Справа № 749/120/16-к
Номер провадження 1-кс/749/15/16
07 березня 2016 року Слідчий суддя Щорського районного суду ОСОБА_1 за участю сторони кримінального провадження слідчого ОСОБА_2 , секретаря ОСОБА_3 розглянувши у відкритому судовому засіданні м. Щорсі клопотання слідчого СВ Щорського ВП Менського ВП ГУНП в Чернігівській області ОСОБА_2 на підставі матеріалів кримінального провадження внесеного до ЄРДР за № 12016270280000019 від 12 січня 2016 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.5 ст.185 КК України про надання дозволу на тимчасовий доступ до документів, які містять охоронювану законом таємницю, з можливістю їх вилучення,-
Перевіривши надані матеріали клопотання та дослідивши докази по даних матеріалах, заслухавши думку сторони кримінального провадження ,-
До Щорського районного суду Чернігівської області звернувся з клопотанням слідчий СВ Щорського ВП Менського ВП ГУНП в Чернігівській області ОСОБА_2 , на підставі матеріалів кримінального провадження внесеного до ЄРДР за № 12016270280000019 від 12 січня 2016 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.5 ст.185 КК України про надання дозволу на тимчасовий доступ до документів, які містять охоронювану законом таємницю з можливістю їх вилучення, що знаходяться у віданні: Публічного акціонерного товариства « ІНФОРМАЦІЯ_1 », юридична адреса: АДРЕСА_1 ; Товариства з обмеженою відповідальністю « ІНФОРМАЦІЯ_2 », юридична адреса: АДРЕСА_2 , з наступних підстав.
У період з 06.01.201 зособистого рахунку ФОП ОСОБА_4 та рахунків підприємств, яких він є засновником : приватно виробничо- комерційного підприємства « ІНФОРМАЦІЯ_3 » та товариства з обмеженою відповідальністю « ІНФОРМАЦІЯ_3 » було здійснено несанкціоновані перекази грошових коштів з рахунків відкритих в ЧОУ АТ ІНФОРМАЦІЯ_4 , Щорське відділення за наступним розкладом:
1) 06.01.2016 з рахунку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » № НОМЕР_1 на рахунок ФОП ОСОБА_5 № НОМЕР_2 відкритий в Полтавському ГРУ ПАТ КБ ІНФОРМАЦІЯ_5 в сумі 236108,50 грн, призначення платежу - за зернові культури, транспортування і зберігання згідно рахунку №5-16, 6-16 від 29.12.2015;
2) 11.01.2016 з рахунку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » № НОМЕР_1 на картковий рахунок ОСОБА_6 № НОМЕР_3 відкритий в ПАТ ІНФОРМАЦІЯ_6 в сумі 19 000 грн, призначення платежу - оплата за аренду обладнання по договору №5-а від 05.01.2016;
3) 11.01.2016 з рахунку ФОП ОСОБА_4 р/р № НОМЕР_4 на рахунок ФОП ОСОБА_5 в сумі 184 850,14 грн, призначення платежу - за зернові культури, транспортування і зберігання згідно рахунку № НОМЕР_5 , від 06.01.2016;
4) 12.01.2016 з рахунку ПВКП « ІНФОРМАЦІЯ_3 » р/р № НОМЕР_6 на картковий рахунок ОСОБА_6 в сумі 32 600 грн, призначення платежу - оплата за аренду обладнання по договору №6-а від 11.01.2016.
Відомості за даним фактом 12 січня 2016 внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 12016270280000019, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 5 ст. 185 КК України.
Також встановлено, що користувач направляв недійсні платіжні доручення до ЧОУ АТ ІНФОРМАЦІЯ_4 по рахунках ФОП ОСОБА_4 , приватно виробничо- комерційного підприємства « ІНФОРМАЦІЯ_3 » та товариства з обмеженою відповідальністю « ІНФОРМАЦІЯ_3 » в період з 05 по 12.01.2016 відповідно логів системи «клієнт-банк» з ІР адрес НОМЕР_7 ; НОМЕР_8 ; НОМЕР_9 . ІР - адреси НОМЕР_7 та НОМЕР_8 закріплені за користувачем оператору телекомунікаційних послуг Публічне акціонерне товариство « ІНФОРМАЦІЯ_1 ». ІР - адреса НОМЕР_9 закріплена за користувачем оператору телекомунікаційних послуг Товариство з обмеженою відповідальністю « ІНФОРМАЦІЯ_2 ».
Беручи до уваги вищевикладене та враховуючи, що є необхідність у використанні, як доказів відомостей, які містять охоронювану законом таємницю, передбачену Законом України «Про інформацію» та «Про захист персональних даних», що перебувають у володінні Публічного акціонерного товариства « ІНФОРМАЦІЯ_1 » , а саме інформацію щодо осіб, яким в період з 05 по 12.01.2016 були надані у користування зовнішні ІР - адреси НОМЕР_7 ; НОМЕР_8 , а також, що перебувають у володінні Товариства з обмеженою відповідальністю « ІНФОРМАЦІЯ_2 » в період з 05 по 12.01.2016, щодо інформації про осіб яким була надана у користування зовнішня ІР - адреса НОМЕР_9 , та копії договорів з користувачами вищевказаних ІР - адрес, про надання послуг доступу до мережі Інтернет, з метою використання отриманих відомостей у кримінальному провадженні при встановленні осіб, які вчинили дане кримінальне правопорушення, беручи до уваги неможливість іншим способом довести обставини, що мають суттєве значення для встановлення цих важливих обставин у кримінальному провадженні, необхідно отримати тимчасовий доступ та можливість вилучення вищевказаної інформації та копію договору, які знаходяться у володінні Публічного акціонерного товариства « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (головний офіс розташований за адресою: АДРЕСА_1 ) та, які знаходяться у володінні Товариства з обмеженою відповідальністю « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (головний офіс розташований за адресою: АДРЕСА_2 ), при цьому зобов'язати останніх надати тимчасовий доступ слідчому Щорського ВП Менського ВП ГУНП в Чернігівській області ОСОБА_2 , або іншому співробітнику підрозділу Національної поліції України за дорученням вказаного слідчого.
