Постанова від 07.06.2011 по справі 2-а-642/11

ПОСТАНОВА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

05 квітня 2011 року Кіцманський районний суд Чернівецької області у складі: головуючого -судді Мізюка В.М. при секретарі Тріска О.О. розглянувши у відкритому судовому засіданні у м. Кіцмань цивільну справу за адміністративним позовом ОСОБА_1 до відділу реєстрації актів цивільного стану Кіцманського РУЮ, управління пенсійного фонду в Кіцманському районі про внесення зміни в актовий запис про народження, -

ВСТАНОВИВ :

Позивачка звернулася в суд з позовом до відділу реєстрації актів цивільного стану Кіцманського РУЮ, управління пенсійного фонду в Кіцманському районі про внесення зміни в актовий запис про народження, мотивуючи свої вимоги тим, що вона подала в управління пенсійного фонду Кіцманського району всі необхідні документи для призначення її пенсії за віком, але управління пенсійного фонду їй відмовило, так як в усіх правовстановлюючих документах її ім'я помилково записано «Катерина», а в актовому записі про народження № 10 від 29 лютого 1956 року її ім'я записано «Катріна». В зв'язку з тим, що відділом реєстрації актів цивільного стану Кіцманського районного управління юстиції від 07 лютого 2011 року у внесенні змін до актового запису про народження відмовлено, позивачка просила задовольнити позов.

Позивачка позовні вимоги підтрималав повністю.

Відділ РАЦС Кіцманського РУЮ та управління пенсійного фонду в Кіцманському районі не заперечують щодо задоволення позову.

Суд, дослідивши докази по справі, вважає, що позов слід задовольнити.

Так, в судовому засіданні встановлено, що в актовому записі про народження № 10 від 29 лютого 1956 року позивачки ім'я записано “Катріна».

Висновок про внесення змін, доповнень до актового запису цивільного стану відділу реєстрації актів цивільного стану Кіцманського районного управління юстиції від 14 лютого 2011 року за № 668 у внесенні змін до актового запису про народження позивачці відмовлено.

Наведене свідчить про те, що у актовому записі про народження позивачки її ім'я помилково зазначено як «Катріна»замість «Катерина», а це перешкоджає їй отримати пенсію за віком.

Відповідно до Положення про порядок зміни, доповнення, поновлення та анулювання актових записів цивільного стану затвердженого Наказом Міністерства Юстиції України № 86/5 від 26 вересня 2002 року відділ реєстрації актів цивільного стану на підставі зібраних документів та за наслідками перевірки складає обґрунтований висновок про внесення змін, доповнень до актового запису цивільного стану або про відмову в цьому. У разі відмови у внесенні змін до актового запису цивільного стану у висновку мають бути чітко вказані причини відмови та зазначено про можливість її оскарження в судовому порядку і в такому випадку підставою для внесення змін в актові записи цивільного стану є постанова суду.

На підставі наведеного, керуючись ст. ст. 112, 158, 159, 163, 186 Кодексу адміністративного судочинства України, суд, -

ПОСТАНОВИВ:

Позов задовольнити.

Зобов'язати відділ державної реєстрації актів цивільного стану Кіцманського районного управління юстиції внести зміни до актового запису про народження за № 10 від 29 лютого 1956 року по Брусницькій сільській раді Кіцманського району на Николайчук Катріну, яка народилася 11 лютого 1956 року -вилучити з актового запису про народження -графа ім'я “Катріна»і записати ім'я «Катерина».

Постанова може бути оскаржена до апеляційного суду Чернівецької області через Кіцманський районний суд шляхом подачі апеляційної скарги на постанову суду протягом десяти днів з дня її проголошення. У разі застосування судом частини третьої статті 160 цього Кодексу, а також прийняття постанови у письмовому провадженні апеляційна скарга подається протягом десяти днів з дня отримання копії постанови.

Постанова набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги. У разі подання апеляційної скарги постанова, якщо її не скасовано, набирає законної сили після закінчення апеляційного розгляду справи.

Суддя: