі звернення із судовим дорученням про надання правової допомоги до іноземного суду або іншого компетентного органу іноземної держави.
Відповідно до п. 4 ч. 1 ст. 203 ЦПК України, провадження у справі зупиняється в випадках, встановлених пунктом 6 частини першої статті 201 цього Кодексу до надходження відповіді від іноземного суду або іншого компетентного органу іноземної держави на судове доручення про надання правової допомоги.
На підставі викладеного та керуючись п.6 ч. 1 ст. 201, п. 4 ч. 1 ст. 203, 415 ЦПК України, суд, -
Направити судове доручення до компетентного органу Республіки ОСОБА_3 для вручення відповідачу ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, яка зареєстрована та проживає за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_2, копії позовної заяви та доданих до неї документів.
Доручити компетентному органу Республіки ОСОБА_3 провести певні процесуальні дії, а саме: допитати в якості відповідача ОСОБА_2 з наступних питань: Чи визнає відповідач позовні вимоги? Якщо не визнає, то з яких причин?
Провадження до надходження відповіді від іноземного суду або іншого компетентного органу іноземної держави на судове доручення про надання правової допомоги по цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про розірвання шлюбу - зупинити.
Ухвала в частині зупинення провадження може бути оскаржена до Апеляційного суду Харківської області через Ленінський районний суд м. Харкова протягом п'яти днів з дня її проголошення.
Суддя В.В. Вікторов