154/720/16
1-кс/154/119/16
про тимчасовий доступ до речей і документів
«11» березня 2016 року Володимир-Волинський міський суд, Волинської області в складі:
слідчого судді - ОСОБА_1 ,
за участю секретаря - ОСОБА_2 ,
слідчого - ОСОБА_3 ,
розглянувши клопотання сторони кримінального провадження за № 12014030060000841 від 11.03.2016 року старшого слідчого СВ Володимир-Волинського відділення поліції Нововолинського відділу поліції Головного управління Національної поліції у Волинській області ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей і документів, -
З клопотання вбачається, що ІНФОРМАЦІЯ_1 проводиться досудове розслідування у кримінальному провадженні № 12014030060000841 від 01.11.2013 року за ч. 1 ст. 366 КК України, за заявою ОСОБА_4 про те, що під час ознайомлення з речовими доказами в кримінальному провадженні № 42013020220000007 від 14.02.2013 року, котре перебуває на розгляді у ІНФОРМАЦІЯ_2 , а саме: із книгами розкладу наряду полігону військової частини НОМЕР_1 , за серпень 2012 року, на думку заявника, невідомі службові особи військової частини підробили підписи відповідальних осіб та внесли дописки щодо часу виставлення нарядів та графіку контролю за доповідями патрульних.
01.11.2015 року ІНФОРМАЦІЯ_3 , відомості про дане кримінальне правопорушення внесено у ЄРДР за № 12014030060000841 за ознаками злочину, передбаченого ч. 1 ст. 336 КК України.
Матеріали кримінального провадження №42013020220000007 від 14.02.2013 року, в якому речовими доказами є книги розкладу нарядів полігону в/ч А НОМЕР_2 , що дислокується в м. Володимирі-Волинському, за серпень-вересень 2012 року, знаходяться на розгляді у судді ІНФОРМАЦІЯ_4 .
Вказані речові докази (книги розкладу нарядів полігону в/ч НОМЕР_1 , за серпень-вересень 2012 року) мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні № 12014030060000841 за ст. 366 ч. 1 КК України й інформацію, що міститься в даних документах, можна використати для доведення, чи спростування обставин, щодо їх підробки.
Беручи до уваги те, що вказані документи відповідно до ст. 161 КПК України не є речами і документи, до яких заборонено доступ і відповідно до ст. 162 КПК України не містять охоронювану законом таємницю, а в інший спосіб отримати доступ до книг розкладу нарядів полігону в/ч А НОМЕР_2 , за серпень-вересень 2012 року, не можливо, тому виникла необхідність отримати тимчасовий доступ до вказаних документів, котрі знаходиться у кримінальному провадженні №42013020220000007 від 14.02.2013 року.
Перевіривши надані матеріали клопотання та дослідивши докази по них, заслухавши думку старшого слідчого, котрий підтримав клопотання, приходжу до висновку, що клопотання підлягає до задоволення з наступних підстав.
Відповідно до ст.160 КПК України слідчий має право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування із клопотанням за погодженням з прокурором про тимчасовий доступ до документів, зазначивши підстави та мотиви такого звернення.
Статтею 159 цього Кодексу визначено, що тимчасовий доступ до документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, вилучити їх (здійснити їх виїмку). Тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.
Беручи до уваги вищенаведене, та враховуючи, що у матеріалах кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що вказані документи мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у даному кримінальному провадженні, слідчий суддя вважає, що стороні кримінального провадження необхідно надати тимчасовий доступ до тимчасовий доступ до документів (речових доказів у кримінальному провадженні №42013020220000007 від 14.02.2013 року, а саме: книг розкладу нарядів полігону в/ч НОМЕР_1 , за серпень-вересень 2012 року), в ІНФОРМАЦІЯ_2 , юридична адреса: АДРЕСА_1 , з метою їх огляду, виготовлення їх копій та виписок, оскільки вилучення матеріалів судових справ не допускається.
Враховуючи вищенаведене, з метою досягнення дієвості кримінального провадження, керуючись ст. ст. 163-165, 369-372 КПК України , суд,
Клопотання старшого слідчого СВ Володимир-Волинського відділення поліції Нововолинського відділу поліції Головного управління Національної поліції у Волинській області ОСОБА_3 - задовольнити частково.
Старшому слідчому СВ Володимир-Волинського відділення поліції Нововолинського відділу поліції Головного управління Національної поліції у Волинській області ОСОБА_3 , дозволити тимчасовий доступ до документів (речових доказів у кримінальному провадженні №42013020220000007 від 14.02.2013 року, а саме: книг розкладу нарядів полігону в/ч НОМЕР_1 , за серпень-вересень 2012 року), в ІНФОРМАЦІЯ_2 , юридична адреса: АДРЕСА_1 , з можливістю їх огляду, виготовлення їх копій та виписок.
Строк дії ухвали не може перевищувати одного місяця з дня її постановлення .
Ухвала оскарженню в апеляційному порядку не підлягає .
Слідчий суддя /-/ підпис
Згідно з оригіналом
Суддя ОСОБА_1