В судовому засіданні слідчий ОСОБА_2 , клопотання підтримала, посилаючись на обставини, викладені у клопотанні.
У судовому засіданні представники Публічного акціонерного товариства « ІНФОРМАЦІЯ_1 » та Товариства з обмеженою відповідальністю « ІНФОРМАЦІЯ_2 » відсутні, про час та місце розгляду клопотання повідомлені належним чином. Причини неявки в судове засідання не відомі. Заперечень не надходило.
За змістом положень ст.ст. 9,34 Закону України «Про телекомунікації», ст. 14 Закону України «Про захист персональних даних», ч.2 ст.159, п.7 ч.1 ст. 162 КПК України, документи, які цікавлять слідство, містять охоронювану законом таємницю, тому тимчасовий доступ та їх вилучення має відбуватися на підставі ухвали слідчого судді з урахуванням доведеності підстав, передбачених ч.ч.5, 6,7 ст. 163 КПК України.
Заслухавши думку слідчого, беручи до уваги вищевикладене та враховуючи, що у матеріалах кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що вказані документи мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, тому суд вважає за необхідне надати дозвіл на тимчасовий доступ до вказаних документів, які перебувають у віданні: Публічного акціонерного товариства « ІНФОРМАЦІЯ_1 », юридична адреса: АДРЕСА_1 ; Товариства з обмеженою відповідальністю « ІНФОРМАЦІЯ_2 », юридична адреса: АДРЕСА_2 , а також надати можливість їх вилучення на строк один місяць з дня постановлення ухвали.
Проте, слідчий у своєму клопотанні просить надати тимчасовий доступ до документів, як їй так і іншому співробітнику підрозділу Національної поліції України за дорученням вказаного слідчого.
За приписами пунктів 1, 6 ч. 1 ст. 164 КПК України в ухвалі слідчого судді, суду про тимчасовий доступ до речей і документів має бути зазначено прізвище, ім'я та по батькові особи, якій надається право тимчасового доступу до речей і документів; розпорядження надати (забезпечити) тимчасовий доступ до речей і документів зазначеній в ухвалі особі та надати їй можливість вилучити зазначені речі і документи, якщо відповідне рішення було прийнято слідчим суддею, судом.
Враховуючи викладене, підстави для задоволення клопотання в частині надання тимчасового доступу до документів іншому співробітнику підрозділу Національної поліції України за дорученням вказаного слідчого відсутні.
На підставі викладеного і керуючись ст.ст. 160, 162, 163, 164 КПК України,-
Клопотання слідчого СВ Щорського ВП Менського ВП ГУНП в Чернігівській області ОСОБА_2 про надання дозволу на тимчасовий доступ до документі, які містять охоронювану законом таємницю з можливістю їх вилучення - задовольнити частково.
Надати дозвіл на тимчасовий доступ до документів, які містять охоронювану законом таємницю та заходяться у володінні Публічного акціонерного товариства « ІНФОРМАЦІЯ_1 », юридична адреса: АДРЕСА_1 , а саме інформацію щодо осіб, якими в період з 05 по 12.01.2016 були надані у користування зовнішні ІР - адреси НОМЕР_7 ; НОМЕР_8 , та копії договорів з користувачами вищевказаних ІР - адрес, про надання послуг доступу до мережі Інтернет в Публічному акціонерному товаристві « ІНФОРМАЦІЯ_1 », слідчому СВ Щорського ВП Менського ВП ГУНП в Чернігівській області ОСОБА_2 , а також надати можливість вилучення їх належним чином завірених копій на паперових носіяхна строк один місяць з дня постановлення ухвали.
Надати дозвіл на тимчасовий доступ до документів, які містять охоронювану законом таємницю та заходяться у володінні Товариства з обмеженою відповідальністю « ІНФОРМАЦІЯ_2 », юридична адреса: АДРЕСА_2 , а саме інформацію щодо осіб, яким в період з 05 по 12.01.2016 була надана у користування зовнішня ІР - адреса НОМЕР_9 , та копію договору з користувачами вищевказаної ІР - адреси, про надання послуг доступу до мережі Інтернет в Товаристві з обмеженою відповідальністю « ІНФОРМАЦІЯ_2 », слідчому СВ Щорського ВП Менського ВП ГУНП в Чернігівській області ОСОБА_2 , а також надати можливість вилучення їх належним чином завірених копій на паперових носіяхна строк один місяць з дня постановлення ухвали.
У задоволенні решти вимог - відмовити.
Строк дії ухвали - один місяць з дня її постановлення.
Виконання ухвали доручити слідчому СВ Щорського ВП Менського ВП ГУНП в Чернігівській області ОСОБА_2 .
У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями КПК України з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.
Ухвала оскарженню не підлягає. На ухвалу може бути подане заперечення під час підготовчого провадження в суді.
Слідчий суддя ОСОБА_1