Справа № 523/11407/15-ц
"28" січня 2016 р. Суворовський районний суд міста Одеси в складі
головуючого - судді Сувертак І.В.
при секретарі Мамренко Г.Г.
розглянув в відкритому судовому засіданні в залі суду №5 в місті Одесі
справу за заявою
ОСОБА_1, заінтересована особа Головне управління Державної міграційної служби в Одеській області в особі Суворовського районного відділу Головного управління ДМС України в м. Одессі про встановлення факту припинення підстав на право користування житловим приміщенням,
Установив
Заявник звернувся до суду із зазначеною заявою, та просив встановити факт припинення підстав на право користування ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, який помер 25 вересня 1996 року, житловим приміщенням в квартирі АДРЕСА_1, для зняття померлого 25.09.1996 року ОСОБА_2 з реєстрації за квартирою №77 в буд.№7 по вул. Паустовського в м. Одесі.
В обґрунтування вимог посилається на те, що він є власником квартири №77, що знаходиться в будинку №7 по вулиці Паустовського міста Одеси, на підставі договору дарування №5184 від 03.11.2000р., посвідченого ОСОБА_3 приватним нотаріусом Одеського міського нотаріального округу.
Право власності ОСОБА_1 на вказану квартиру підтверджується, зокрема, витягом з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно від 14.07.2014р Серія ЕАУ №739211, в якому зазначено, що власником зазначеної квартири є ОСОБА_1, частка його власності становить 1/1.
При зверненні до об'єднання співвласників багатоквартирних будинків, яким обслуговується вказаний будинок №7, ОСОБА_1 дізнався, що в його квартирі зареєстрованим за місцем проживання є невідома йому особа, ОСОБА_2.
17.10.2014 року, у відповідь на заяву ОСОБА_1, Суворовським районним відділом Головного управління ДМС України в м. Одесі у листі вих. №17/4035, серед іншого, було повідомлено, що дійсно громадянин ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, значиться зареєстрованим за місцем проживання за вказаною адресою.
При намаганні ОСОБА_1 добитись зняття з реєстрації за місцем проживання у його квартирі невідомої особи ОСОБА_2, з'ясувалось, що вказана особа є померлою.
Факт смерті ОСОБА_2 підтверджується копією запису акта про смерть №690 від 20.01.1997р. та Повним витягом з ДРАЦСГ щодо актового запису про смерть №00013702062 від 04.04.2014р., наданими Відділом РАЦС у Приморському районі м. Одеси, в яких зазначено, що ОСОБА_2 помер 25.09.1996р.
На підставі вказаних документів заявник звернувся до Суворовського районного відділу Головного управління ДМС України в м. Одесі з заявою про зняття з реєстрації за місцем проживання померлої особи.
25.12.14р. ОСОБА_1 було отримано у відповідь на цю заяву лист №17/5219 від Суворовського районного відділу Головного управління ДМС України в м. Одесі, яким заявнику, серед іншого, було повідомлено, що зняття з реєстраційного обліку померлого ОСОБА_2, можливе лише при наданні документів прямо передбачених ст. 7 З.У. «Про свободу пересування та вільний вибір місця проживання в Україні». Оскільки ОСОБА_1 такі документи не надано, зняття з реєстрації місця проживання померлої особи, на думку державного органу, є неможливим.
При цьому, відповідно до ст. 11 З.У. «Про поховання та похоронну справу» свідоцтво про смерть особи надається виконавцю волевиявлення померлого або особі, яка зобов'язалася поховати померлого, або родичам померлого.
Оскільки заявник не являється ані особою, яка поховала померлого ОСОБА_2, ані його родичем, то згідно до ст. 11 З.У. «Про поховання та похоронну справу» ОСОБА_1 не має права на отримання свідоцтва про смерть вказаного ОСОБА_2 для подання в орган ДМС з метою проведення зняття з реєстрації місця проживання.
Враховуючи зазначене в заяві про встановлення факту, заявник просив задовольнити його заяву, оскільки в інший спосіб неможливо відновити його порушене право.
Представник заявника в судовому засіданні заяву підтримав в повному обсязі та просив її задовольнити.
Представник заінтересована особи, Головного управління Державної міграційної служби в Одеській області в особі Суворовського районного відділу Головного управління ДМС України в м. Одессі, в судове засідання не з'явився, про розгляд заяви судом заінтересовану особу було повідомлено належним чином. (а.с. 31).
Дослідивши матеріали справи, вислухав представника заявника, суд приходить до висновку, що заява підлягає до задоволення, виходячи з таких підстав.
