Справа № 536/291/16-ц
23 березня 2016 року Кременчуцький районний суд Полтавської області
в складі головуючого Бондаренка О.В.
при секретарі Коваль О.В.
заявника ОСОБА_1
з участю представника заявника ОСОБА_2
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Кременчуці цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , зацікавлена особа : Управління Державної міграційної служби в Полтавській області про встановлення факту постійного проживання на території України,
ОСОБА_1 звернулась в суд з заявою про встановлення факту постійного проживання на території України, посилаючись на те , що вона прибула на постійне місце проживання в ІНФОРМАЦІЯ_1 з м. Слав»янська , Донецької області разом з чоловіком ОСОБА_3 в 1974 році . Мала паспорт колишнього СРСР , який згорів у 1976 році при пожежі в будинку .
З 1974 року по даний час , постійно ,без виїзду , проживала без реєстрації в с. Чечелеве , по вул. Петровського , 30 , що підтверджується довідкою Білецьківської сільської ради , Кременчуцького району , Полтавської області .
З моменту приїзду в с. Чечелеве ніде не працювала , жила за рахунок коштів чоловіка ОСОБА_3, хоча шлюбні відносини були припинені 23.07.1975 року . У червні 2015 року її колишній чоловік помер і у неї виникла проблема в оформленні документів для отримання пенсії. На звернення 24.12.2015 року до Кременчуцького РС УДМС України в Полтавській області - отримала довідку про те , що станом на 24.08. 1991 року вона перебувала в громадянстві колишнього СРСР . Для отримання паспорту їй необхідно підтвердити факт проживання на території України станом на 24.08.1991 року .
Тому прохає встановити той факт , що вона постійно , безвиїзно проживала на території с. Чечелеве, Кременчуцького району , Полтавської області станом на 24.08.1991 року по даний час .
В судовому засіданні заявник ОСОБА_1 та її представник за довіреністю ОСОБА_2 заяву підтримали та просили задовольнити .
Заінтересована особа - Державна міграційна служба в Полтавській області про розгляд справи належно повідомлена , про що свідчить поштове увідомлення , заперечень проти заяви не надано , заяв, клопотань не надійшло.
Свідок ОСОБА_4 в судовому засіданні дала показання та вказала, що знає ОСОБА_1, яка в 1974 році разом з чоловіком переїхали проживати в село Чечелеве , знала обох добре , так як проживають на одній вулиці , потім розійшлися , але жили в одній хаті , нікуди ОСОБА_1 з села не виїжджала ніколи.
ОСОБА_5 пояснила , що вона є сусідкою заявниці , вона зі своїм чоловіком купили першими від ОСОБА_1 та її чоловіка хату на вулиці , де проживали ОСОБА_1 та її чоловік , в ході розмови ОСОБА_1 говорила, що вони також купили стару хату , чоловік ОСОБА_1 працював разом з її чоловіком в колгоспі шофером , потім розрахувався , влаштувався на КВСЗ де працював на крані до пенсії , ОСОБА_1 нікуди не виїжджала весь цей час із села , чоловік весь час скуплявся , кожен в день в магазині бачила .
Заслухавши пояснення заявника та її представника , свідків, дослідивши матеріали справи, судом встановлено наступне.
