Справа № 495/8446/15-ц
рішення
ІМЕНЕМ УКрАЇНи
04 лютого 2016 року м. Білгород-Дністровський
Білгород - Дністровський міськрайонний суд Одеської області
у складі головуючого - судді Шевчук Ю.В.
при секретарі Мамончик К.І.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Білгород - Дністровському цивільну справу за заявою ОСОБА_1, яка діє в інтересах ОСОБА_2, зацікавлена особа виконачий комітет Білгород-Дністровської міської ради про встановлення факту, що має юридичне значення,
Заявник звернулася до суду з заявою, в якій просить встановити факт, що ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 року являється її рідною бабусею, вказуючи, що при оформленні документів на спадщину виявилось, що в заповіті та право установчих документах вказано по-батькові померлої «ОСОБА_3», а в свідоцтві про смерть вказано по-батькові «ОСОБА_3». Факт розбіжності в написанні по-батькові бабусі заявниці викликало сумнів родинних відносин між нею та її бабусею, що стало перешкодою в оформлені її спадкових прав, в зв'язку з чим заявник звертається до суду.
Представник заявника ОСОБА_1 в судове засідання не з'вилась, згідно заяви, заяву підтримала та просила справу розглядати за її відсутністю.
Представник зацікавленої особи в судове засідання не з'явився, представили заяву згідно якої просили справу розглядати за їх відсутністю.
Згідно ч.3 ст. 235 ЦПК України справи окремого провадження розглядаються судом з додержанням загальних правил, встановлених ЦПК України, за винятком положень щодо змагальності та меж судового розгляду.
Вивчивши матеріали справи, суд вважає, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав.
Судовим засіданням встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_3 року померла ОСОБА_3, що потверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_1, виданим відділом державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Білгород-Дністровського міськрайонного управління юстиції в Одеській області 12.11.2014 року.
За життя, 11.05.2011 року ОСОБА_3 склала заповіт, яким усе своє майно з чого б воно не складалося та де б воно не знаходилося заповідала батьку заявниці ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1.
Той факт, що заявник є онукою ОСОБА_3 та донькою ОСОБА_4 підтверджено свідоцтвом про народження на ім'я ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, серії НОМЕР_2, виданим Білгород-Дністровським міським відділом ДРАЦС та свідоцтвом про народження мого батька серії НОМЕР_3, виданим Білгород-Дністровським міським бюро ДРАЦС Одеської області.
ОСОБА_4 помер ІНФОРМАЦІЯ_4 року, що також підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_4, виданим відділом державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Білгород-Дністровського міськрайонного управління юстиції в Одеській області 17.01.2015 року
Після смерті бабусі та батька заявник, маючи намір прийняти спадщину, звернулася до Білгород-Дністровської міської державної нотаріальної контори Одеської області, проте листом № 855/02-14 від 20.06.2015 року відмовлено з тих підстав, що у правовстановлюючих документах власником часток житлового будинку є «ОСОБА_3», а свідоцтво про смерть видане на ім'я «ОСОБА_3»; заповіт, посвідчений Білгород-Дністровською міською державною нотаріальною конторою Одеською області 11.05.2011 року, за реєстровим № 1348, від імені «ОСОБА_3», а свідоцтво про смерть видане на ім'я «ОСОБА_3», а у свідоцтва про смерть ОСОБА_3 було помилково вказано по-батькові «ОСОБА_3», що викликало сумнів родинних відносин між заявником та її бабусею та стало перешкодою в оформлені її спадкових прав.
Відповідно до ст.256 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту: родинних відносин між фізичними особами; перебування фізичної особи на утриманні: каліцтва, якщо це потрібно для призначення пенсії або одержання допомоги по загальнообов'язковому державні соціальному страхуванню;реєстрації шлюбу, розірвання шлюоу. усиновлення;проживання однією сім'єю чоловіка та жінки без шлюбу;належності правовстановлюючих документів особі, прізвище ім'я, по батькові, місце і час народження якої. шо зазначені в документі, не збігаються з ім'ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті; народження особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту народження;смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті: смерті особи, яка пропала безвісти за обставин, що загрожували їй смертю або дають підстави вважати її загиблою від певного нещасного випадку внаслідок надзвичайних ситуацій техногенного та природного характеру.
Факт родинних відносин між ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 року та ОСОБА_2 підтверджується матеріалами справи: копією паспорта ОСОБА_3, копією ідентифікаційного коду на ім'я ОСОБА_3, свідоцтвом про шлюб ОСОБА_3, свідоцтвом про право власності на спадщину за законом ОСОБА_3; договором № НОМЕР_5 про видачу платіжної картки.
На підставі вищевикладеного, суд вважає вимоги ОСОБА_1, яка діє в інтересах ОСОБА_2, зацікавлена особа виконавчий комітет Білгород-Дністровської міської ради обгрунтованими і таким, що підлягають задоволенню, встановивши факт родинних відносин між ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 року та ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, уродженкою м. Білгород-Дністровський, Одеської області, яка мешкає за адресою : АДРЕСА_1, тобто встановити факт того, що ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 року, була рідною бабусею ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, уродженки м. Білгород-Дністровський, Одеської області, яка мешкає за адресою : АДРЕСА_1.
Керуючись ст. ст. 11, 76, 209, 213, 214-215, 235, 256 - 259 ЦПК України, суд
Задовольнити заяву ОСОБА_1, яка діє в інтересах ОСОБА_2, зацікавлена особа виконавчий комітет Білгород-Дністровської міської ради про встановлення факту, що має юридичне значення.
Встановити факт, що має юридичне значення, а саме: факт родинних відносин між ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 року та ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, уродженкою м. Білгород-Дністровський, Одеської області, яка мешкає за адресою : АДРЕСА_1, тобто встановити факт того, що ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 року, була рідною бабусею ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, уродженки м. Білгород-Дністровський, Одеської області, яка мешкає за адресою : АДРЕСА_1.
Апеляційна скарга на рішення суду подається до апеляційного суду Одеської області через суд першої інстанції протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.
Суддя: