Справа № 732/61/16-п
провадження № 3/732/39/16
27.01.2016 року м. Городня
Суддя Городнянського районного суду Чернігівської області Карпинська Н.М., при секретарі Харитоновій Т.М., розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Городня справу, що надійшла з Городнянського відділення поліції Менського відділу поліції ГУНП в Чернігівській області, про притягнення до адміністративної відповідальності громадянина ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, зареєстрованого та проживаючого за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_2 за ст. 173-2 ч. 1 КУпАП,-
10.12.2015 року о 17 годині 00 хвилин за місцем проживання ОСОБА_1 вчинив сімейну сварку з гр-кою ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_3, а саме нецензурно висловлювався та наніс один удар по обличчю та металевою кружкою по шиї, чим вчинив насильство в сім'ї та скоїв правопорушення, передбачене ст. 173-2 ч. 1 КУпАП.
ОСОБА_1 в судове засідання не з'явився. Про дату, час та місце судового засідання повідомлявся належним чином.
Вина правопорушника підтверджується протоколом про адміністративне правопорушення ( а.с. 2 ), копією постанови про закриття кримінального правопорушення (а.с.3-4).
Частиною 4 статті 38 КУпАП передбачено, що у разі закриття кримінального провадження, але за наявності в діях порушника ознак адміністративного правопорушення, адміністративне стягнення може бути накладено не пізніш як через місяць з дня прийняття рішення про закриття кримінального провадження. На день розгляду справи в суді, з моменту винесення постанови про закриття кримінального провадження від 24 грудня 2015 року, строки накладення адміністративного стягнення сплинули, а тому провадження підлягає закриттю.
На підставі викладеного, керуючись ст. 38, п. 7 ч. 1 ст. 247, 283, п. 3 ч. 1 ст. 284 КУпАП, суд -
Закрити провадження в справі про притягнення ОСОБА_1 до адміністративної відповідальності за вчинення адміністративного правопорушення, передбаченого ст. 173-2 ч. 1 КУпАП в зв'язку із закінченням строків, передбачених ст. 38 КУпАП.
Постанова може бути оскаржена прокурором, особою, яку притягнуто до адміністративної відповідальності, потерпілим протягом десяти днів з дня винесення постанови до апеляційного суду Чернігівської області через Городнянський районний суд Чернігівської області шляхом подачі апеляційної скарги.
Суддя Н.М.Карпинська