Справа № 222/285/16-ц
Провадження № 2/222/94/2016
23 березня 2016 року смт. Нікольське
Володарський районний суд Донецької області у складі:
головуючого судді Вайновської О.Є.,
при секретарі Гранкіній О.В.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в смт. Нікольське цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Тополинської сільської ради Володарського району Донецької області про визнання права власності на частину квартири в порядку спадкування за законом,
Позивачка ОСОБА_1 звернулася до суду з даним позовом, посилаючись на те, що її чоловіку ОСОБА_2, померлому 29.09.2008 року, та сину ОСОБА_2, померлому 01.04.2009 року, належить 2/3 частки квартири АДРЕСА_1. Після їх смерті вона звернулася до нотаріуса з заявою про прийняття спадщини, однак їй було відмовлено у зв'язку з відсутністю правовстановлюючого документу на предмет спадкування. Просить суд визнати право власності на 2/3 частини квартири в порядку спадкування за законом після смерті сина та чоловіка.
Позивачка та її представник до судового засідання не з'явилися, надали заяву про розгляд справи у їх відсутність, позовні вимоги підтримали.
Представник відповідача до судового засідання не з'явився, надав заяву про визнання позову, просив розглянути справу у його відсутність.
Дослідивши матеріали справи, технічний паспорт, суд вважає, що позов підлягає задоволенню з наступних підстав.
Судом встановлено, що ОСОБА_2 помер 29.09.2008 року, що підтверджується свідоцтвом про смерть, виданим виконкомом Тополинської сільської ради Володарського району Донецької області від 01.10.2008 року, актовий запис №27.
ОСОБА_2 помер 01.04.2009 року, що підтверджується свідоцтвом про смерть, виданим виконкомом Тополинської сільської ради Володарського району Донецької області від 03.04.2009 року, актовий запис №09.
Відповідно до постанови про відмову у вчиненні нотаріальної дії, виданої 24.02.2016 року Володарською державною нотаріальною конторою, ОСОБА_1Я відмовлено у видачі свідоцтв про право на спадщину після смерті 29.09.2008 року ОСОБА_2 та 01.04.2009 року ОСОБА_2 у зв'язку з відсутністю правовстановлюючого документу на предмет спадкування.
Згідно правового змісту ст.ст. 1216, 1217, 1218 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). Спадкування здійснюється за заповітом або за законом. До складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належать спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.
Згідно зі свідоцтва про укладення шлюбу, виданого 20.12.1971 року Іванченківським сільським РАЦС Володарського району Донецької області ОСОБА_2 та ОСОБА_3 20.12.1971 року уклали шлюб, актовий запис №19, прізвище дружини після шлюбу «Спінжа».
Згідно зі свідоцтва про народження, виданого 16.10.1978 року Тополинською сільською радою Володарського району Донецької області, ОСОБА_2 народився 03.09.1978 року, батьками зазначені: мати ОСОБА_1, батько ОСОБА_2.
Таким чином позивачка є спадкоємцем першої черги після смерті чоловіка ОСОБА_2 та сина ОСОБА_2
З довідки наданою Володарською держнотконторою від 23.03.2016 року та довідки зі спадкового реєстру, доданої до неї, вбачається що після смерті ОСОБА_2, ОСОБА_2 заведено спадкову справу №41/2016 за заявою ОСОБА_1 про прийняття спадщини за законом.
Відповідно до ст.ст. 1220, 1221 ЦК України спадщина відкривається внаслідок смерті особи або оголошення її померлою. Часом відкриття спадщини є день смерті особи або день, з якого вона оголошується померлою. Місцем відкриття спадщини є останнє місце проживання спадкодавця.
Відповідно до ст. 1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її.
Згідно дублікату свідоцтва про право власності на житло від 10.07.1995 року, ОСОБА_2, ОСОБА_1, ОСОБА_2 належить право власності на квартиру АДРЕСА_1.
Реєстрація права власності підтверджується рішенням реєстратора від 12.11.2002 року та довідкою БТІ Володарського району Донецької області від 08.02.2016 року.
Таким чином, враховуючи, що право власності на спадкове майно за спадкодавцями зареєстроване, позивачка є спадкоємцем першої черги але не має оригіналу правовстановлюючого документу на спадкове майно - квартиру АДРЕСА_2, у зв'язку з чим вона не може реалізувати своє право на спадщину через нотаріальну контору, суд вважає, що право позивачки порушено і підлягає судовому захисту, шляхом визнання за нею права власності в порядку спадкування за законом після смерті її чоловіка ОСОБА_2Г та сина ОСОБА_2 на 2/3 частини зазначеної квартири.
Керуючись ст.ст. 8, 10, 11, 57-61, 88, 174, 197, 209, 212-215 ЦПК України, ст.ст. 15, 16, 1216 - 1218, 1220, 1221 ЦК України, суд
Позов ОСОБА_1 до Тополинської сільської ради Володарського району Донецької області про визнання права власності на частину квартири в порядку спадкування за законом - задовольнити.
Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, право власності в порядку спадкування за законом після смерті 29.09.2008 року її чоловіка - ОСОБА_2 та після смерті 01.04.2009 року її сина - ОСОБА_2, який помер 01.04.2009 року, на 2/3 частини квартири АДРЕСА_1.
Рішення суду може бути оскаржене до апеляційного суду Донецької області через Володарський районний суд Донецької області шляхом подання апеляційної скарги протягом десяти днів з дня отримання його копії.
Суддя О.Є. Вайновська