Справа № 464/688/14-к
пр.№ 1-кс/464/195/14
23.01.2014 року м.Львів
Слідчий суддя Сихівського районного суду м.Львова ОСОБА_1 , за участю слідчого ОСОБА_2 , а також секретаря судових засідань ОСОБА_3 , розглянувши клопотання слідчого СВ Сихівського РВ ЛМУ ГУМВСУ у Львівській області ОСОБА_2 про тимчасовий доступ до речей і документів, -
слідчий СВ Сихівського РВ ЛМУ ГУМВСУ у Львівській області ОСОБА_2 у зв'язку із досудовим розслідуванням матеріалів кримінального провадження, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №12013150070002603 від 25.10.2013 р. за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 3 ст. 185 КК України, звернувся до суду з клопотанням, погодженим із старшим прокурором прокуратури Сихівського району м.Львова ОСОБА_4 , про надання тимчасового доступу до інформаційної бази оператора мобільного зв'язку з можливістю отримати копії інформації на магнітних носіях, про вхідні-вихідні з'єднання абонентів мобільного зв'язку та нульові з'єднання з мобільного терміналу сім карта № № НОМЕР_1 ; № НОМЕР_2 ; № НОМЕР_3 ; № НОМЕР_4 ; № НОМЕР_5 ; № НОМЕР_6 ; № НОМЕР_7 ; № НОМЕР_8 ; № НОМЕР_9 ; № НОМЕР_10 ; № НОМЕР_11 ; № НОМЕР_12 ; № НОМЕР_13 ; № НОМЕР_14 ; № НОМЕР_15 ; № НОМЕР_16 ; № НОМЕР_17 ; № НОМЕР_18 ; № НОМЕР_19 ; № НОМЕР_20 ; № НОМЕР_21 ; № НОМЕР_22 ; НОМЕР_23 , за період з 00:00 год. 25.09.2013 р. по 22.00 год. 05.11.2013 р., з наданням копії інформації на магнітних носіях, яка зберігається в ЛФ ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ( АДРЕСА_1 ), ТзОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » ( АДРЕСА_2 ), ПрАт « ІНФОРМАЦІЯ_3 » ( АДРЕСА_3 ), а також надати тимчасовий доступ до інформації про абонентів мобільного зв'язку « ІНФОРМАЦІЯ_1 », « ІНФОРМАЦІЯ_3 », « ІНФОРМАЦІЯ_2 », в період з 00:00 год. 25.09.2013 р. по 22.00 год. 05.11.2013 р. з прив'язанням до місцевості даних абонентських номерів, а також надати прив'язку до місцевості абонентів «Б» з якими вони спілкувалися. В обґрунтування покликається на те, 24.10.2013 р. в Сихівський РВ ЛМУ ГУ МВС України у Львівській області звернувся ОСОБА_5 , який повідомив, що в період часу з 19.00 год. до 20.00 год. 24.10.2013 року, в АДРЕСА_4 , невідома особа шляхом відтиску вікна, проникла в напівпідвальне, складське приміщення, звідки викрала грошові кошти, чим завдала матеріальної шкоди на суму 40 000 гривень. Враховуючи те, що в ході досудового розслідування було встановлено, що на вказаному підприємстві працюють 10 осіб які володіли інформацією про те що у вказаний час нікого не буде в офісі, а злочинці орієнтувались та точно було відомо в який період часу гроші будуть без нагляду, тому даний злочин могли скоїти працівники фірми, або бути причетними до даного правопорушення у зв'язку з цим необхідно отримати роздруківки мобільних номерів якими вони користуються, а саме: ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , прож.: АДРЕСА_5 , сім карта - № НОМЕР_1 ; № НОМЕР_2 ; № НОМЕР_3 ; ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , прож. АДРЕСА_6 , сім карта - № НОМЕР_4 ; № НОМЕР_5 ; ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , прож. Львівська обл., Яворівський район, с. Лелехівка, сім карта - № НОМЕР_6 ; № НОМЕР_7 ; ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , прож. АДРЕСА_7 сім карта - № НОМЕР_8 ; № НОМЕР_9 ; ОСОБА_10 , ІНФОРМАЦІЯ_8 , прож., АДРЕСА_8 сім карта - № НОМЕР_10 ; № НОМЕР_11 ; ОСОБА_11 , ІНФОРМАЦІЯ_9 , прож. АДРЕСА_9 , сім карта - № НОМЕР_12 ; № НОМЕР_13 ; № НОМЕР_14 ; ОСОБА_12 , ІНФОРМАЦІЯ_10 , прож., АДРЕСА_10 , сім карта - № НОМЕР_15 ; № НОМЕР_16 ; ОСОБА_13 , ІНФОРМАЦІЯ_11 , прож., АДРЕСА_11 , сім карта - № НОМЕР_17 ; № НОМЕР_18 ; ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_12 , прож. АДРЕСА_12 , сім карта - № НОМЕР_19 ; № НОМЕР_20 ; ОСОБА_14 , ІНФОРМАЦІЯ_13 , прож. АДРЕСА_13 , сім карта - № НОМЕР_21 ; № НОМЕР_22 ; № НОМЕР_23 . Тому необхідно отримати інформацію про вхідні-вихідні з'єднання за період з 00:00 год. 01.10.2013 р. по 22.00 год. 05.11.2013 р., що має суттєве значення для встановлення осіб злочинців обставин скоєного даного злочину, а також те, що вказана інформація зберігається в компанії-операторів мобільного зв'язку ЛФ ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ( АДРЕСА_1 ), ТзОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » ( АДРЕСА_2 ), ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » ( АДРЕСА_3 ), та іншим шляхом отримати вищевказану інформацію не можливо.
