справа №176/2317/14-а
провадження №2-а/176/14/16
Іменем України
(вступна та резолютивна частини)
21 січня 2016 року Жовтоводський міський суд Дніпропетровської області
у складі: головуючої - судді Павловської І. А.,
при секретарі Ніколенко М.В.,
за участю позивача ОСОБА_1,
представника відповідача ОСОБА_2
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Жовті Води адміністративну справу за позовом ОСОБА_1 до управління Пенсійного фонду України в м. Жовті Води про незаконність дій та неправомірність рішення управління Пенсійного фонду України в м. Жовті Води щодо відмови в перерахунку пенсії, як державному службовцю, та зобов'язання вчинити певні дії,
Зважуючи на складність у викладені повного тексту постанови, пов'язаного з потребою в обґрунтуванні доводів сторін, на що може бути витрачений значний час, суд вважає за необхідне проголосити лише вступну та резолютивну частини.
На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 33, 35, 37 Закону України «Про державну службу», ст. ст. 2, 6, 8, 9, 104, 159, 160, 163 КАС України суд, -
Адміністративний позов ОСОБА_1 до управління Пенсійного фонду України в м. Жовті Води про незаконність дій та неправомірність рішення управління Пенсійного фонду України в м. Жовті Води щодо відмови в перерахунку пенсії, як державному службовцю, та зобов'язання вчинити певні дії - задовольнити.
Визнати протиправними дії управління Пенсійного фонду України в м. Жовтих Водах Дніпропетровської області щодо не включення в розрахунок пенсії ОСОБА_1 сум індексації заробітної плати, матеріальної допомоги на оздоровлення і вирішення соціально-побутових питань, на які нараховувались страхові внески на загальнообов'язкове державне пенсійне страхування.
Зобов'язати управління Пенсійного фонду України в м. Жовтих Водах Дніпропетровської області здійснити ОСОБА_1 перерахунок та виплату пенсії державного службовця з урахуванням у складі заробітної плати сум індексації заробітної плати, матеріальної допомоги для вирішення соціально-побутових питань та допомоги на оздоровлення, на які нараховані та сплачені страхові внески на загальнообов'язкове державне пенсійне страхування з 12 червня 2013 року, з урахуванням фактично отриманих сум.
Витрати пов'язані з оплатою судового збору у розмірі 73 (сімдесят три) гривні 08 копійок компенсувати ОСОБА_1 із державного бюджету.
На постанову може бути подана апеляційна скарга до Дніпропетровського апеляційного адміністративного суду через Жовтоводський міський суд Дніпропетровської області протягом 10 днів з дня отримання сторонами її копії шляхом подачі апеляційної скарги.
Суддя Жовтоводського міського суду І.А. Павловська