Провадження № 2-о/225/173/2015
Справа № 225/6295/15-ц
Головуючий у справі ОСОБА_1
04 грудня 2015 року м. Дзержинськ
Дзержинський міський суд Донецької області у складі:
головуючого - судді Челюбєєва Є.В.,
за участю:
секретаря Бондарчук Т.І.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі Дзержинського міського суду Донецької області цивільну справу за заявою ОСОБА_2, заінтересовані особи - Київська районна рада у м. Донецьку Донецької області, відділ державної реєстрації актів цивільного стану Дзержинського міського управління юстиції у Донецькій області про встановлення факту смерті,
В листопаді 2015 року заявник звернулася до суду з заявою, в якій просить встановити факт, що ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, яка була зареєстрована в ІНФОРМАЦІЯ_2, померла 19 квітня 2015 року в Київському районі м. Донецька Донецької області.
Свої вимоги обґрунтовує тим, що 19 квітня 2015 року в м. Донецьку померла її мати ОСОБА_3.
Після її смерті відкрилася спадщина у вигляді житлового будинку, розташованого на земельній ділянці за адресою м. Донецьк, вул. Корольова, буд. 21. За життя, ОСОБА_3 нікому своє майно не спадкувала, тому вона як спадкоємиця померлої за законом першої черги фактично прийняла спадщину від матері. В установлений законом шестимісячний строк вона звернулася до Дзержинської державної нотаріальної контори з заявою прийняття спадщини від матері, але їй було відмовлено у зв'язку з тим, що представлене нею свідоцтво про смерть, видано відділом державної реєстрації актів цивільного стану Київського районного управління юстиції у м. Донецьку 28.04.2015 року не є документом, підтверджуючим факт смерті спадкодавця. Зазначений документ не є документом територіальних органів Міністерства юстиції України, так як виданий в період проведення в м. Донецьку антитерористичної операції, де органи державної влади не здійснюють в повному обсязі свої повноваження.
Через це, вона не може своєчасно реалізувати своє право на отримання спадщини за законом від померлої матері ОСОБА_3
Встановлення факту смерті ОСОБА_3 в м. Донецьку, необхідно заявнику для отримання свідоцтва про смерть зазначеної особи та прийняття від неї спадщини за законом.
Заявник ОСОБА_2 в судове засідання не з'явилася, надавши суду письмову заяву, в якій просила розглянути справу у її відсутності, заявлені вимоги підтримує повністю, наполягає на їх задоволенні.
Представник заінтересованої особи - відділу державної реєстрації актів цивільного стану Дзержинського міського управління юстиції у Донецькій області в судове засідання не з'явилася, надавши суду письмову заяву, в якій просила розглянути справу у її відсутності, вирішення справи залишила на розсуд суду.
Належно повідомлений представник заінтересованої особи - Київської районної ради у м. Донецьку Донецької області в судове засідання не з'явився, заяви про причини неявки або про розгляд заяви у його відсутності суду не подавав, тому суд розглядав справу на підставі наявних у справі доказів.
Дослідивши матеріали справи та надані докази в їх сукупності, суд вважає, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав.
За положеннями ст. 256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті. У судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.
Як встановлено судом на підставі свідоцтва про народження 29 вересня 1955 року народилася ОСОБА_4, тобто заявниця по справі. В свідоцтві про народження її батьками записані ОСОБА_5 та ОСОБА_3 (а.с. 6).
Відповідно до свідоцтва про укладення шлюбу (а.с. 7) 14 червня 1980 року був зареєстрований шлюб між ОСОБА_6 та ОСОБА_4. Після реєстрації шлюбу подружжя обрало єдине прізвище ОСОБА_6 (а).
Згідно довідки про причину смерті № 1045 від 20.04.2015 року за формою № 106/о (а.с. 24) ОСОБА_3 померла 19 квітня 2015 року в віці 91 років. Довідка видана лікарем Центру первинної медико - санітарної допомоги № 4 м. Донецька. При цьому на момент смерті ОСОБА_3 проживала за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_3.
На підставі лікарського свідоцтва відділом державної реєстрації актів цивільного стану Київського районного управління юстиції у м. Донецьку 28 квітня 2015 року було видано свідоцтво про смерть (а.с. 10), засвідчено підписом керівника відділу та печаткою державного зразку України.
Проте, з листа відділу державної реєстрації актів цивільного стану Дзержинського міського управління юстиції (а.с. 20) вбачається, що за період з 19.04.2015 року по теперішній час актового запису про смерть ОСОБА_3 в Державному реєстрі актів цивільного стану громадян не виявлено.
