Копія:
"08" лютого 2016 р. Справа № 608/125/16-ц
Номер провадження2-о/608/11/2016
Чортківський районний суд Тернопільської області в складі:
головуючого суду судді Парфенюка В. І.
з участю секретаря Южди Л. С.
заявника ОСОБА_1,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Чорткові справу цивільного судочинства за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа Чортківська районна державна нотаріальна контора, про встановлення факту родинних відносин та встановлення факту належності правовстановлюючих документів, -
В січні 2016 року ОСОБА_1 звернувся в суд із заявою про встановлення факту родинних відносин та встановлення факту належності правовстановлюючих документів.
У заяві він вказав, що народився 13 січня 1966 року в с. Косів Чортківського району, у свідоцтві про його народження батьками зазначені ОСОБА_2 та ОСОБА_3. 12 жовтня 2015 року його мати померла, але у свідоцтві про смерть, яке було видане на підставі паспорта, вона записна як ОСОБА_4. Також її власне ім'я у свідоцтві про її народження було зазначене як ОСОБА_4. Заявник є спадкоємцем після смерті матері, однак через розбіжності в її імені не може оформити спадщину. Тому він просить встановити факт родинних відносин і факт належності правовстановлюючих документів на спадкове майно.
Заявник ОСОБА_1 в судовому засіданні заяву підтримує, просить її задовольнити.
Від заінтересованої особи Чортківської районної державної нотаріальної контори надійшла заява про розгляд справи без участі представника.
Суд, вислухавши пояснення заявника, свідків, дослідивши письмові докази по справі, приходить до висновку, що заяву слід задовольнити з наступних мотивів.
Судом встановлено, що заявник ОСОБА_1 народився 13 січня 1966 року в с. Косів Чортківського району Тернопільської області, що підтверджується його паспортними даними, а також свідоцтвом про народження, в якому зазначено, що його батько - ОСОБА_2, мати - ОСОБА_3.
Проте згідно паспорта серії НЮ № 361466, виданого 19 червня 2015 року, мати заявника записана як ОСОБА_4.
Згідно Державного акта на право власності на земельну ділянку серії ЯА № 556574 ОСОБА_3 належить земельна ділянка площею 2,07 га, яка розміщена на території Косівської сільської ради Чортківського району.
Згідно Свідоцтва про право власності на нерухоме майно та витягу про реєстрацію права власності на нерухоме майно ОСОБА_3 належить 1/2 частина житлового будинку з відповідною частиною господарських будівель та споруд по вул. Лесі Українки, 29 в с. Косів Чортківського району.
18 лютого 2000 року ОСОБА_3 на випадок смерті зробила таке заповітне розпорядження: все своє майно, де б воно не було і з чого б воно не складалось і взагалі все те, що їй буде належати на день її смерті і на що вона за законом матиме право, заповіла у власність ОСОБА_1.
Згідно свідоцтва про смерть серії І-ИД № 196083 ОСОБА_4 померла 12 жовтня 2015 року в с. Косів Чортківського району.
У відповідності із довідкою № 29 від 12 січня 2016 року, виданою Косівською сільською радою Чортківського району, в с. Косів Чортківського району по вул. Лесі Українки, 29 з 1936 року по день своєї смерті 12 жовтня 2015 року проживала і була зареєстрована ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1. Разом з нею проживали і були зареєстровані: син - ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, невістка - ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_3, внук - ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_4, внук - ОСОБА_7, ІНФОРМАЦІЯ_5, внук - ОСОБА_8, ІНФОРМАЦІЯ_6.
В судовому засіданні свідки ОСОБА_9 та ОСОБА_10 підтвердили, що заявник ОСОБА_1 є сином ОСОБА_3, яка померла 12 жовтня 2015 року.
Дослідження всіх наявних документів, покази свідків вказують на те, що заявник є сином ОСОБА_4. Суд вважає, що відсутність документів, які б підтверджували родинні відносини між вказаними особами, позбавляє його права на отримання спадщини, чим порушуються спадкові права, які підлягають поновленню шляхом задоволення заяви.
Відповідно до вимог п. 6 ч. 1 ст. 256 Цивільного процесуального кодексу України України суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім'ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.
Враховуючи те, що ім'я спадкодавця, зазначене в заповіті, Державному акті на право власності на земельну ділянку, свідоцтві про право власності на нерухоме майно, витязі про реєстрацію права власності на нерухоме майно, не збігається з прізвищем в паспорті, суд приходить до висновку про наявність підстав встановлення факту належності зазначених правовстановлюючих документів.
Керуючись ст.ст. 213, 215, 235, 256, 259 Цивільного процесуального кодексу України, суд, -
Заяву задовольнити.
Встановити факт родинних відносин, а саме, що ОСОБА_4, яка померла 12 жовтня 2015 року, була матір'ю ОСОБА_1.
Встановити факт належності правовстановлюючих документів, а саме заповіту, складеного 18 лютого 2000 року в с. Косів Чортківського району Тернопільської області від імені ОСОБА_3; Державного акта на право власності на земельну ділянку серії ЯА № 556574, виданого на підставі розпорядження Чортківської райдержадміністрації від 24 жовтня 2005 року № 608 на ім'я ОСОБА_3; свідоцтва про право власності на нерухоме майно серії САА № 043567, виданого на підставі рішення виконкому Косівської сільської ради Чортківського району Тернопільської області від 21 жовтня 2004 року, згідно якого 1/2 частина домоволодіння по вулиці Лесі Українки, 29 в с. Косів Чортківського району Тернопільської області, належала ОСОБА_3, витягу про реєстрацію права власності на нерухоме майно за № 5706371 від 05.12.2004 року, в якому одним з власників вказана ОСОБА_3, - померлій 12 жовтня 2015 року в с. Косів Чортківського району Тернопільської області ОСОБА_4.
Рішення суду може бути оскаржено в апеляційному порядку шляхом подання апеляційної скарги апеляційному суду Тернопільської області через Чортківський районний суд протягом десяти днів з дня його проголошення.
Рішення набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.
Суддя:/підпис/
Копія вірна:
Рішення набрало законної сили «19» лютого 2016 року.
Оригінал рішення знаходиться в матеріалах справи № 608/125/16-ц, яка зберігається в Чортківському районному суді Тернопільської області
Суддя: В. І. Парфенюк
Копію рішення видано «____»___________________2016 року.
Секретар: