печерський районний суд міста києва
Справа № 757/2030/16-к
01 лютого 2016 року Слідчий суддя Печерського районного суду міста Києва ОСОБА_1 , при секретарі ОСОБА_2 , розглянувши у відкритому судовому засіданні в приміщенні суду в м. Києві заяву слідчого слідчої групи Генеральної прокуратури України ОСОБА_3 про роз'яснення судового рішення, -
Ухвалою слідчого судді від 25.01.2016р. надано слідчим слідчої групи Генеральної прокуратури України ОСОБА_4 , ОСОБА_5 , ОСОБА_6 , ОСОБА_3 , ОСОБА_7 , ОСОБА_8 ,тимчасовий доступ до справ про адміністративні правопорушення, передбачені ст. 122-2 КУпАП, з наданням можливості ознайомитися з ними та зробити їх копії, а саме протоколів про адміністративне правопорушення та рапортів на підставі яких вони були складені, та які були предметом розгляду в суді справ про адміністративне правопорушення або звільнення особи від адміністративної відповідальності щодо конкретно визначених осіб, за період часу з грудня 2013 року по лютий 2014 року.
Слідчий слідчої групи Генеральної прокуратури України ОСОБА_3 звернувся до слідчого судді і просить роз'яснити ухвалу слідчого судді з приводу об'єму матеріалів до яких надано тимчасовий доступ та об'єму матеріалів яких надано можливість робити копії.
Встановлено, Першим слідчим відділом управління спеціальних розслідувань Головного слідчого управління Генеральної прокуратури України, розслідується кримінальне провадження №4201400020000046 від 24.02.2014, за ознаками кримінальних правопорушень, передбачених передбачених ч.3 ст.28, ч.3 ст.365, ч.3 ст.28, ч.2 ст.364, ч.1 ст.365, ч.1 ст.366, ч.3 ст.28 ч.2 ст.375 КК України.
Слідчий слідчої групи Генеральної прокуратури України ОСОБА_3 в рамках розслідування кримінального провадження №4201400020000046 керуючись ст.ст. 36, 131, 132, 159, 160, КПК України звернувся до слідчого судді Печерського району м. Києва з клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, в якому просив надати прокурорам групи прокурорів та слідчим групи слідчих у кримінальному провадженні №42014100020000046 від 24.02.2014 року тимчасовий доступ до справ про адміністративні правопорушення, передбачені ст. 122-2 КУпАП, з наданням можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити оригінали протоколів про адміністративне правопорушення та рапортів на підставі яких вони були складені, та які були предметом розгляду в суді справ про адміністративне правопорушення або звільнення особи від адміністративної відповідальності щодо певних осіб.
Слідчий вказує на те, що отримати доступ до зазначених в ухвалі справ, які перебувають в Подільському районному судді м. Києва та зробити їх копії не надається можливим, так як згідно тексту ухвали доступ надано до справ про адміністративні правопорушення, проте робити копії дозволено лише протоколів про адміністративне правопорушення та рапортів на підставі яких вони були складені.
Перевіривши подані матеріали слід зазначити наступне.
Згідно ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку).
Згідно ст. 380 КПК України якщо судове рішення є незрозумілим, суд, який його ухвалив, за заявою учасника судового провадження чи органу виконання судового рішення ухвалою роз'яснює своє рішення, не змінюючи при цьому його зміст.
Задовольняючи клопотання в частині надання доступу до адміністративних справ, слідчий суддя виходив з того, що документи, доступ до яких слідчий просив надати дійсно перебувають у володінні вказаної ним особи , в сукупності з іншими речами і документами має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні.
На підставі викладеного та керуючись ст.380 КПК України слідчий суддя,
Роз'яснити ухвалу слідчого судді Печерського районного суду м. Києві від 25 січня 2016 року про тимчасовий доступ до справ про адміністративні правопорушення, передбачені ст. 122-2 КУпАП, які перебувають у розпорядженні Подільського районного суду м. Києва, розташованого за адресами: м. Київ, вул. Хорива, 21 таким чином, що слідчим надано можливість ознайомитися з ними та зробити їх копії, в тому числі але не виключно : протоколів про адміністративне правопорушення та рапортів на підставі яких вони були складені, та які були предметом розгляду в суді справ про адміністративне правопорушення або звільнення особи від адміністративної відповідальності щодо визначених в ухвалі осіб, за період часу з грудня 2013 року по лютий 2014 року .
Ухвала слідчого судді оскарженню не підлягає.
Слідчий суддя ОСОБА_1