36000, м. Полтава, вул.Зигіна, 1, тел. (0532) 610-421, факс (05322) 2-18-60, E-mail inbox@pl.arbitr.gov.ua
22.03.2016 р. Справа № 917/323/16
За позовом Товариства з обмеженою відповідальністю "Бізнес-Ініціатива", вул.Короленко, буд. 53а, оф.19, м.Бровари, Київська область, 07400
до Публічного акціонерного товариства "Крюківський вагонобудівний завод", вул.Івана Приходько, буд.139, м.Кременчук, Полтавська область, 39621
про стягнення 2 462 377,50 грн. заборгованості
Суддя Гетя Н.Г.
Представники:
від позивача: ОСОБА_1
від відповідача: ОСОБА_2
Суть справи: розглядається позовна заява про стягнення 2462377,50 грн. заборгованості за договором відступлення права вимоги (цесії) б/н від 11.12.2015 р. з яких: 6000000,00 російських рублів, що еквівалентно 1933560,00 грн., суми основної заборгованості; 22500,00 російських рублів, що еквівалентно 528817,50 грн., неустойки за порушення строків поставки.
Представник відповідача в судовому засіданні надав письмове клопотання № 2-65 від 21.03.2016 р. (вх. № 3596 від 22.03.2016) про витребування у позивача оригіналів чи належним чином завірених копій документів, а саме:
1. Документів, які підтверджують повноваження арбітражного керуючого (ліквідатора) ТОВ "ТрансмашГрупп" м. Москва - ОСОБА_3.
2. Протоколу б/н від 29.07.2014 року зборів кредиторів ТОВ "ТрансмашГруп" м. Москва про прийняття рішення щодо продажу майна підприємства.
3. Оригіналу договору цесії від 15.09.14 р. а також оригінал акту прийому - передачі документів по результату проведення торгів продажу активів ТОВ "ТрансмашГруп" м. Москва, складеного останнім та ТОВ "ГолденСервіс" м. Москва та документів підтверджуючих проведення оплати зі сторони ТОВ "ГолденСервіс".
4. Оригіналу контракту № 7611/121167 від 30.11.2011 року, укладений між ТОВ "ТрансмашГрупп" м. Москва та ПАТ "Крюківський вагонобудівний завод" м. Кременчук з додатками.
5. Завірені відповідно до міжнародних угод копії установчих документів ТОВ "Голденсервіс" м. Москва (виписка з ЄДРПОУ, статут товариства)
6. Документи що підтверджують направлення на адресу відповідача повідомлень від ТОВ "ТрансмашГруп" м. Москва, ТОВ "ГолденСервіс" м. Москва про укладення договір переведення боргу з ТОВ "ГолденСервіс" м. Москва та позивачем відповідно.
Згідно ч.1 ст. 38 Господарського процесуального кодексу України сторона або прокурор у разі неможливості самостійно надати докази вправі подати клопотання про витребування господарським судом доказів. У клопотанні повинно бути зазначено: який доказ витребовується; обставини, що перешкоджають його наданню; підстави, з яких випливає, що цей доказ має підприємство чи організація; обставини, які може підтвердити цей доказ.
За результатами дослідження матеріалів справи суд визнав за необхідне задовольнити вищезазначене клопотання відповідача.
Відповідно до п. 3 ч. 1 ст. 77 Господарського процесуального кодексу України господарський суд відкладає розгляд справи, коли за якихось обставин спір не може бути вирішено в даному засіданні. Такими обставинами, зокрема, є необхідність витребування нових доказів.
Враховуючи клопотання представника відповідача про витребування документів, суд вважає за доцільне відкласти розгляд справи.
Керуючись ч. 1 ст. 38, ст. ст. 77, 86 ГПК України, суд -
1. Відкласти розгляд справи на 21.04.2016 р. на 11:00.
Засідання відбудеться в приміщенні Господарського суду: м. Полтава, вул. Зигіна, 1
2. Явку представників сторін визнати обов'язковою.
3. Зобов'язати позивача надати до суду завірені копії наступних документів:
1). Документи, які підтверджують повноваження арбітражного керуючого (діквідатора) ТОВ "ТрансмашГрупп" м. Москва - ОСОБА_3
2) Протокол б/н від 29.07.2014 року зборів кредиторів ТОВ "ТрансмашГруп" м. Москва про прийняття рішення щодо продажу майна підприємства.
3) Оригінал договору цесії від 15.09.14 р. а також оригінал акту прийому - передачі документів по результату проведення торгів продажу активів ТОВ "ТРАНСМАШГруп" м. Москва, складеного останнім та ТОВ "ГолденСервіс" м. Москва та документів підтверджуючих проведення оплати зі сторони ТОВ "ГолденСервіс".
4) Оригінал контракту № 7611/121167 від 30.11.2011 року, укладений між ТОВ "ТрансмашГрупп" м. Москва та ПАТ "Крюківський вагонобудівний завод" м. Кременчук з додатками.
5) Завірені відповідно до міжнародних угод копії установчих документів ТОВ "Голденсервіс" м. Москва (виписка з ЄДРПОУ, статут товариства)
6) Документи, що підтверджують направлення на адресу відповідача повідомлень від ТОВ "ТрансмашГруп" м. Москва, ТОВ "ГолденСервіс" м. Москва про укладення договір переведення боргу з ТОВ "ГолденСервіс" м. Москва та позивачем відповідно.
4. Зобов'язати позивача завчасно направити копії вищезазначених документів на адресу відповідача, докази такого направлення надати до суду.
5. Копії ухвали направити сторонам по справі.
Суддя Гетя Н.Г.