2-1331/2009
18 травня 2009 року Добропільський міськрайонний суд Донецької області в складі: головуючого судді Мавроді Р.Ф.
при секретарі Ганжа Т.А.
за участю позивача ОСОБА_1
за участю відповідачів ОСОБА_2
представника третьої особи ОСОБА_3
розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Добропілля цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2, третя особа Красноармійське територіальне управління державної будівельної інспекції про визнання факту прийняття спадщини та визнання права власності в порядку спадкування,
ОСОБА_1 звернулася до суду з позовом до ОСОБА_2 про визнання факту прийняття спадщини та визнання права власності в порядку спадкування.
Позивач пояснила, що ІНФОРМАЦІЯ_1 на сесії Добропільської міської Ради народних депутатів біло винесено рішення про відвід у натурі ділянки під індивідуальне будівництво за адресою м. Добропілля вул.. Калініна 85 загальною площею 1000 м.кв. та був складений акт про відвід земельної ділянки її з відповідачем батьку ОСОБА_4 Лук»Яновичу, який помер 13.05.2002 р.,.
16.01.1992 р. між виконкомом Добропільської міської Ради та ОСОБА_4 укладений договір про надання у безстрокове користування земельна ділянка для будівництва житлового будинку на праві особистої власності за адресою м. Добропілля вул.. Калініна 85, який був завірений нотаріусом Добропільської міської державної контори 21.01.1992 р. у реєстрі № 100.
15.12.1992 р. на ім.»я ОСОБА_4 був виданий державний акт на право приватної власності на земельну ділянку розміром 0,10 га., розташовану за адресою м. Добропілля вул.. Калініна 85 для обслуговування житлового будинку з надвірними будівлями. Акт був виданий на підставі Рішення Добропільської міської Ради народних депутатів від 19.11.1992 р.
За період подружнього життя ОСОБА_4 та матері позивачки та відповідача ОСОБА_5, яка померла 02.11.2008 р. самовільно без відповідного дозволу переоборудовали літню кухню у жилий будинок. Після смерті ОСОБА_4 спадок прийняла ОСОБА_5 оскільки мешкала у цьому будинку на момент смерті чоловіка та до своєї смерті. Після її смерті залишилось спадкове майно у вигляді зазначеного будинку. Спадкоємцями є ОСОБА_1 та ОСОБА_2 дочки померлих ОСОБА_4 та ОСОБА_5 Відповідачка відмовилася від прийняття спадщини після смерті матері у відношенні житлового будинку. Позивачка фактично прийняла спадок, оскільки мешкає у зазначеному будинку, доглядає за ним та сплачує комунальні послуги.
У судовому засіданні позивач підтримала свої позовні вимоги й просить суд визнати факт прийняття спадку ОСОБА_5 після смерті чоловіка ОСОБА_4 та визнати за нею право власності в порядку наслідування після померлої ОСОБА_5 02.11.2008 р., на спадок у вигляді житлового будинку № 85 по вул.. Калініна м. Добропіддя Донецької області зі всіма надвірними побудовами, розташований на земельній ділянці загальною площею 0,10 га., що належав ОСОБА_4 на праві приватної власності.
Відповідачка з позовом згодна й не заперечує проти задоволення позовних вимог позивача.
Вислухавши пояснення позивача, відповідача вивчивши матеріали справи, суд вважає, що позов підлягає задоволенню й підстав для неприйняття визнання позову відповідачем у суду не має.
У судовому засіданні встановлено, що згідно свідоцтва про смерть 1-НО № 637898, ОСОБА_4 Лук»янович помер 13.05.2002 року, згідно свідоцтва 1-НО № 342864 ОСОБА_5 померла 02.11.2008 р.
Право на земельну ділянку ОСОБА_4 набув на підставі укладення договору з виконкомом Добропільської міської Ради про надання у безстрокове користування земельної ділянки для будівництва індивідуального жилого будинку на право особистої власності, який був завірений нотаріусом Добропільської міської державної контори 21.01.1992 р. у реєстрі № 100. за адресою м. Добропілля вул. Калініна 85
На підтвердження того, що ОСОБА_1 є дочкою ОСОБА_4 та ОСОБА_5 у справі є копія свідоцтва про народження від ІНФОРМАЦІЯ_2 IV-НО № 459083. Зміну прізвища позивачки на ОСОБА_1 підтверджує копія свідоцтва про одруження від 15.11.1997 р. І-КЕ № 023795.
Відповідно до ст.. 1261 ЦК України позивачка є спадкоємцем першої черги.
Відповідно до ст. 1268 ЦК України спадкоємець, який проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого ст.. 1270 цього кодексу, він не заявив про відмову від неї.
На підставі ст. 1261, 1268 ЦК України, й керуючись ст. ст. 174, 208-210, 212-215 ЦПК України, суд, -
Позов задовольнити.
Визнати факт прийняття спадку ОСОБА_5, померлої 02.11.2008 р. жилого будинку № 85 по вул.. Калініна м. Добропілля Донецької області після смерті ОСОБА_4 Лук»яновича, померлого 15.05.2002 р.
Визнати за ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_3, право власності в порядку наслідування після померлої 02.11.2008 р ОСОБА_5 на житловий будинок № 85 по вул.. Калініна м. Добропілля Донецької області зі всіма надвірними побудовами, розташований на земельній ділянці загальною площею 0,10 га.
Рішення є правовстановлюючим документом і підлягає реєстрації в Добропільському бюро технічної інвентаризації.
Рішення може бути оскаржене в Апеляційний суд Донецької області через Добропільський міськрайонний суд протягом двадцяти днів після подачі заяви на апеляційне оскарження, яка може бути подана протягом десяти днів з дня проголошення рішення.
Надруковано в нарадчій кімнаті в одному екземплярі.
Головуючий суддя Р.Ф. Мавроді