Стрийський міськрайонний суд Львівської області
м. Стрий, вул. Валова, 12, 82400, (03245) 7-06-34
Справа № 2-1848/2010
17 червня 2010 року Стрийський міськрайонний суд
Львівської області
в складі головуючої судді Ковалишин Н.І.
при секретарі Цюцик О.І.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Стрию справу за позовом ОСОБА_1 до Стрийської міської ради про встановлення акту родинних відносин та визнання права власності в порядку спадкування за законом,
встановив:
Позивачка звернулася з позовом до суду та просить встановити факт родинних відносин, а саме, що ОСОБА_2 є її батьком, та просить визнання за нею право власності на 1/2 частину квартири в місті Стрий по вул. Січових Стрільців 10/13 в порядку спадкування за законом після смерті її батька ОСОБА_2.
На підтвердження позовних вимог покликається на те, що 07.09.07 року помер її батько ОСОБА_2. Після його смерті відкрилась спадщина на ? частину квартири, яка належала йому на підставі свідоцтва про право власності на квартиру, що видане 01.06.06 Стрийською міською радою. Хоча її батьки розлучилися ще у 1990 році позивачка підтримувала хороші стосунки з батьком, постійно відвідувала його та бабусю, яка проживала з батьком в одній квартирі, і якій належала друга частина квартири.
За життя батько заповіту не склав. Після смерті батька ОСОБА_1 фактично вступила у володіння спадковим майном, оскільки деякий час проживала у батьковій кімнаті. 06.03.10 померла її бабця ОСОБА_3. Інших спадкоємців, які б претендували на спадкове майно немає.
Отримати право власності у державній нотаріальній конторі позивачка не може, оскільки у свідоцтві про смерть батька та у свідоцтві про право спільної часткової власності та у її документах є розбіжності у прізвищі, а саме: прізвище батька записане як «Місяць», а її «Месяц», і тому позивачка змушена звернутися з даним позовом до суду.
В судовому засіданні позивачка підтвердила вищенаведені обставини та просить суд позов задоволити.
Представник відповідача ОСОБА_4 в судовому засіданні позовні вимоги визнала повністю і проти задоволення позову не заперечує.
Свідок ОСОБА_5 пояснила суду, що є матір'ю позивачки. Про розбіжності у документах дочки та колишнього чоловіка пояснила, що під час одруження з батьком позивачки та під час народження позивачки прізвище у паспорті чоловіка було записане як «Месяць», тому і у свідоцтві про народження дочки прізвище батьків та дитини зазначено «Месяць», хоча їй було відомо, що у деяких документах прізвище колишнього чоловіка було записане - «Місяць».
Розглянувши матеріали справи, заслухавши пояснення сторін, свідка проаналізувавши зібрані докази суд вважає, що позовні вимоги підлягають до задоволення.
В судовому засіданні доведено, що ОСОБА_2 на підставі свідоцтва про право власності виданому Стрийською міською радою 01.06.06, належала на праві спільної часткової власності ? квартири по вул. Січових Стрільців 10/13 в м. Стрию.
Як вбачається зі свідоцтва про смерть ОСОБА_2 помер 07 вересня 2007 року, про що свідчить свідоцтво про смерть серії І-СГ № 200095, видане відділом РАЦС м. Стрия Стрийського міськрайонного управілння юстиції.
Зі свідоцтва про народження ОСОБА_1, що видане Стрийським міським відділом ЗАГС 06.05.89 року серії ІУ-СГ № 402336, батьком позивачки є ОСОБА_6.
Згідно ст. 256 ЦПК України особа може звернутися до суду із заявою про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.
Відповідно до ст 1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки. Згідно зі ст. 1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. Оскільки позивачка протягом строку, встановленого ст. 1270 ЦК України про відмову від спадщини не заявила, після смерті спадкодавця користується спадковим майном, то її слід вважати такою, що спадщину прийняла.
Аналізуючи всі зібрані по справі докази в їх сукупності, суд вважає, що в судовому засіданні достовірно встановлено той факт, що ОСОБА_2 є батьком ОСОБА_1, яка має право на спадкове майно після смерті батька, а тому за ОСОБА_1 слід визнати право власності на 1/2 частину квартири, що знаходиться за адресою м. Стрий по вул. Січових Стрільців 10/13.
Керуючись ст.ст. 10, 60, 130, 212, 215, п.1 ч.1 ст. 256 ЦПК України, ст. ст. 1261,
1268, 1270, ЦК України, суд
вирішив:
Позов задоволити повністю.
Встановити факт родинних стосунків, а саме те, що ОСОБА_1 є дочкою ОСОБА_2, який помер 07.09.07 року.
Визнати за ОСОБА_1 право власності на ? частину квартири, що знаходиться за адресою вул. Січових Стрільців 10/13 у м. Стрий Львівської області, в порядку спадкування за законом після смерті батька ОСОБА_2, що помер 07.09.07 року.
Рішення може бути оскаржене до апеляційного суду Львівської області шляхом подання через Стрийський міськрайонний суд Львівської області заяви про апеляційне оскарження протягом десяти днів з дня його проголошення, та апеляційної скарги - протягом двадцяти днів після подання заяви про апеляційне оскарження рішення.
Суддя Н.І.Ковалишин