ДАРНИЦЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД М.КИЄВА
справа № 753/19008/15-ц
провадження № 4-с/753/324/15
"23" грудня 2015 р. Дарницький районний суд м. Києва в складі:
головуючого судді Даниленка В.В.
секретаря Пасько І.В.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Києві скаргу Кредитної спілки «Центр фінансових послуг» на постанову державного виконавця Відділу державної виконавчої служби Сквирського РУЮ в Київській області про закінчення виконавчого провадження,
КС «Центр фінансових послуг» звернулась до суду і просить скасувати постанову державного виконавця ВДВС Сквирського РУЮ в Київській області від 31.10.2011 року про закінчення виконавчого провадження за виконавчим листом №6-265/10, виданого Дарницьким районним судом м. Києва 26.08.2011 року, зобов'язати ВДВС Сквирського РУЮ в Київській області продовжити виконавче провадження з примусового виконання виконавчого листа №6-265/10 та розглянути питання про зупинення виконавчого провадження з примусового виконання виконавчого листа №6-265/10. Посилалась на те, що в порушення Закону України «Про виконавче провадження» державний виконавець у зв'язку зі смертю боржника закінчив виконавче провадження, а не зупинив його, чим порушив права заявника.
Представник заявника в судове засідання не з'явився, про розгляд заяви повідомлений, просив розглядати скаргу в його відсутність.
Представник ВДВС Сквирського РУЮ в Київській області в судове засідання не з'явився, про розгляд заяви повідомлений належним чином.
Суд, дослідивши матеріали справи, приходить до наступного.
Відповідно до ст. 383 ЦПК України сторони виконавчого провадження мають право звернутись до суду із скаргою, якщо вважають, що рішенням, дією або бездіяльністю державного виконавця чи іншої посадової особи державної виконавчої служби під час виконання судового рішення, ухваленого відповідно до цього Кодексу, порушено їх права чи свободи.
Відповідно до ст. 368 ЦПК України за кожним судовим рішенням, яке набрало законної сили, за заявою осіб, на користь яких воно ухвалено, видається один виконавчий лист.
Дарницьким районним судом м. Києва 26.08.2011 року було видано виконавчий лист №6-265/10 про стягнення з ОСОБА_2 на користь КС «Центр фінансових послуг» кошти у сумі 3296,83 грн. (а.с.3).
Постановою держаного виконавця ВДВС Сквирського РУЮ в Київській області від 31.10.2011 закінчено виконавче провадження з примусового виконання виконавчого листа №6-265 виданого 26.08.2011 Дарницьким районним судом м. Києва про стягнення з ОСОБА_2 на користь КС «Центр фінансових послуг» кошти у сумі 3296,83 грн. Підставою для закінчення виконавчого провадження стало свідоцтво про смерть серії НОМЕР_1, відповідно до якого боржник - ОСОБА_2 померла (а.с.7).
Відповідно до п. 1 ст. 37 Закону України «Про виконавче провадження», виконавче провадження підлягає обов'язковому зупиненню у разі смерті боржника, якщо встановлені судом правовідносини допускають правонаступництво.
Відповідно до ст. 608 Цивільного кодексу України, зобов'язання припиняється смертю боржника, якщо воно є нерозривно пов'язаним з його особою і у зв'язку з цим не може бути виконане іншою особою.
Згідно ст. 1218 Цивільного кодексу України, до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.
З огляду на те, що виконавчим листом передбачені правовідносини, які допускають правонаступництво, суд вважає незаконною постанову державного виконавця про закінчення виконавчого провадження з примусового виконання виконавчого листа, яка підлягає скасуванню.
Разом з тим, суд вважає необхідним зобов'язати ВДВС Сквирського РУЮ в Київській області розглянути питання про зупинення виконавчого провадження з примусового виконання виконавчого листа № 6-265/10 виданого Дарницьким районним судом м. Києва.
На підставі викладеного та керуючись ст. ст. 383-387 ЦПК України, суд -
Скаргу задовольнити.
Скасувати постанову ВП № 28653799 державного виконавця ВДВС Сквирського РУЮ в Київській області від 31.10.2011 року про закінчення виконавчого провадження з примусового виконання виконавчого листа №6-265/10 про стягнення з ОСОБА_2 на користь КС «Центр фінансових послуг» кошти у сумі 3296,83 грн.
Зобов'язати ВДВС Сквирського РУЮ в Київській області розглянути питання про зупинення виконавчого провадження з примусового виконання виконавчого листа №6-265/10 виданого Дарницьким районним судом м. Києва 26.08.2011 року про стягнення з ОСОБА_2 на користь КС «Центр фінансових послуг» кошти у сумі 3296,83 грн.
Стягнути з Шевченківського ВДВС Львівського міського управління юстиції на користь держави - 243 (двісті сорок три) грн. 60 коп. судових витрат.
Апеляційна скарга на ухвалу може бути подано до Апеляційного суду міста Києва через Дарницький районний суд міста Києва протягом 5 днів.
СУДДЯ: В.В. ДАНИЛЕНКО