На підставі ч.4 ст.163 КПК України суддя розглядає клопотання у відсутності представників осіб, у володіння яких знаходяться документи.
Заслухавши думку слідчого в підтримку клопотання, перевіривши надані матеріали клопотання та дослідивши докази по даних матеріалах, слідчий суддя приходить до наступного.
Внесене слідчим клопотання відповідає вимогам ст.160 КПК України, з доводів, викладених ним у клопотанні та в суді, і матеріалів кримінального провадження вбачається, що необхідні документи, хоча згідно із положеннями п.7 ч.1 ст.162 КПК України і містять охоронювану законом таємницю, проте мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, а тому знайшли усі, передбачені ст.132, ч.ч.5-6 ст.163 КПК України, підстави до надання тимчасового доступу до документів шляхом ознайомлення та копіювання.
На підставі викладеного і керуючись ст.ст.131, 132, 159, 160, 163-166, 309, 369-372 КПК України, слідчий суддя, -
клопотання про тимчасовий доступ до речей і документів задоволити.
Надати слідчому СВ Сихівського РВ ЛМУ ГУМВСУ у Львівській області ОСОБА_2 тимчасовий доступ до до інформаційної бази оператора мобільного зв'язку з можливістю отримати копії інформації на магнітних носіях, про вхідні-вихідні з'єднання абонентів мобільного зв'язку та нульові з'єднання з мобільного терміналу сім карта № № НОМЕР_1 ; № НОМЕР_2 ; № НОМЕР_3 ; № НОМЕР_4 ; № НОМЕР_5 ; № НОМЕР_6 ; № НОМЕР_7 ; № НОМЕР_8 ; № НОМЕР_9 ; № НОМЕР_10 ; № НОМЕР_11 ; № НОМЕР_12 ; № НОМЕР_13 ; № НОМЕР_14 ; № НОМЕР_15 ; № НОМЕР_16 ; № НОМЕР_17 ; № НОМЕР_18 ; № НОМЕР_19 ; № НОМЕР_20 ; № НОМЕР_21 ; № НОМЕР_22 ; НОМЕР_23 , за період з 00:00 год. 25.09.2013 р. по 22.00 год. 05.11.2013 р., з наданням копії інформації на магнітних носіях, яка зберігається в ЛФ ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ( АДРЕСА_1 ), ТзОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » ( АДРЕСА_2 ), ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » ( АДРЕСА_3 ), а також надати тимчасовий доступ до інформації про абонентів мобільного зв'язку « ІНФОРМАЦІЯ_1 », « ІНФОРМАЦІЯ_3 », « ІНФОРМАЦІЯ_2 », в період з 00:00 год. 25.09.2013 р. по 22.00 год. 05.11.2013 р. з прив'язкою до місцевості даних абонентських номерів, а також надати прив'язку до місцевості абонентів «Б», з якими вони спілкувалися.
Обов'язок надати тимчасовий доступ до документів покласти на ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » в особі ЛФ ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ( АДРЕСА_1 ), ТзОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » ( АДРЕСА_2 ), ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » ( АДРЕСА_3 )
Строк дії ухвали не може перевищувати одного місяця з дня її постановлення.
У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положенням цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.
Ухвала набирає законної сили з моменту оголошення та оскарженню не підлягає.
Слідчий суддя ОСОБА_1