Справа № 141/1253/15-ц
28 січня 2016 року смт. Оратів
Оратівський районний суд Вінницької області
в складі: головуючого судді Круглика В.В.
при секретарі Данилюк В.А.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Фронтівської сільської ради Оратівського району Вінницької області про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування за законом, без участі сторін,
ОСОБА_1 звернулася до суду з позовом до Фронтівської сільської ради Оратівського району Вінницької області про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування за законом, згідно із яким 25.05.2013 року в с.Велика Севастянівка Христинівського району Черкаської області померла баба позивача ОСОБА_2, яка за життя заповіту не залишила.
Після смерті баби залишилося спадкове майно, а саме: земельна ділянка площею 2,9569 га, розташована на території Фронтівської сільської ради Оратівського району Вінницької області, призначена для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що належала померлій на підставі державного акта на право власності на земельну ділянку серії ВН №190496, виданим на підставі розпорядження Оратівської районної державної адміністрації Вінницької області від 27.02.2003 року №57.
Спадкоємцями за законом після смерті баби, крім позивача, була мати позивача (донька спадкодавця) ОСОБА_3, яка спадщину після смерті матері не приймала та надала відмову від її прийняття. 02.08.2014 року ОСОБА_3 померла. Крім того, за законом після смерті баби є ОСОБА_4 та ОСОБА_5, які від прийняття спадщини відмовились, про що написали відповідні заяви.
Юридично оформити прийняття спадкового нерухового майна позивач позбавлена можливості, так як після смерті баби позивач звернулася до нотаріуса для відкриття спадщини та отримання свідоцтв про право на спадщину, проте нотаріус їй відмовила, видавши постанову про відмову у вчиненні нотаріальних дій від 26.09.2015 року № 461/02-31, у зв'язку з тим, що в державному акті на право власності на земельну ділянку серії ВН №190496, виданому на підставі розпорядження Оратівської районної державної адміністрації Вінницької області від 27.02.2003 року №57 зазначений кадастровий номер - 0523185800:02:000:0483, а відповідно до витягу з державного земельного кадастру про земельну ділянку НВ-0502171572014, виданого 08.09.2014 року відділом Держземагенства в Оратівському районі Вінницької області, зазначений інший кадастровий номер вищевказаної земельної ділянки, а саме 0523185800:02:003:0483, тому позивач звернулася до суду для визнання права власності на спадкове нерухоме майно.
ОСОБА_1, будучи належним чином повідомлена про день та час розгляду справи, в судове засідання не з'явився, надавши заяву про розгляд справи без її участі. Позовні вимоги просить задоволити.
Представник відповідача - голова Фронтівської сільської ради Оратівського району Вінницької області ОСОБА_6, будучи належним чином повідомлена про день та час розгляду справи, в судове засідання не з'явилася, надавши заяву про розгляд справи без її участі, проти задоволення позовних вимог не заперечує.
Від учасників процесу до суду надійшли заяви про розгляд справи у їх відсутність, що відповідає вимогам ч.2 ст.158 ЦПК України, у зв"язку з чим в силу ч. 2 ст. 197 ЦПК України фіксування судового процесу за допомогою звукозаписуючого технічного засобу, не здійснюється.
Суд, вивчивши вимоги позову, дослідивши докази в справі, вважає, що позов підлягає задоволенню з наступних підстав.
ОСОБА_7 із свідоцтвом про смерть І-СР № 206727 ОСОБА_2 померла 25.05.2013 року.
Відповідно до ОСОБА_7 з державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію народження № 00016183477, сформованого 11.01.2016 року, ОСОБА_8 народилася 02.06.1955 року, в графі відомості про батька записано ОСОБА_9, в графі відомості про мати записано ОСОБА_10.
ОСОБА_7 з державного реєстру актів цивільного стану громадян про шлюб щодо підтвердження дошлюбного прізвища № 00004168965, сформованого 16.07.2010 року, відділом реєстрації акті цивільного стану вінницького міського управління юстиції Вінницької області 03.04.1979 року за номером актового запису 536 зареєстровано шлюб між ОСОБА_11 та ОСОБА_12. Прізвище дружини після одруження змінено на ОСОБА_11.
ОСОБА_7 із свідоцтвом про смерть І-СР № 239323 ОСОБА_3 померла 02.08.2014 року.
Відповідно до свідоцтва про народження серії ІІІ-ФП № 250146 ОСОБА_13 народилася 26.11.1979 року в с. Явкіно Баштанського району Миколаївської області, в графі «Батьки» записано «Батько» ОСОБА_11, «мати» ОСОБА_3.
ОСОБА_7 свідоцтва про укладення шлюбу серії І-АМ № 309394 ОСОБА_14 та ОСОБА_13 уклали шлюб 05.05.1998 року, актовий запис № 2, прізвище дружини після одруження змінено на ОСОБА_14.
Відповідно до державного акту на право власності на земельну ділянку серії ВН № 190496, виданим Оратівською РДА та Оратівським відділом земельних ресурсів 24.04.2003 року, ОСОБА_2 є власником земельної ділянки площею 2,9569 га, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташованої на території с. Фронтівка Оратівського району Вінницької області. Кадастровий номер земельної ділянки 0523185800:02:000:0483.
ОСОБА_7 витягу з Державного земельного кадастру про земельну ділянку № НВ-0502171572014 від 08.09.2014 року площа земельної ділянки належної померлому спадкодавцю ОСОБА_2 на праві приватної власності складає - 2,9569 га, кадастровий номер: 0523185800:02:003:0483, місце розташування, Вінницька область, Оратівський район, Фронтівська сільська рада.
