Справа № 199/2207/16-к
(1-кс/199/322/16)
іменем України
29 березня 2016 року м. Дніпропетровськ
Слідчий суддя Амур-Нижньодніпровського районного суду м. Дніпропетровська ОСОБА_1 , при секретарі ОСОБА_2 , за участю слідчого ОСОБА_3 , розглянувши у відкритому судовому засіданні у залі суду клопотання органу досудового розслідування про тимчасовий доступ до документів, які містять охоронювану законом таємницю,
Старший слідчий АНД ВП ДВП ГУНП в Дніпропетровській області старший лейтенант поліції ОСОБА_3 , звернувся до суду з клопотанням, погодженим з повноважним прокурором, про надання тимчасового доступу до речей і документів, а саме: інформації про зв'язок абонента, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отриманні послуг, типи дзвінків ( вихідні, вхідні, вихідні та вхідні СМС- повідомлення, пере адресації), дата, час, тривалість, ІМЕІ мобільного терміналу та прив'язку до базових станцій, зміст маршрутів передавання, адреси місцеперебування абонента телефонного номера в момент кожного вхідного і вихідного телефонного з'єднання та вхідних і вихідних СМС і ММС - повідомлень, в і ому числі з'єднання « нульової» тривалості на електронному та паперовому носіях, щодо абонентського номеру ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » НОМЕР_1 ,НОМЕР_2 у період часу 05.11.2015 року по теперішній час, яка знаходиться у володінні оператора мобільного зв'язку уДніпропетровському територіальному управлінні ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (СДРПОУ НОМЕР_3 ), розташований за адресою: АДРЕСА_1 .
Клопотання обґрунтовується тим, що в період часу з 05.11.2015 до 06.11.2015 року, невідома особа, перебуваючи в Амур-Нижньодніпровському районі м. Дніпропетровська, шахрайським шляхом заволоділа майном, що належить гр. ОСОБА_4 ЖЄО 84. 08.11.2015 року розпочато досудове розслідування у кримінальному провадженні № 12015040630002471 за ознаками кримінальногоправопорушення, передбаченого ч.2 ст.190 КК України.В ході проведення досудового розслідування по вказаному кримінальному провадженню на виконання доручення слідчого в порядку ст. 40 КПК України працівниками відділу У(КР) КП ГУ НГІ в Дніпропетровській областіОСОБА_5 було встановлено ОСОБА_6 ІНФОРМАЦІЯ_2 , який може бути причетним до вищезазначеного правопорушення та встановлено абонентські номера оператора мобільного зв'язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » НОМЕР_1 , НОМЕР_2 , якими користується останній.З метою повноти проведення досудового слідства та з'ясування всіх обставин кримінального провадження, встановлення місцезнаходження підозрюваного ОСОБА_7 , встановлення ймовірних зв'язків, необхідно отримати інформацію, що знаходиться у операторів мобільного зв'язку зв'язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », про зв'язок абонента НОМЕР_1 ,НОМЕР_2 виникла необхідність в здійснені тимчасового доступу та вилученні інформації, яка знаходиться у операторів мобільного зв'язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 »,, про зв'язок абонента, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримані послуг, типи дзвінків ( вихідні, вхідні, вихідні та вхідні CMC- повідомлення, переадресації), дата, час, тривалість, ІМЕІ мобільного терміналу та прив'язку до базових станцій, зміст маршрутів передавання в період часу з 05.11.2015 року по теперішній час, наелектронному та паперовому носіях, слідчий вважає неможливим іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою вищевказаних документів.
Заслухавши слідчого ОСОБА_3 та дослідивши додані до клопотання документи, суд дійшов висновку про те, що орган досудового розслідування не довів наявність достатніх підстав вважати, що інформація про зв'язок абонента, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отриманні послуг, типи дзвінків ( вихідні, вхідні, вихідні та вхідні СМС- повідомлення, пере адресації), дата, час, тривалість, ІМЕІ мобільного терміналу та прив'язку до базових станцій, зміст маршрутів передавання, адреси місцеперебування абонента телефонного номера в момент кожного вхідного і вихідного телефонного з'єднання та вхідних і вихідних СМС і ММС - повідомлень, в і ому числі з'єднання « нульової» тривалості на електронному та паперовому носіях, щодо абонентського номеру ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » НОМЕР_1 ,НОМЕР_2 у період часу 05.11.2015 року по теперішній час, яка знаходиться у володінні оператора мобільного зв'язку уДніпропетровському територіальному управлінні ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (СДРПОУ НОМЕР_3 ), розташований за адресою: АДРЕСА_1 , сама по собі має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, відомості, що містяться в цих документах, можливо використати як доказ, іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих документів неможливо, а вилучення зазначених документів необхідне для досягнення мети отримання доступу до речей і документів.
На підставі викладеного, клопотання є не обґрунтованим та не підлягає задоволенню. Керуючись ст.ст. 131, 132, 159-166, 309, 477 КПК України, суд,
У задоволенні клопотання органу досудового розслідування про надання тимчасового доступу до речей і документів, а саме: інформації, з правом ознайомлення та вилучення, про зв'язок абонента, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отриманні послуг, типи дзвінків ( вихідні, вхідні, вихідні та вхідні СМС- повідомлення, пере адресації), дата, час, тривалість, ІМЕІ мобільного терміналу та прив'язку до базових станцій, зміст маршрутів передавання, адреси місцеперебування абонента телефонного номера в момент кожного вхідного і вихідного телефонного з'єднання та вхідних і вихідних СМС і ММС - повідомлень, в і ому числі з'єднання « нульової» тривалості на електронному та паперовому носіях, щодо абонентського номеру ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » НОМЕР_1 ,НОМЕР_2 у період часу 05.11.2015 року по теперішній час, яка знаходиться у володінні оператора мобільного зв'язку уДніпропетровському територіальному управлінні ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (СДРПОУ НОМЕР_3 ), розташований за адресою: АДРЕСА_1 - відмовити.
Відповідно до ч. 3 ст. 309 КПК України ухвала оскарженню не підлягає, заперечення проти ухвали можуть бути подані під час підготовчого провадження в суді.
Слідчий суддя:
29.03.2016