Справа № 577/350/16-ц
Провадження № 2-о/577/32/16
19 лютого 2016 року Конотопський міськрайонний суд Сумської області
в складі: головуючого - судді Разумової І.Є ,
при секретарі Цукановій О.В.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Конотопі справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа: Конотопське об'єднане управління Пенсійного фонду України Сумської області про встановлення факту родинних відносин,
ОСОБА_1 звернулася до суду із заявою про встановлення факту, що вона є матір'ю ОСОБА_2 , який загинув ІНФОРМАЦІЯ_1 в м.Куйбишеві, РФ при проходженні військової служби, мотивуючи тим, що вона є пенсіонером за віком, одночасно отримує підвищення до пенсії як член сім'ї загиблого військовослужбовця. Рішенням Конотопського міськрайонного суду від 30 квітня 1993 року був встановлений факт належності їй повідомлення військкомату про смерть сина, бо в ньому та в свідоцтві про смерть останнього прізвище сина було вказано як « ОСОБА_3 ». Після чого їй було призначене підвищення до пенсії. З 1 січня 2015 року вона має право на отримання додаткової пенсії за втрату годувальника. З цього приводу вона двічі зверталася до управління Пенсійного фонду України в м.Конотопі та Конотопському районі, однак в призначенні нової пенсії їй було відмовлено у зв'язку з тим, що в неї прізвище ОСОБА_4 , прізвище сина в свідоцтві про народження вказане як ОСОБА_5 , в свідоцтві про смерть та повідомленні військкомату - як ОСОБА_3 .Тому вона змушена звернутися до суду з даною заявою, іншого шляху в неї немає.
В судовому засіданні представник заявника за довіреністю ОСОБА_6 та представник ОСОБА_7 підтримали заяву ОСОБА_1 , просять її задовольнити. ОСОБА_6 також пояснила, що померлий ОСОБА_2 є її рідним братом, а ОСОБА_1 - їх матір'ю.
Представник заінтересованої особи: Конотопського об'єднаного управління Пенсійного фонду України Сумської області за довіреністю Тарасенко О.М. при винесенні рішення покладається на розсуд суду, пояснила, що ОСОБА_1 перебуває в них на обліку з 20 червня 1998 року, отримує пенсію за віком та надбавку до пенсії як член сім'ї загиблого військовослужбовця. Заявник має право на отримання пенсії у разі втрати годувальника за загиблого сина за умови подання необхідних документів. Однак при розгляді наданих заявником документів та документів, що знаходяться в матеріалах пенсійної справи, встановлено, що не підтверджується факт родинних відносин з ОСОБА_2 . Таке прізвище вказане в свідоцтві про смерть.
Суд, вислухавши пояснення представників заявника, заінтересованої особи, допитавши свідків, вивчивши матеріали справи, вважає, що заява підлягає задоволенню.
Згідно ст.256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту: 1) родинних відносин між фізичними особами.
З свідоцтва про одруження видно, що 22 березня 1969 року у виконкомі Шаповалівської сільської ради Конотопського району Сумської області зареєстрували шлюб ОСОБА_8 , якому виповнилось 20 років, та ОСОБА_9 (після одруження - Сінікоп),уродженка с. Соснівка Конотопського району Сумської області, якій виповнилось 20 років (а.с.5).
В свідоцтві про народження, викладеному на російській мові, батьками “ ОСОБА_10 ”, який народився ІНФОРМАЦІЯ_2 в с.Шаповалівка Конотопського району Сумської області, вказані « ОСОБА_11 » та « ОСОБА_1 » (а.с.4).
З ксерокопії паспорту серії НОМЕР_1 , виданого 2 квітня 1999 року Конотопським РВ УМВС України в Сумській області, вбачається, що заявником є ОСОБА_1 (на російській мові - ОСОБА_1 ), яка народилася ІНФОРМАЦІЯ_3 в с. Соснівка Конотопського району Сумської області. В паспорті є відмітка про те, що 22 березня 1969 року у виконкомі Шаповалівської сільської ради Конотопського району Сумської області був зареєстрований шлюб з ОСОБА_12 , 1948 року народження (а.с.11).
