Справа №3-2852/10
13 липня 2010 р. м.Чернігів
Новозаводський районний суд м. Чернігова
В складі: головуючого-судді КУЗЬМІНА М.В.
при секретарі ГРИЩЕНКО Н.С.
адвоката ОСОБА_1
Розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Чернігові справу про притягнення до адміністративної відповідальності ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, мешкає за адресою: АДРЕСА_1, фізична особа - підприємець
- за ч. 1 ст. 160 КУпАП
ОСОБА_2 07.06.2010 року, в 16-00 год., в м. Чернігові, по вул. Красносільського, біля будинку № 71, вів торгівельну діяльність промисловими товарами в неустановленому для торгівлі місці. За даним фактом відносно нього складено протокол про адміністративне правопорушення за ч. 1 ст. 160 КУпАП.
В судовому засіданні адвокат ОСОБА_2 пояснила, що земля, на якій проходить торгівельна діяльність, знаходиться в оренді КП «Паркування та ринок», строк оренди продовжено на 1 рік згідно рішення виконкому від 30.09.2009 року.
Вислухавши пояснення адвоката, вивчивши матеріали справи та оглянувши надану копію витягу з рішення від 30.09.2009 року Чернігівської міської ради, суд приходить до висновку, що провадження по справі слід закрити в зв'язку з відсутністю в діях ОСОБА_2 складу адміністративного правопорушення, передбаченого ст. 160 ч. 1 КУпАП, оскільки згідно витягу з рішення Чернігівської міської ради від 30.09.2009 року Комунальному підприємству «Паркування та ринок» Чернігівської міської ради продовжено строк короткострокової оренди на 1 рік земельними ділянками по вул. Красносільського для обслуговування ринку.
На підставі викладеного та керуючись ст.ст. 247 п.1, 283, 284 ч.3 КУпАП, суд
Провадження по справі про притягнення до адміністративної відповідальності ОСОБА_2 за ст. 160 ч. 1 КУпАП - закрити, в зв'язку з відсутністю в його діях складу правопорушення.
Постанова може бути оскаржена до Чернігівського апеляційного суду протягом десяти днів з дня її винесення.
СУДДЯ: М.В.КУЗЬМІН