ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД міста КИЄВА 01030, м.Київ, вул.Б.Хмельницького,44-В, тел. (044) 284-18-98, E-mail: inbox@ki.arbitr.gov.ua
01.03.2016Справа № 910/20916/15
За позовом: товариства з обмеженою відповідальністю "Смілаенергопромтранс"
до: юридичної особи, створеної за законодавством Республіки Польща, - "European Innovation Group Spolka z ograniczona odpowidzialnoscia"
про: стягнення 798 798,51 польських злотих, що еквівалентно 4 549 084,82 грн.
Суддя: Шкурдова Л.М.
Представники:
Від позивача: Бойко О.С., представник за довіреністю
Від відповідача: не з'явився;
Господарським судом міста Києва розглядається справа за позовом товариства з обмеженою відповідальністю "Смілаенергопромтранс" до юридичної особи, створеної за законодавством Республіки Польща, - "European Innovation Group Spolka z ograniczona odpowidzialnoscia" про стягнення 798 798,51 польських злотих, що еквівалентно 4 549 084,82 грн.
Ухвалою Господарського суду міста Києва від 14.08.2015 року порушено провадження у справі №910/20916/15.
Позовні вимоги мотивовані неналежним виконанням відповідачем умов Контракту №201404/1 від 18.04.2014р. та Контракту №23022015 від 23.02.2015р., в зв'язку з чим у відповідача перед позивачем виникла заборгованість в розмірі 798 798,51 польських злотих, що еквівалентно 4 549 084,82 грн. за поставлений товар.
В зв'язку з тим, що відповідач є нерезидентом та зареєстрований за адресою: Республіка Польща, місто Катовіце, вул.Опольська, 17-19, оф.214, Господарським судом міста Києва ухвалою від 29.09.2015 року вирішено звернутися до уповноваженого органу Республіки Польща із судовим доручення про вручення документів відповідачу у порядку, визначеному Гаагзькою конвенцією 1965 року (далі - Конвенція) та Договором між Україною і Республікою Польща про правову допомогу та правові відносини у цивільних і кримінальних справах, відкладено розгляд справи на 01.03.16р.
В судове засідання 01.03.2016 року представник відповідача не з'явився, документів через відділ канцелярії Господарського суду міста Києві від представника відповідача не надходило.
Судом встановлено, що станом на дату розгляду справи підтвердження про виконання судового доручення про вручення документів відповідачу - юридичній особі, створеної за законодавством Республіки Польща, - "European Innovation Group Spolka z ograniczona odpowidzialnoscia" не надійшло.
З метою належного повідомлення відповідача про час і місце розгляду даної справи, враховуючи норми Конвенції та Договору про правову допомогу, з метою забезпечення реалізації принципів змагальності та рівності перед законом і судом, суд вважає за необхідне звернутися із судовим дорученням до Міністерства юстиції Польщі та відкласти розгляд справи №910/20916/15 в межах строків, визначених Гаазькою конвенцією 1965 року, та зупинити провадження у справі.
Керуючись ст. ст. 79, 86 ГПК України, п.b ст.15 Гаазької конвенції 1965 року суд, -
1. Відкласти розгляд справи на 21.06.16 о 14:20 год.Засідання відбудеться у приміщенні Господарського суду м. Києва за адресою: 01030, м. Київ, вул. Б. Хмельницького, 44-Б, зал судових засідань № 23 (корпус Б). Викликати для участі у засіданні представників позивача, відповідача.
2. Звернутися із судовим дорученням про вручення документів (ухвали суду про відкладення розгляду справи на 21.06.2016р. відповідачу через Центральний орган запитуваної держави - Міністерства юстиції Польщі.
Суддя Л.М. Шкурдова