28.01.2016 Справа №607/12219/14-ц
Тернопільський міськрайонний суд Тернопільської області
в складі :
головуючого Ромазана В.В.
з участю секретаря Буцик О.П.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Тернополі заяву ОСОБА_1 про виправлення описки ,-
Рішенням Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області від 26 грудня 2014 року задоволено позов ОСОБА_2 Аднана до ОСОБА_1 про розірвання шлюбу.
Вирішено розірвати шлюб між ОСОБА_2 Аднан та ОСОБА_2 (до шлюбу - ОСОБА_3) ОСОБА_4, зареєстрований 18 серпня 2007 року Першим відділом реєстрації актів цивільного стану Приморського районного управління юстиції м. Одеси, актовий запис №561.
Однак, при ухваленні судом рішення, в його резолютивній частині, помилко зазначено прізвище та ім'я чоловіка як «ОСОБА_2 Аднан» замість «Арафех Ахмад».
Як вбачається із наявного при матеріалах справи Свідоцтва про шлюб серії 1-ЖД №059887, виданого 10 серпня 2007 року Першим відділом реєстрації актів цивільного стану Приморського районного управління юстиції м. Одеси, 18.08.2007 року зареєстрували шлюб ОСОБА_2 та ОСОБА_3, та після реєстрації шлюбу останній присвоєно прізвище «Арафех».
Ознайомившись з матеріали справи, суд вважає, що слід внести виправлення у резолютивну частину рішення Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області від 26 грудня 2014 року по справі №607/12219/14-ц, зазначивши, в абзаці другому прізвище та ім'я чоловіка як «Арафех Ахмад».
На підставі наведеного, керуючись ст. 219 ЦПК України, суд, -
Внести виправлення у резолютивну частину рішення Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області від 26 грудня 2014 року по справі №607/12219/14-ц, за позовом ОСОБА_2 Аднана до ОСОБА_1 про розірвання шлюбу, та викласти її в наступній редакції:
«Позов задовольнити.
Розірвати шлюб між ОСОБА_2 та ОСОБА_2 (до шлюбу - ОСОБА_3) ОСОБА_4, зареєстрований 18 серпня 2007 року Першим відділом реєстрації актів цивільного стану Приморського районного управління юстиції м. Одеси, актовий запис №561».
ГОЛОВУЮЧИЙ В.В.РОМАЗАН