Згідно інформації з Дзержинської державної нотаріальної контори (а.с. 25-27) вбачається, що після смерті ОСОБА_3 з заявою про прийняття спадщини у вигляді житлового будинку № 21, що знаходиться в м. Донецьку по вул. Корольова, звернулася її донька ОСОБА_2, тобто заявниця по справі.
З огляду на це, суд зазначає.
Відповідно до розпорядження Кабінету Міністрів від 7 листопада 2014 р. № 1085 із змінами та доповненнями м.Донецьк віднесено до населеного пункту, де органи державної влади тимчасово не здійснюють свої повноваження через окупацію території незаконними збройними формуваннями, тому всі документи, видані органами так званої «Донецької народної республіки» є недійсними та не створюють юридичних наслідків. Таким чином отримання у цих органів документів про смерть ОСОБА_3 не створить для заявниці юридичних наслідків, а саме вона не зможе оформити право на спадщину, що залишилася після смерті ОСОБА_3
Відповідно до ст..9 Закону України «Про забезпечення прав і свобод внутрішньо переміщених осіб» внутрішньо переміщена особа має право, в тому числі на проведення державної реєстрації актів цивільного стану.
У зв'язку із неможливістю виконання повноважень відділами державної реєстрації актів цивільного стану Донецької та Луганської областей в районі проведення антитерористичної операції, їх повноваження здійснюють відділи державної реєстрації актів цивільного стану за межами цих територій. Кожен громадянин України, який переселився з району проведення антитерористичної операції, має право звернутися до будь-якого відділу державної реєстрації актів цивільного стану на його вибір для вирішення питань, що входять до їх компетенції.
При цьому, бланки суворої звітності, в тому числі документи про державну реєстрацію актів цивільного стану, які були видані на цих територіях після 01.12.2014 року не є документами територіальних органів Міністерства юстиції України.
Отже, відповідно до ст. 17 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» від 01 липня 2010 року № 2398-VІ державна реєстрація смерті проводиться органом державної реєстрації актів цивільного стану на підставі:
1) документа встановленої форми про смерть, виданого закладом охорони здоров'я або судово-медичною установою,
2) рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час або про оголошення її померлою.
Статтею 18 зазначеного Закону встановлено, що про факт державної реєстрації акта цивільного стану органами державної реєстрації актів цивільного стану видається відповідне свідоцтво. Забезпечення органів державної реєстрації актів цивільного стану бланками свідоцтв про державну реєстрацію актів цивільного стану здійснюється центральним органом виконавчої влади, що реалізує державну політику у сфері державної реєстрації актів цивільного стану. Порядок ведення обліку і зберігання бланків свідоцтв про державну реєстрацію актів цивільного стану та звітності про їх використання встановлюється Міністерством юстиції України.
Оскільки отримана заявницею довідка про причину смерті № 1045 від 20 квітня 2015 року, яка є невід'ємною частиною лікарського свідоцтва про смерть, не відповідає формі лікарського свідоцтва про смерть, затверджених наказом Міністерства охорони здоров'я України від 08.08.2006 року № 545, які є підставою для проведення державної реєстрації смерті, то підставою для державної реєстрації смерті є виключно рішення суду про встановлення смерті особи в певний час.
При цьому, згідно п. 7 Порядку ведення Державного реєстру актів цивільного стану громадян, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 22.08.2007 року № 1064 у разі державної реєстрації смерті, запис в реєстрі здійснюється шляхом внесення до нього таких відомостей, як зокрема місце проживання померлої особи.
Отже, крім встановлення факту смерті, заявниці необхідно встановити місце проживання померлої ОСОБА_3 на момент її смерті.
Аналізуючи надані заявницею докази, суд вважає встановленим факт смерті ОСОБА_3 19 квітня 2015 року в м. Донецьку Київського району, яка на момент смерті була зареєстрована та проживала за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_4.
Таким чином, суд вважає заявлені вимоги повністю доведеними, тому підлягають задоволенню.
На підставі викладеного, керуючись ст. 10, 11, 60, 212, 256 ЦПК України, суд,
Заявлені вимоги задовольнити повністю.
Встановити факт, що ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_5, померла в м. Донецьку Київського району 19 квітня 2015 року, та по день своєї смерті була зареєстрованою і проживала в ІНФОРМАЦІЯ_2.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо таку скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги, якщо його не було скасовано, набирає законної сили після прийняття рішення судом апеляційної інстанції.
Рішення суду може бути оскаржено до апеляційного суду Донецької області через Дзержинський міський суд протягом десяти днів з дня його проголошення.
Суддя: