Держпром, 8-й під'їзд, майдан Свободи, 5, м. Харків, 61022,
тел. приймальня (057) 715-77-21, тел. канцелярія 705-14-41, факс 705-14-41
"17" березня 2016 р.Справа № 922/5055/15
Господарський суд Харківської області у складі:
судді Суярко Т.Д.
без виклику представників сторін
розглянувши матеріали справи
за позовом Публічного акціонерного товариства "Харківський машинобудівний завод "Світло Шахтаря", м. Харків
до MMC Poland Spolka z.o.o., м. Катовице (Польша)
про стягнення коштів в сумі 15478,00 євро (378511,04 грн.)
Позивач - Публічне акціонерне товариство “Харківський машинобудівний завод “Світло Шахтаря” - звернувся до господарського суду Харківської області з позовом до відповідача - MMC Poland Spolka z.o.o. - про стягнення 15478,00 євро.
Позовні вимоги вмотивовано неналежним виконанням відповідачем своїх грошових зобов'язань за контрактом № 49/16 від 31.07.2014 р. щодо оплати вартості отриманого товару.
Рішенням господарського суду Харківської області від 01 березня 2016 року позовні вимоги задоволено, стягнуто з MMC Poland Spolka z.o.o. на користь Публічного акціонерного товариства “Харківський машинобудівельний завод “Світло шахтаря” заборгованість за контрактом №49/16 від 31.07.2014 р. в сумі 15478,00 євро, судовий збір в сумі 5671,82 грн.
Втім, при виготовлені повного тексту вказаного рішення було допущено технічну описку - датою митної декларації №807100000/2014/035036 вказано 01.09.2014 р., що відповідно до змісту декларації є строком доставки (датою).
Сама ж митна декларація №807100000/2014/035036 датується від 22.08.2014 р., що відображено в графі митної декларації "Результат".
Зі змісту ч. 1 ст. 89 ГПК України вбачається, що суддя за своєю ініціативою виправляє допущені в рішенні описки, не змінюючи при цьому суті рішення.
З огляду на наведене, враховуючи допущення технічної описки в рішенні господарського суду Харківської області від 01 березня 2016 року щодо дати митної декларації №807100000/2014/035036, суд вважає за можливе виправити допущену технічну описку та вказати вірну дату митної декларації №807100000/2014/035036 (22.08.2014 р.) замість невірної (01.09.2014 р.).
Керуючись ст.ст. 86, 89 ГПК України, суд -
Виправити допущену технічну описку в рішенні господарського суду Харківської області від 01 березня 2016 року щодо дати митної декларації №807100000/2014/035036.
Вважати вірною датою митної декларації №807100000/2014/035036 22.08.2014 р., замість невірної 01.09.2014 р.
Суддя ОСОБА_1