Витягом з технічної документації про нормативну грошову оцінку земельної ділянки № 892 від 08.08.2014 року виданого відділом Держземагенства в Оратівському районі Вінницької області підтверджено вартість земельної ділянки, площею 2,9569 га, розташованої на території Фронтівської сільської ради Оратівського району Вінницької області, власником якої є ОСОБА_2, станом на день смерті становила 51 375 (п'ятдесят одну тисячу триста сімдесят п'ять ) гривень.
Відповідно до інформаційної довідки № 1824 від 08.09.2014 року, виданої відділом Держземагенства у Оратівському районі, у державному акті на право власності на земельну ділянку серії ВН № 190496 за реєстраційним номер № 125, виданого 24.04.2003 року районною державною адміністрацією, допущена помилка у кадастровому номері. Кадастровий номер 0523185800:02:000:0483 є невірним. Вірним кадастровим номером земельної ділянки є 0523185800:02:003:0483.
Довідками № 15 та № 16 від 12.01.2016 року виданої Великосевастянівською сільською радою Христинівського району Черкаської області підтверджено, що 25.05.2013 року померла ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, була постійно зареєстрована та проживала на день смерті за адресою: с. Велика Севастянівка, вул. Шевченка, 9 Христинівського району Черкаської області. Як на день смерті так і по даний час в житловому будинку зареєстровані та проживають зять ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_2, внучка ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_3, правнучка ОСОБА_15, ІНФОРМАЦІЯ_4, правнук ОСОБА_16, ІНФОРМАЦІЯ_5 На день смерті ОСОБА_2 разом з нею проживала дочка, ОСОБА_3, яка померла 02.07.2014 року.
Відповідно до заяви від 03.09.2013 року ОСОБА_3 від прийняття спадщини після смерті матері ОСОБА_2 та від видачі свідоцтва про право власності на майно матері ОСОБА_2 відмовляється, справжність підпису ОСОБА_3Ф засвідчено секретарем Великосевастянівської сільської ради Христинівськогорайону Черкаської області ОСОБА_17, та зареєстровано в реєстрі за № 59.
Відповідно до заяви від 12.01.2016 року ОСОБА_4 від усієї спадщини, яка залишилась на день смерті ОСОБА_2 відмовляється з усіх підстав, справжність підпису ОСОБА_4 засвідчено секретарем Великосевастянівської сільської ради Христинівськогорайону Черкаської області ОСОБА_17, та зареєстровано в реєстрі за № 2.
Відповідно до заяви від 12.01.2016 року ОСОБА_5 від усієї спадщини, яка залишилась на день смерті баби ОСОБА_2 відмовляється з усіх підстав, справжність підпису ОСОБА_5 засвідчено секретарем Великосевастянівської сільської ради Христинівськогорайону Черкаської області ОСОБА_17, та зареєстровано в реєстрі за № 1.
ОСОБА_7 свідоцтва про народження серії ІІІ-СР № 261813 ОСОБА_5 народилася 07.05.1988 року в м. Христинівка Черкаської області, в графі «Батьки» записано «Батько» ОСОБА_4, «мати» ОСОБА_3.
Відповідно до постанови в.о. державного нотаріуса Оратівської ДНК про відмову у вчиненні нотаріальної дії № 461/02-31 від 26.09.2015 року ОСОБА_1 відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на земельну ділянку площею 2,9569 га, розташовану на території Фронтівської сільської ради Оратівського району Вінницької області, належну померлій 25.05.2013 року бабі ОСОБА_2 на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку серії ВН №190496, виданого 24.04.2003 року Оратівською районною державною адміністрацією та Оратівським райвідділом земельних ресурсів на підставі розпорядження Оратівської районної державної адміністрації Вінницької області №57 від 27.02.2003 року у зв'язку із розбіжностями у наданих спадкоємцем документах.
Відповідно до ч. 1 ст. 1 Протоколу 1 Конвенції про захист прав і основоположних свобод кожна фізична або юридична особа має право мирно володіти своїм майном.
Відповідно до ст.346 ЦК України право власності припиняється у разі смерті власника.
Відповідно до ст.1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, той з подружжя, який його пережив, та батьки.
Оскільки у правовстановлюючих документах на померлого спадкодавця зазначені невірні кадастрові номери, ніж є в дійсності, юридично оформити прийняття спадщини позивач позбавлена можливості.
Відповідно до ч.1 ст.16 ЦК України кожна особа має право звернутися до суду за захистом свого особистого немайнового або майнового права та інтересу. Одним із способів захисту цивільних прав, передбачених ч. 2 ст. 16 ЦК України є визнання права.
На підставі ст.ст. 16, 346, 1261, 1268 ЦК України, керуючись ст.ст. 212, 213, 214, 215 ЦПК України,-
Позов задоволити.
Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_6, ідентифікаційний номер - НОМЕР_1, право власності на земельну ділянку площею 2,9569 га, кадастровий номер - 0523185800:02:003:0483, що розташована на території Фронтівської сільської ради Оратівського району Вінницької області, призначена для ведення товарного сільськогосподарського'виробництва, що належала померлій ОСОБА_2 на підставі державного акта на право власності на земельну ділянку (пай) серії ВН №190496, виданим на підставі розпорядження Оратівської районної державної адміністрації Вінницької області від 27.02.2003 року №57 в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_2, яка померла 25.05.2013 року.
Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.
Суддя В.В. Круглик