В свідоцтві про смерть, викладеному на російській мові, зазначено, що « ОСОБА_10 » помер ІНФОРМАЦІЯ_1 у віці 19 років в м. Самара, Росія (а.с.3).
Відповідно до довідки Конотопського об'єднаного міського військкомату від 20 березня 2015 року №ф/53 ОСОБА_10 (рос.мова), 1969 р.н., дійсно проходив військову службу з 10 червня 1988 року по ІНФОРМАЦІЯ_1 . Причина смерті: збитий вантажним автомобілем. Підстава: повідомлення командира в/ч НОМЕР_2 № 444 від 19.10.1989 , обліково-послужна картка до військового квитка НОМЕР_3 , справа № 135 ст.183-184 (а.с.6).
Рішенням Конотопського районного суду від 30 квітня 1993 року встановлено, що повідомлення № 444 з в/ч НОМЕР_2 від 19 жовтня 1989 року м. Куйбишева, РФ на ім'я ОСОБА_13 належить ОСОБА_13 , 1969 року народження, уродженцю с. Соснівка, загиблому 16.10.1989 (а.с.7).
В матеріалах справи є ксерокопія посвідчення матері військовослужбовця, який загинув (помер) чи пропав безвісти під час проходження військової служби серії НОМЕР_4 , виданого 26 лютого 1996 року Конотопським об'єданним військкоматом на ім'я « ОСОБА_1 » (а.с.10).
У відповіді управління Пенсійного фонду України в м.Конотопі та Конотопському районі від 21 грудня 2015 року № 127/С-1 на звернення ОСОБА_12 зазначено, що відповідно до ст. ст.29, 30 Закону України «Про пенсійне забезпечення осіб, звільнених з військової служби та деяких інших осіб» вона має право на отримання пенсії у разі втрати годувальника за загиблого сина за умови надання необхідних документів. В результаті розгляду наданих нею документів та документів, які знаходяться в м матеріалах пенсійної справи, встановлено, що в свідоцтві про смерть, в довідці Конотопського об'єднаного міського військкомату від 26.03.1999 № 1/112, рішенні Конотопського районного суду від 30 квітня 1993 року зазначені різні прізвища померлого військовослужбовця - ОСОБА_5 , ОСОБА_3 , ОСОБА_4 відповідно. З метою приведення у відповідність вказаних документів можливо вирішити це питання у судовому порядку (а.с.8,9).
Свідки ОСОБА_14 та ОСОБА_15 , мешканці с. Соснівка, пояснили, що вони добре знали сина заявника ОСОБА_12 , який у 80-х роках проходив військову службу, під час якої загинув, був похований в с.Соснівка. В свідоцтві про смерть загиблого вказане невірне прізвище.
Враховуючи вищевикладене, можливо встановити факт, що ОСОБА_12 є матір'ю ОСОБА_2 , що має для останньої юридичне значення, так як дозволить їй реалізувати право на отримання пенсії у разі втрати годувальника.
Керуючись ст.ст.29,30 Закону України «Про пенсійне забезпечення осіб, звільнених з військової служби, та деяких інших осіб», п.1 ч.1 ст.256, ст.259,10,60,212 ЦПК України,
Задовольнити заяву ОСОБА_1 .
Встановити факт, що ОСОБА_1 , яка народилася ІНФОРМАЦІЯ_3 в с. Соснівка Конотопського району Сумської області, є матір'ю ОСОБА_2 , який народився ІНФОРМАЦІЯ_2 в с. Шаповалівка Конотопського району Сумської області, загинув ІНФОРМАЦІЯ_1 при проходженні військової служби в м.Куйбишеві, РФ.
Рішення може бути оскаржене до апеляційного суду Сумської області шляхом подачі апеляційної скарги до Конотопського міськрайонного суду протягом 10 днів з дня проголошення рішення.
Суддя Разумова І. Є.