Так в судовому засіданні встановлено, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3, є власником квартири №77, що знаходиться в будинку №7 по вулиці Паустовського міста Одеси, на підставі договору дарування №5184 від 03.11.2000р., посвідченого ОСОБА_3, приватним нотаріусом Одеського міського нотаріального округу.
Право власності ОСОБА_1 на вказану квартиру підтверджується, зокрема, витягом з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно від 14.07.2014р Серія ЕАУ №739211, в якому зазначено, що власником зазначеної квартири є ОСОБА_1. (а.с. 6).
При зверненні до об'єднання співвласників багатоквартирних будинків, яким обслуговується вказаний будинок №7, ОСОБА_1 дізнався, що в його квартирі зареєстрованим за місцем проживання є невідома йому особа, ОСОБА_2.
При намаганні ОСОБА_1 добитись зняття з реєстрації за місцем проживання у його квартирі невідомої особи ОСОБА_2, з'ясувалось, що вказана особа є померлою.
Факт смерті ОСОБА_2 підтверджується копією запису акта про смерть №690 від 20.01.1997р. та Повним витягом з ДРАЦСГ щодо актового запису про смерть №00013702062 від 04.04.2014р., наданими Відділом РАЦС у Приморському районі м. Одеси, в яких зазначено, що ОСОБА_2 помер 25.09.1996р. (а.с. 9-11).
На підставі вказаних документів заявник звернувся до Суворовського районного відділу Головного управління ДМС України в м. Одесі з заявою про зняття з реєстрації за місцем проживання померлої особи.
25.12.14р. ОСОБА_1 було отримано у відповідь на цю заяву лист №17/5219 від Суворовського районного відділу Головного управління ДМС України в м. Одесі, яким заявнику, серед іншого, було повідомлено, що зняття з реєстраційного обліку померлого ОСОБА_2, можливе лише при наданні документів прямо передбачених ст. 7 З.У. «Про свободу пересування та вільний вибір місця проживання в Україні». Оскільки ОСОБА_1 такі документи не надано, зняття з реєстрації місця проживання померлої особи, на думку державного органу, є неможливим.
Оскільки заявник не являється ані особою, яка поховала померлого ОСОБА_2, ані його родичем, то згідно до ст. 11 З.У. «Про поховання та похоронну справу» ОСОБА_1 не має права на отримання свідоцтва про смерть вказаного ОСОБА_2 для подання в орган ДМС з метою проведення зняття з реєстрації місця проживання.
У відповідності до ч. 2 ст. 256 ЦПК України у судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.
Постановою Пленуму Верховного Суду України №5 від 31.03.1995 року «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», роз'яснено, що в порядку окремого провадження розглядаються справи про встановлення фактів, якщо:
- згідно з законом такі факти породжують юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян;
- чинним законодавством не передбачено іншого порядку їх встановлення;
- заявник не має іншої можливості одержати або відновити загублений чи знищений документ, який посвідчує факт, що має юридичне значення;
- встановлення факту не пов'язується з наступним вирішенням спору про право.
Заявник просить встановити юридичний факт, а саме факт припинення права на користування померлою особою його квартирою.
При цьому представник заявника під час судового розгляду справи вказав мету встановлення факту, а саме щоб зняти ОСОБА_2 з реєстраційного обліку.
Отже, суд приходить до висновку, що факт, який просить встановити заявник, породжує юридичні наслідки для заявника, тобто від нього залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав заявника, а відтак підлягає встановленню у порядку встановленому ст.ст. 256, 258 ЦПК України.
Враховуючи викладене, суд приходить до висновку щодо обґрунтованості заяви ОСОБА_1 про встановлення фактів, що мають юридичне значення.
Керуючись ст.ст. 3, 4, 10,11,14, 57-64 , 77, 169, 157, 212- 215, 218, 294 ,256-259 ЦПК України, суд,-
Вирішив:
Заяву ОСОБА_1 - задовольнити.
Встановити факт припинення підстав на право користування ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, який помер 25 вересня 1996 року, житловим приміщенням в квартирі АДРЕСА_1, для зняття померлого 25.09.1996 року ОСОБА_2 з реєстрації за квартирою №77 в буд.№7 по вул..Паустовського в м.Одесі.
Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до Одеського апеляційного суду через суд Суворовського району міста Одеси шляхом подачі в 10 денний строк з дня проголошення рішення апеляційної скарги.
Особи, які брали участь у справі , але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом 10 днів з дня отримання копії цього рішення.
Суддя