Справа № 352/3086/13-к
Провадження № 1-кс/352/249/13
про тимчасовий доступ до речей і документів
31 жовтня 2013 р. м. Івано-Франківськ
Слідчий суддя Тисменицького районного суду
Івано-Франківської області ОСОБА_1
за участю слідчого Козуб'яка К.М.
старшого прокурора Боднар Г.Ю.
за участю секретаря Кожуховської О.І.
розглянув клопотання слідчого СВ Тисменицького РВ УМВС в Івано-Франківській області капітана міліції ОСОБА_2 у кримінальному провадженні № 12013090250000705 про тимчасовий доступ до інформації мобільного зв'язку, яка перебуває у володінні компанії ПрАТ “МТС”, що у м. Львів, вул. Івасюка, 3, про всі з'єднання абонентів вказаного оператора, які проводили переговори в період часу з 18.00 год. 28.09.2013 року по 05.00 год. 29.09.2013 року в с. Підпечари Тисменицького району біля будинку № 13, по вул. Підпечарівська (LAС 55030 CID 9121; 31581; 49552; 49211; 18222; 19212; 9104; LAС 55030 CID 19211;).
Клопотання надійшло до суду “ 30” листопада 2013 р.
Суд перевірив надані матеріали клопотання, включаючи витяг з Єдиного реєстру досудових розслідувань щодо кримінального провадження, у рамках якого було подано клопотання, та дослідивши докази по даних матеріалах, заслухавши думку учасників кримінального провадження.
Клопотання про тимчасовий доступ до речей і документів відповідає вимогам ст. 160 КПК України.
В клопотанні зазначається, що в ніч на 29.09.2013 року невстановлена особа шляхом вижиму метало пластикового вікна проникла в приміщення будинку ОСОБА_3, що розташований в с. Підпечари Тисменицького району по вул. Підпечарівська, 13 звідки таємно викрала ювелірні вироби та побутову техніку на загальну суму 10.000 гривень.
Згідно п. 7 ст.162 КПК України, до речей та документів, які містять охоронювану законом таємницю відноситься інформація, яка знаходиться в операторів та провайдерів телекомунікацій про зв'язок, абонента, надання телекомунікаційних послуг, в тому числі отримання послуг, їх тривалості, змісту, маршруті впередання тощо, та зазначена інформація не є різновидом втручання у приватне спілкування.
Враховуючи, що в інший спосіб отримати відомості про вчинення злочину передбаченого ч. 3 ст. 185 КК України, без надання тимчасового доступу до інформації, яка знаходиться в оператора мобільного зв'язку компанії “ЗТУ ПрАТ МТС України”, а саме: про користувачів мобільного зв'язку в період часу з 18.00 год. 28.09.2013 року по 05.00 год. 29.09.2013 року в с. Підпечари Тисменицького району біля будинку № 13, по вул. Підпечарівська (LAС 55030 CID 9121; 31581; 49552; 49211; 18222; 19212; 9104; LAС 55030 CID 19211;), неможливо, слідчий суддя вважає необхідним надати тимчасовий доступ до вище зазначеної інформації.
На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 132, 160, 163, 164 КПК України, суд-
Надати тимчасовий доступ до інформації, , яка перебуває у володінні компанії ПрАТ “МТС”, що у м. Львів, вул. Івасюка, 3, про всі з'єднання абонентів вказаного оператора, які проводили переговори в період часу з 18.00 год. 28.09.2013 року по 05.00 год. 29.09.2013 року в с. Підпечари Тисменицького району біля будинку № 13, по вул. Підпечарівська (LAС 55030 CID 9121; 31581; 49552; 49211; 18222; 19212; 9104; LAС 55030 CID 19211;).
Ухвала підлягає виконанню слідчим СВ Тисменицького РВ УМВС в Івано-Франківській області капітаном міліції ОСОБА_2
У разі невиконання ухвали може бути постановлена ухвала про дозвіл на проведеня обшуку з метою відшукання і вилучення зазначених речей і документів.
Строк дії ухвали 30 днів.
Ухвала оскарженню не підлягає. Заперечення на ухвалу можуть бути подані під час підготовчого провадження в суді.
Слідчий суддя Гургула В.Б.