Справа № 369/8449/14-ц
Провадження № 2/369/615/16
Іменем України
(вступна та резолютивна частини)
11.02.2016 року Києво-Святошинський районний суд Київської області в складі:
головуючого судді Нікушина В.В.,
при секретарі Сокиран І.В,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Києві цивільну справу за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «ОТП Факторинг Україна» до ОСОБА_1, ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за кредитним договором, -
Для виготовлення мотивувальної частини судового рішення необхідний деякий час, а тому суд, керуючись ст.ст. 209,218 ЦПК України, вирішив оголосити резолютивну частину рішення у наступній редакції,
Позов задовольнити частково.
Стягнути солідарно з ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_1, що зареєстрований та проживає за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_2, реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_1, та з ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_3, що зареєстрована за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_2, реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_2, на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «ОТП Факторинг Україна»( м.Київ, вул. Фізкультури, 28 Д, рр 26507002333333 в АТ «ОТП Банк», МФО 300528, код ЄДРПОУ 36789421) заборгованість за кредитним договором № ML - 006/2060/2008 від 23 червня 2008 року у розмірі 171 148,51 доларів США (сто сімдесят тисяч сто сорок вісім дол. США п'ятдесят один цент), що за офіційним курсом Національного банку України станом на 22.09.2015 року еквівалентно 3 740 475 гривень 67 копійок (три мільйони сімсот сорок тисяч чотириста сімдесят п'ять грн. 67 коп.), яка складається із заборгованості за кредитом - 148 576,02 дол. США (сто сорок вісім тисяч п'ятсот сімдесят шість дол.. США два центи) та заборгованості по відсоткам - 22 572, 49 дол. США (двадцять дві тисячі п'ятсот сімдесят два дол.. США сорок дев'ять коп.), а також стягнути пеню у розмірі 3 740 475 гривень 67 копійок (три мільйони сімсот сорок тисяч чотириста сімдесят п'ять грн. 67 коп.), а всього стягнути 7 480 951 грн. 34 коп. (сім мільйонів чотириста вісімдесят тисяч дев'ятсот п'ятдесят одна гривня 34 копійки.).
Стягнути з ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_1, що зареєстрований та проживає за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_2, реєстраційний номер облікової картки платника податків 2760801832- на корить Товариства з обмеженою відповідальністю «ОТП Факторинг Україна»( м.Київ, вул. фізкультури, 28 Д, рр 26507002333333 в АТ «ОТП Банк», МФО 300528, код ЄДРПОУ 36789421) судовий збір у розмірі 1827 грн 00 коп ( одна тисяча вісімсот двадцять сім грн.), та понесені витрати по оплаті оголошення в газету «Урядовий кур'єр» у розмірі 120 грн. 00 коп.
Стягнути з ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_3, що зареєстрована за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_2, реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_2 - на корить Товариства з обмеженою відповідальністю «ОТП Факторинг Україна»( м.Київ, вул. фізкультури, 28 Д, рр 26507002333333 в АТ «ОТП Банк», МФО 300528, код ЄДРПОУ 36789421) судовий збір у розмірі 1827 грн 00 коп ( одна тисяча вісімсот двадцять сім грн.), та понесені витрати по оплаті оголошення в газету «Урядовий кур'єр» у розмірі 120 грн. 00 коп.
В решті позову відмовити.
Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до Апеляційного суду Київської області протягом 10 днів з дня його проголошення через Києво-Святошинський районний суд Київської області. У разі якщо особи, які беруть участь у справі не були присутні під час ухвалення рішення, апеляційна скарга на рішення може бути подана протягом десяти днів з моменту його отримання.
Рішення набирає законної сили після закінчення строку на його апеляційне оскарження.
Суддя В.В. Нікушин