УХВАЛА ІМЕНЕМ УКРАЇНИ 521/3938/16-к 1-м/521/20/16
19 лютого 2016 року
Слідчий суддя Малиновського районного суду м. Одеси ОСОБА_1 , за участю секретаря ОСОБА_2 ,
прокурора ОСОБА_3 ,
затриманого ОСОБА_4 ,
захисника ОСОБА_5
розглянувши клопотання в.о. керівника Одеської місцевої прокуратури №2 про застосування запобіжного заходу у вигляді тримання під вартою для забезпечення видачі особи (екстрадиційного арешту) відносно:
ОСОБА_4 ( ОСОБА_6 ), ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця Республіки Іран, громадянина Республіки Іран, одруженого, з вищою освітою, маючого на утриманні малолітню дитину, за слів працюючого директором ТОВ «Коралл-Ельсі», мешкаючого за адресою: АДРЕСА_1 , маючого посвідку на постійне проживання на території України, раніше не судимого на території України, -
У своєму клопотання в.о. керівника Одеської місцевої прокуратури №2 ОСОБА_7 просить слідчого суддю застосувати запобіжний захід у вигляді тримання під вартою для забезпечення видачі (екстрадиційний арешт) до ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , до вирішення питання про його видачу (екстрадицію) та фактичну передачу компетентним органам Об'єднаним Арабським Еміратам та конвоювати і тримати його в порядку екстрадиційного арешту в ОУВП УДПтС України в Одеській області мотивуючи його наступним.
Котовським прикордонним загоном ДПС України 16.01.2016 року на міжнародному пункті пропуску «Платонове» о 05 годині 10 хвилин зупинений громадянин Республіки Ірану ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , посвідка на постійне проживання на території України № НОМЕР_1 видана 09.04.2015 року органом 6301, який відповідно до бази даних ДПС України «Інтерпол» та облікам Генерального секретаріату Інтерполу перебуває у міжнародному розшуку (ініціатор розшуку Об'єднані Арабські Емірати), як особа, яка розшукується для притягнення до кримінальної відповідальності за вчинення злочину, передбаченого ст. 401/1 КК Об'єднаних Арабських Еміратів (шахрайство).
Ордер на арешт № 12259/2010, виданий 01 лютого 2011 року Управлінням Державного Прокурора в Абу-Дабі, Об'єднані Арабські Емірати.
Після отримання Красноокнянським ВП Котовського ВП ГУНП в Одеській області повідомлення про вказану подію від ІНФОРМАЦІЯ_2 та на виконання спільного наказу Генерального прокурора України, Адміністрації ДПС України, СБУ, МВС та МФ України від 21.11.2012 року №117/960/523/1075/1208 о 08 годині 20 хвилин 16.01.2016 року громадянина Республіки Ірану ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , затримано о/у СКР Красноокнянського ВП Котовського ВП ГУНП в Одеській області ОСОБА_9 в порядку ст.ст. 208, 582 КПК України та поміщено до ІТТ Котовського ВП ГУНП в Одеській області.
Інформація про затримання громадянина Республіки Ірану ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , 16.01.2016 року прокуратурою Одеської області направлена до Генеральної прокуратури України та Міністерства юстиції України для вирішення з компетентними органами Об'єднаних Арабських Еміратів, питання про видачу іноземця.
Відповідно до червоної картки баз даних ІСРО-ІгДегрої ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , розшукується для відбування покарання у вигляді 3 років позбавлення волі за вчинення злочину, відповідальність за який передбачена ст. 401/1 КК ОАЕ за фактом випису непрофінансованих чеків для позивача на суму 2,200,000 AED (Дірхам) (за офіційним курсом НБУ станом на 18.01.2016 року ця сума становить близько 599 000 доларів США).
Відповідно до ч.1 ст. 573 КПК України, запит про видачу особи (екстрадицію) направляється за умови, якщо за законом України хоча б за один із злочинів, у зв'язку з якими запитується видача, передбачено покарання у виді позбавлення волі на максимальний строк не менше одного року або особу засуджено до покарання у виді позбавлення волі і невідбутий строк становить не менше чотирьох місяців.
Прокурор підтримав клопотання та просив його задовольнити посилаючись на обставини, що вказані у ньому.
Захисник не заперечувала проти задоволення клопотання.
ОСОБА_4 просив суд застосувати до нього запобіжний захід у вигляді домашнього арешту.
Вивчивши матеріали екстрадиційної перевірки, слідчий суддя не знаходить в матеріалах справи та в поясненнях учасників процесу підстав для звільнення ОСОБА_4 з-під варти.
Згідно ст. 1 Договору між Україною та Об'єднаними Арабськими Еміратами про видачу правопорушників від 26.11.2012 року, ратифікованого Україною Законом № 323-УІІ від 05.06.2013 року, сторони зобов'язуються відповідно до положень цього Договору на прохання видавати одна одній осіб, які знаходяться на їх територіях і які обвинувачуються або засуджені за скоєння злочинів, для притягнення до кримінальної відповідальності або приведення до виконання вироку.
16.02.2010 року судом Дубаї - судом у справах про злочини невеликої тяжкості ОСОБА_4 засуджений до 3 років позбавлення волі.
Як вбачається із матеріалів, відділом міжнародного судового співробітництва Уряду Дубаї 27.01.2016 року направлено запит про видачу ОСОБА_10 до Об'єднаних Арабських Еміратів.
При вирішені питання про можливість застосування запобіжного заходу, не пов'язаного із триманням під вартою, слідчий суддя враховує, що в наданих матеріалах є відомості про ухилення ОСОБА_4 від правосуддя.
На підставі вищевикладеного, керуючись ст. 1 Договору між Україною та Об'єднаними Арабськими Еміратами про видачу правопорушників від 26.11.2012 року, а також ст. ст. 541, 584, 585 КПК України, слідчий суддя, -
Клопотання в.о. керівника Одеської місцевої прокуратури №2 - задовольнити.
Застосувати запобіжний захід у вигляді тримання під вартою для забезпечення видачі (екстрадиційний арешт) відносно ОСОБА_4 ( ОСОБА_6 ), ІНФОРМАЦІЯ_1 , до вирішення питання про видачу особи (екстрадицію) та її фактичної передачі компетентним органам Об'єднаним Арабським Еміратам, але не більше строку встановленого ч. 10 ст. 584 КПК України .
Конвоювати та тримати ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , до ОУВП УДПтС України в Одеській області.
Копію ухвали направити в ОУВП УДПтС України в Одеській області.
Ухвала слідчого судді може бути оскаржена в апеляційному порядку особою, щодо якої застосовано екстрадиційний арешт, її захисником чи законним представником, прокурором.
Слідчий суддя ОСОБА_1