ОСОБА_1 народилася 06 червня 1937 року в м.Біла Церква , Київської області , про що свідчить копія свідоцтва народження серії IV - УР № 616346 ,
видане 15.07.1961 року районним бюро РАЦС м. Біла Церква , Київської області , актовий запис № 144 ( а.с. 5);
Відповідно до копії свідоцтва про розірвання шлюбу між ОСОБА_3 та ОСОБА_6 , серії І-КЕ № 282908 ,виданого ОСОБА_3 , 23.07.1975 року Кременчуцьким райвідділом РАЦС , актовий запис № 111 - присвоєно прізвище ОСОБА_6 - ОСОБА_1 ( а.с. 6);
Згідно довідки Білецьківської сільської ради Кременчуцького району , Полтавської області № 18-664 від 08.02.2016 року - згідно запису в погосподарській книзі сільської ради за 1974 по 2005 роки ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , проживала в ІНФОРМАЦІЯ_3 ( а.с. 10);
Відповідно даних довідки Кременчуцького РС УДМС України в Полтавській області від 23.01.2016 року - ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , уродженка м. Біла Церква , Київської області станом на 24 серпня 1991 року перебувала в громадянстві колишнього СРСР , довідка видана у зв»язку з порушенням клопотання про встановлення належності до громадянства України відповідно до п. 1 частини 1 статті 3 Закону України « Про громадянство України « на підставі свідоцтва про народження серії IV - УР № 616346 , виданого 15.07.1961 року районним бюро РАЦС м. Біла Церква , Київської області ( а.с. 8);
Згідно ст. 256 ЦПК України у судовому порядку можуть бути встановлені факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення, заява фізичної особи про встановлення факту, що має юридичне значення, подається до суду за місцем її проживання.
Відповідно до ст. 258 ЦПК України у заяві фізичної особи про встановлення факту, що має юридичне значення, повинно бути зазначено який факт заявник просить встановити та з якою метою, причини неможливості одержання або відновлення документів, що посвідчують цей факт, докази, що підтверджують цей факт.
Заявник просить суд встановити факт постійного проживання на території України з метою отримання паспорта громадянина України відповідно до ч. ч. 1, 2 ст. 3 Закону України «Про громадянство України».
Статтею 3 Закону України «Про громадянство України» встановлено, що до громадян України належать: усі громадяни колишнього СРСР, які на момент проголошення незалежності України (24 серпня 1991 року) постійно проживали на території України; особи, які на момент набрання чинності Законом України «Про громадянство України» (13 листопада 1991 року) проживали в Україні і не були громадянами інших держав».
Відповідно до п. 1 ч. 1 ст. 3 Закону України «Про громадянство», особа, яка станом на 24 серпня 1991 року постійно проживала на території України і перебувала у громадянстві колишнього СРСР, але не має у паспорті громадянина колишнього СРСР відмітки про прописку, що підтверджує факт її постійного проживання на території України на зазначену дату, подає: а) заяву про встановлення належності до громадянства України; б) копію паспорта громадянина колишнього СРСР (у разі відсутності паспорта громадянина колишнього СРСР подається довідка органу внутрішніх справ про те, що станом на 24 серпня 1991 року особа перебувала у громадянстві колишнього СРСР); в) рішення суду, яким підтверджується факт постійного проживання особи на території України станом на 24 серпня 1991 року.
Відповідно до ст. 29 Цивільного кодексу України, місцем проживання фізичної особи є житловий будинок, квартира, інше приміщення, придатне для проживання в ньому (гуртожиток, готель тощо), у відповідному населеному пункті, в якому фізична особа проживає постійно, переважно або тимчасово, а відповідно до ст. 3 Закону України «Про свободу пересування та вільний вибір місця проживання в Україні» - місцем проживання є адміністративно-територіальна одиниця, на території якої особа проживає строком понад шість місяців на рік.
Наведені заявником обставини знайшли своє підтвердження в письмових доказах та показаннях свідка, а тому суд вважає доведеним факт проживання заявника на території с. Чечелеве, Кременчуцького району , Полтавської області станом на 24 серпня 1991 року по даний час.
Відповідно до ст.6 Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод - кожен має право на справедливий і публічний розгляд його справи упродовж розумного строку незалежним і безстороннім судом , встановленим законом , який вирішить спір .
На підставі наведеного, керуючись, ст. ст. 3, 8 Закону України «Про громадянство України», ст. 3 Закону України «Про свободу пересування та вільний вибір місця проживання в Україні», ст. 256, ст. 259, ст.ст. 213- 215 ЦПК України, суд -
Заяву задовольнити.
Встановити факт того, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4, уродженка м. Біла Церква, Київської області , проживає на території с. Чечелеве, Кременчуцького району , Полтавської області станом на 24 серпня 1991 року по даний час .
Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду Полтавської області через Кременчуцький районний суд шляхом подачі в 10-денний строк апеляційної скарги.
Суддя О. В. Бондаренко