Справа № 743/708/14-п
Провадження №3/743/265/14
19 червня 2014 року смт.Ріпки
Ріпкинський районний суд Чернігівської області у складі: головуючого - судді Жовток Є.А., при секретарі Коваль Т.С., розглянувши матеріали, що надійшли з упраління Чернігіврибоохорони, про притягнення ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, одруженого, суб”єкта підприємницької діяльності, проживаючого в ІНФОРМАЦІЯ_2, маючого на утриманні двох неповнолітніх дітей,
до адміністративної відповідальності, передбаченої ч.4 ст.85 Кодексу України про адміністративні правопорушення,
З матеріалів справи вбачається, що 25.04.2014 року близько 06 години 40 хвилин ОСОБА_1, на старому руслі р.Дніпро поблизу с.Редьківка Ріпкинського району Чернігівської області, в заборонений період здійснював вилов риби промисловим знаряддям лову - сітками порожевими, виловивши цінних порід риб у кількості 41 шт., чим завдав шкоду навколишньому природному середовищу, в розмірі 3706 грн.
В судовому засіданні ОСОБА_1 свою винність у вчиненні адміністративного правопорушення не визнав, пояснивши, що 24.04.2014 року він, спільно з власною тещею на декілька днів приїхав в с.Гуньківка Ріпкинського району, а вранці 25.04.2014 року, під час косіння трави на лугу поблизу затоки р.Дніпро, в безпосередній близькості від водойми, знайшов схований мішок з рибою та сітку, які вирішив забрати собі. Погрузивши рибу та сітку на велосипед, ОСОБА_1 направився в с.Гуньківка, однак проїхавши близько 3-4 кілометрів, був зупинений інспекторами рибоохорони, які викликали на місце працівників міліції та склали відносно нього протокол про адміністративне правопорушення.
Незважаючи на невизнання ОСОБА_1 своєї вини, його винність в незаконному зайнятті добувним рибним промислом, підтверджується сукупністю доказів, досліджених в судовому засіданні.
Так, допитаний в судовому засіданні інспектор Чернігіврибоохорони Крутько О.Ю. показав, що ввечері 24.04.2014 року, отримавши інформацію про те, що невстановлені особи виставляють заборонені знаряддя лову на старому руслі р.Дніпро поблизу с.Редьківка Ріпкинського району, він, на світанку 25.04.2014 року, спільно з інспекторами Кізімом П.В., та ОСОБА_2 прибули на місце події, де побачили, що раніше незнайомий чоловік, котрий згодом був встановлений як ОСОБА_1, вибрав з води дві сітки з рибою, завантажив їх на велосипед та після початку руху в напрямку населеного пункту Редьківка, був затриманий. Після затримання ОСОБА_1, останній визнав свою вину, дав письмові пояснення по суті складеного протоколу, а на місце події прибули також працівники річкової міліції. Затримання ОСОБА_1 було здійснено в безпосередній близькості від місця незаконного вилову, а згодом він у пішому порядку був доставлений на лугову дорогу, яка знаходилась на значній відстані від берега.
Аналогічні свідчення дав, будучи допитаним в судовому засіданні ОСОБА_3, котрий додатково пояснив, що він безпосередньо складав протокол про адміністративне правопорушення та акти вилучення знарядь лову і незаконно виловленої риби. Крім працівників річкової міліції на місце події викликалася слідчо-оперативна група Ріпкинського РВ УМВС.
Крім показань свідків, винність ОСОБА_1 підтверджується протоколом про адміністративне правопорушення, власноручними поясненнями порушника, актами вилучення знарядь лову та риби, розрахунком розміру завданої шкоди.
В той же час, провадження в адміністративній справі підлягає закриттю, з наступних підстав.
У відповідності до ч.2 ст.9 КУпАП, адміністративна відповідальність за правопорушення, передбачені цим Кодексом, настає, якщо вони за своїм характером не тягнуть за собою кримінальної відповідальності.
За повідомленням управління Чернігіврибоохорони, діями ОСОБА_1 було завдано істотної шкоди рибному господарству України.
Сукупність досліджених доказів вказує, що в діях ОСОБА_1 вбачаються ознаки злочину, передбаченого ст.249 КК України.
Частиною 2 ст.284 КУпАП визначено, що провадження у справі про адміністративне правопорушення закривається, при передачі матеріалів органу досудового розслідування.
З повідомлення Ріпкинського РВ УМВС України в Чернігівській області вбачається, що за вказаним фактом незаконного вилову риби, починаючи з 25.04.2014 року, провадиться досудове розслідування у кримінальному провадженні № 12014270220000164 за ознаками злочину, передбаченого ч.1 ст.249 КК України.
На підставі викладеного, керуючись ст.ст.251, 252, 283, 284 КУпАП, суд -
Провадження у справі про притягнення ОСОБА_1 до адміністративної відповідальності, передбаченої ч.4 ст.85 КУпАП - закрити.
Оригінали матеріалів справи передати до Ріпкинського РВ УМВС України в Чернігівській області для приєднання до кримінального провадження № 12014270220000164.
Копію постанови направити прокурору Ріпкинського району, для відома.
Суддя Є.А. Жовток