справа № 208/9683/15-ц
№ провадження 2-о/208/29/16
Іменем України
10 лютого 2016 р. м. Дніпродзержинськ
Заводський районий суд м. Дніпродзержинська Дніпропетровської області в складі :
головуючий суддя - Івченко Т.П.
при секретарі - Швець М.Д.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Дніпродзержинська цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересовані особи - Приватний нотаріус Дніпродзержинського міського нотаріального округу ОСОБА_2 « про встановлення факту належності правовстановлюючого документу»,-
ОСОБА_1 звернувся до Заводського районного суду м. Дніпродзержинська Дніпропетровської області із заявою про встановлення факту належності правовстановлюючих документів. В обґрунтування вимог заяви про встановлення факту належності правовстановлюючого документу посилається на те, що він звернувся до Приватного нотаріуса Дніпродзержинської нотаріального округу у зв'язку з прийняттям спадщини за померлим батьком та матір'ю щодо отримання свідоцтва про спадщину за законом на належні їм частки у спільній частковій власності житлової кварти за адресою: АДРЕСА_1 у м. Дніпродзержинську. Однак,при вивченні правовстановлюючих документів поданих на набуття права на спадщину було встановлено, що в свідоцтві про право власності на житло від 26.02.1994 року №0932 при написанні прізвища матері допущено орфографічну помилку, а саме написано ОСОБА_3 замість правильного написання ОСОБА_1, в зв'язку з чим просить встановити факт належності правовстановлюючого документу.
Представник позивача ОСОБА_4 до судового розгляду справи звернулася з письмовою заявою, в якій вказала, що заявлені позовні вимоги заявника ОСОБА_1 підтримує у повному обсязі, та просить суд розглянути справу у їх відсутності.
Представник заінтересованої особи - приватного нотаріуса Дніпродзержинського міського нотаріального округу ОСОБА_2 в судове засідання не з'явився, хоча про час та місце розгляду справи був повідомлений у встановленому законом порядку, причину неявки суду не повідомив, що дозволило суду визнати його неявку в судове засідання з неповажних причин та, відповідно до ст.169 ЦПК України, провести розгляд справи у його відсутності, на підставі наявних у справі доказів.
Вислухавши заявника, вивчивши матеріали справи, дослідивши наявні у справі докази, суд вважає вимоги заявника обґрунтованими, та такими, що підлягають задоволенню, з наступних підстав.
В ході судового розгляду, з урахуванням наданих суду доказів, було встановлено, що, згідно свідоцтва про народження, виданого17.11.1952 року Дніпродзержинським Міськ ЗАГС, батьками заявника ОСОБА_1 зазначено: батько - ОСОБА_5, матір - ОСОБА_6.(а.с.10).
Згідно свідоцтва про смерть, виданого 22.12.2008 року Заводським відділом державної реєстрації актів цивільного стану Дніпродзержинського міського управління юстиції Дніпропетровської області, 20.12.2008 року ОСОБА_6 померла. (а.с.11).
Згідно свідоцтва про смерть, виданого 19.11.2015 року Заводським відділом державної реєстрації актів цивільного стану Дніпродзержинського міського управління юстиції Дніпропетровської області, 21.05.2003 року ОСОБА_5 помер. (а.с.12).
Відповідно до свідоцтва про право власності на житло від 26.02.1994 року, виданий Дніпродзержинським коксохімічним заводом ім.. Орджонікідзе про те, що квартира, яка знаходиться за адресою: АДРЕСА_1, належить на праві спільної часткової власності ОСОБА_5, ОСОБА_3, ОСОБА_1, ОСОБА_7, ОСОБА_8, загальною площею 65,3 кв.м. (а.с.8)
Згідно п.6 ч.1 ст.256 ЦПК України суд розглядає справи про належність правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім'ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.
Відповідно до п.7 Постанови Пленуму Верховного Суду України від 31 березня 1995р. № 5 «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину, для оформлення права на пенсію у зв'язку із втратою годувальника.
Як вбачається з листа №344/02-14 від 22.12.2015 року, наданий приватним нотаріусом ОСОБА_2, в якому роз'яснено порядок видачі свідоцтва про право на спадщину, подані документи - свідоцтво про смерть ОСОБА_6 та свідоцтво про право власності на житло на ім'я ОСОБА_6 містить розбіжності. (а.с.9).
Встановивши, таким чином, в ході розгляду справи, що, факт належності документів, а саме: свідоцтво про смерть ОСОБА_6 та свідоцтво про право власності на житло на ім'я ОСОБА_6 містить розбіжності, що безпосередньо породжує юридичні наслідки, а саме є необхідним для одержання заявником підтверджень на право власності померлої на частку у праві власності на квартиру, щ знаходиться а адресою: АДРЕСА_2, суд, вимоги заявника вважає обґрунтованими, та такими, що підлягають задоволенню.
Керуючись ст.ст. 3, 4, 209, 212-215, 234, 256 ЦПК України, п.12 Постанови Пленуму Верховного Суду України від 31 березня 1995р. № 5 «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», суд, -
Заяву ОСОБА_1, заінтересовані особи - Приватний нотаріус Дніпродзержинського міського нотаріального округу ОСОБА_2 « про встановлення факту належності правовстановлюючого документу», - задовольнити.
Встановити факт належності померлої 20.12.2008 року ОСОБА_6 - свідоцтва про право власності на житло, видане Дніпродзержинським коксохімічним заводом ім.. Орджонікідзе 26.02.1994 року, на її частку житлової квартири, що розташована за адресою: АДРЕСА_3.
Встановити факт допущення орфографічної помилки при написанні прізвища померлої в родовому відмінку, з ОСОБА_3 на ОСОБА_6.
Рішення може бути оскаржене до Апеляційного суду Дніпропетровської області через Заводський районний суд м. Дніпродзержинська Дніпропетровської області шляхом подачі апеляційної скарги в 10-денний строк з дня його проголошення.
Суддя Івченко Т. П.