Справа № 520/674/16-ц
Провадження № 2-о/520/81/16
15.02.2016 року Київський районний суд м. Одеси у складі:
головуючого - судді Васильків О.В.
при секретарі - Дідур Г.С.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Одесі цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа - Відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Київському районі реєстраційної служби Одеського міського управління юстиції, про встановлення факту, що має юридичне значення, суд, -
22.01.2016 року заявник ОСОБА_1 звернувся до суду із заявою, якій просить встановити факт, що має юридичне значення, а саме, що він за національністю німець. При цьому заявник посилається на те, що він є німцем за національністю, так як його мати та бабуся були німкені. Оскільки, законодавством не встановлений механізм відновлення національності, заявник змушений звернутися до суду. Встановлення даного факту заявнику необхідно для підтвердження німецького походження, збереження культурної самобутності.
У судовому засіданні заявник ОСОБА_1 заяву підтримав та просить її задовольнити. При цьому пояснив, що має намір звернутися до відповідних дипломатичних та консульських установ Федеративної Республіки Німеччини для отримання можливості безперешкодного відвідування Німеччини.
Представник заінтересованої особи Відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Київському районі Одеського міського управління юстиції не з'явився, повідомлявся належним чином. До суду надано заяву про розгляд справи за відсутності представника відділу, вирішення справи залишають на розсуд суду.
Вислухавши заявника, дослідивши матеріали справи, суд приходить до наступного.
Як встановлено у судовому засіданні, 19.12.1972 року народився ОСОБА_1, актовий запис № 321, що вбачається із свідоцтва про народження серії І-ЖД № 296404, виданого Відділом реєстрації актів громадянського стану Київської райадміністрації виконкому Одеської міської ради. Батьками у свідоцтві вказані: у графі батько - ОСОБА_2, українець; у графі мати - ОСОБА_3, німка /а.с. 3/.
Судом досліджено також Витяг з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію народження відповідно до статей 126, 133, 135 СК України від 29.01.2016 року, яким підтверджено, що батьками ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, є батько - ОСОБА_2, українець; у мати - ОСОБА_3, німка /а.с. 11/.
Частиною 2 ст. 300 ЦК України встановлено, що фізична особа має право на збереження своєї національної, культурної, релігійної, мовної самобутності, а також право на вільний вибір форм та способів прояву своєї індивідуальності, якщо вони не заборонені законом та не суперечать моральним засадам суспільства.
Положеннями ст. 1 Закону України «Про національні меншини в Україні» передбачено, що Україна гарантує громадянам республіки незалежно від їх національного походження рівні політичні, соціальні, економічні та культурні права і свободи, підтримує розвиток національної самосвідомості й самовиявлення.
Статтею 3 вказаного Закону визначено, що до національних меншин належать групи громадян України, які не є українцями за національністю, виявляють почуття національного самоусвідомлення та спільності між собою.
Згідно ч. 1 ст. 11 Закону, громадяни України мають право вільно обирати та відновлювати національність.
Відповідно до ст. 18 Закону, будь-яке пряме чи непряме обмеження прав і свобод громадян за національною ознакою забороняється й карається законом.
У ході розгляду справи судом досліджено декларацію D № 07683590 ОСОБА_1, яка свідчить про звернення заявника до консульських та дипломатичних установ Федеративної Республіки Німеччини на території України.
Таким чином, судом встановлено, що заявнику ОСОБА_1 вставлення даного факту необхідне для підтвердження німецького походження, збереження національної, культурної, релігійної та мовної самобутності.
Відповідно до ст. 256 ЦПК України, у судовому порядку можуть бути встановлені факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб.
За таких обставин, з урахуванням встановлених обставин, дослідивши усі докази в їх сукупності, суд вважає, що заявник правомірно звернувся до суду та його заява підлягає задоволенню у повному обсязі, так як обґрунтована та доведена, так як судом достеменно встановлено, що ОСОБА_1 за національністю є німцем.
Керуючись ст. ст. 3, 60, 212- 215, 256-259 ЦПК України, суд,-
Заяву ОСОБА_1, - задовольнити.
Встановити факт, який має юридичне значення, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, за національністю є німцем.
Вказане рішення є підставою для внесення змін до актового запису про народження ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1.
Рішення може бути оскаржено шляхом подачі апеляційної скарги через суд першої інстанції протягом десяти днів з дня його проголошення або протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення особами, які не були присутні в судовому засіданні під час проголошення рішення.
Суддя Васильків О. В.