04.03.16р. Справа № 904/1369/16
Суддя Бондарєв Е.М. , розглянувши матеріали
за судовим дорученням арбітражного суду Московської області про вручення документів товариству з обмеженою відповідальністю торговий дім "Констар", м. Кривий Ріг Дніпропетровської області
у справі арбітражного суду Московської області №А41-2415/16
за позовом товариства з обмеженою відповідальністю "АВЭК-2000", м. Москва Російської Федерації
до товариства з обмеженою відповідальністю "Торговий дім "Констар", м. Кривий Ріг Дніпропетровської області
про стягнення 10 414 003 руб. 81 коп. боргу, 12 809 232 руб. 30 коп. неустойки
03.03.2016 року до господарського суду Дніпропетровської області надійшло судове доручення арбітражного суду Московської області за №А41-2415/16 від 20.02.2016 року про вручення документів товариству з обмеженою відповідальністю "Торговий дім "Констар" (50045, Дніпропетровська область, м. Кривий Ріг, Центрально-Міський район, вул. Окружна, буд. 127, ідентифікаційний код 32633609), а саме: копію ухвали від 20.02.2016 року по арбітражній справі № А41-2415/16 на 1 аркуші; копію позовної заяви з перекладом на українську мову з доданими до неї документами.
Відповідно до частини 1 статті 127 Господарського процесуального кодексу України суди України виконують доручення іноземних судів щодо надання правової допомоги - вручення викликів до суду чи інших документів, допит сторін чи свідків, проведення експертизи чи огляду на місці, вчинення інших процесуальних дій, передані їм у порядку, встановленому міжнародним договором, згода на обов'язковість якого надана Верховною Радою України, а якщо його не укладено, - дипломатичними каналами.
Доручення іноземного суду про вручення виклику до суду чи інших документів виконується у судовому засіданні або уповноваженим працівником суду за місцем проживання (перебування, місцем роботи) фізичної особи чи місцезнаходженням юридичної особи. Виклик до суду чи інші документи, що підлягають врученню за дорученням іноземного суду, вручаються особисто фізичній особі чи її представникові або представникові юридичної особи під розписку (частини 1, 2 статті 128 Господарського процесуального кодексу України).
Враховуючи вищевикладене, господарський суд відповідно до статей 127, 128 Господарського процесуального кодексу України призначає судове засідання для вручення товариству з обмеженою відповідальністю "Торговий дім "Констар" копії ухвали від 20.02.2016 року по арбітражній справі № А41-2415/16 та копії позовної заяви з перекладом на українську мову з доданими до неї документами.
Керуючись ст.ст. 86, 127, 128 Господарського процесуального кодексу України, господарський суд, -
1. Судове засіданні призначити на 15.03.16 року о 14:45 год.
Судове засідання відбудеться у приміщенні господарського суду за адресою: 49600, м. Дніпропетровськ, вул. Куйбишева, 1а, 2-й поверх, кабінет № 2-209.
2. Викликати в судове засідання уповноваженого представника товариства з обмеженою відповідальністю "Торговий дім "Констар" (50045, Дніпропетровська область, м. Кривий Ріг, Центрально-Міський район, вул. Окружна, буд. 127, ідентифікаційний код 32633609).
3. Попередити товариство з обмеженою відповідальністю "Торговий дім "Констар", що відповідно до частини 5 статті 128 Господарського процесуального кодексу України у разі відмови особи отримати виклик до суду чи інші документи, що підлягають врученню за дорученням іноземного суду, суддя, уповноважений працівник суду, представник адміністрації місця тримання особи робить відповідну позначку на документах, що підлягають врученню. У такому разі документи, що підлягають врученню за дорученням іноземного суду, вважаються врученими.
4. Попередити товариство з обмеженою відповідальністю "Торговий дім "Констар", що відповідно до частини 6 статті 128 Господарського процесуального кодексу України у разі повторної неявки до суду без поважних причин особи, яку належним чином повідомлено про день, час та місце судового засідання, якій мають бути вручені виклик до суду чи інші документи за дорученням іноземного суду, такі документи вважаються врученими.
Явка в судове засідання уповноваженого представника товариства з обмеженою відповідальністю "Торговий дім "Констар" обов'язкова.
Роз'яснити товариству з обмеженою відповідальністю "Торговий дім "Констар", що згідно з пунктом 5 статті 83 Господарського процесуального кодексу України, за не надіслання витребуваних господарським судом матеріалів, а також за ухилення від вчинення дій, покладених господарським судом на сторону, з винної сторони стягується штраф до 1 700 грн.
Інформацію про дату та час розгляду справи можна отримати за електронною адресою суду: http://dp.arbitr.gov.ua/sud5005/spisok/csz
Суддя ОСОБА_1