справа №619/4876/15-ц
провадження №2/619/212/16
25 січня 2016 року Дергачівський районний суд Харківської області
в складі: головуючого - судді Калмикової Л.К..
за участю секретаря судового засідання Пономарьової К.В.
розглянувши в відкритому судовому засіданні в залі суду м. Дергачі цивільну справу за позовною заявою ОСОБА_1 до ОСОБА_2, третя особа - Черкасько-Лозівська сільська рада Дергачівського району Харківської області, про визнання права власності на житловий будинок з надвірними будівлями в порядку спадкування за законом -
Позивач ОСОБА_1 звернулася до суду з позовною заявою до ОСОБА_2, третя особа - Черкасько-Лозівська сільська рада Дергачівського району Харківської області, про визнання права власності на житловий будинок з надвірними будівлями в порядку спадкування за законом.
В обґрунтування позовної заяви ОСОБА_1 посилається на те, що згідно довідки комунального підприємства технічної інвентаризації «Інвенрос» № 4264-Г від 28.10.2015 року житловий будинок з надвірними будівлями, що розташований по вулиці Шевченко № 63 в с. Черкаська Лозова Дергачівського району Харківської області в бюро не зареєстрований. В архівній справі є довідка сільської ради від 10.09.2015 року № 1577, що власником будинку згідно запису в погосподарській книзі № 2293-01 є ОСОБА_3.
ОСОБА_3 померла 11 вересня 2004 року, (свідоцтво про смерть серія I-ВЛ №467522, актовий запис № 69, видане Черкасько- Лозівською сільською радою Дергачівського району Харківської області 14.09.2004 року)
Спадщину після смерті ОСОБА_3 вона прийняла шляхом подачі заяви до державного нотаріуса Дергачівської державної нотаріальної контори про прийняття спадщини.
Витяг про реєстрацію в Спадковому реєстрі ( № витягу 42054425 ) від 09.11.2015 року підтверджує факт звернення з заявою про прийняття спадщини після смерті матері ОСОБА_3.
Її батько та чоловік ОСОБА_3- ОСОБА_4 помер 11 травня 1985 року, що підтверджується свідоцтвом про смерть серія 111-ВЛ № 281950, виданим Черкасько-Лозівською сільською радою Дергачівського району Харківської області 11.05.1985 року за актовим записом № 32.
Згідно довідки № 504/04-03-46 від 22.12.2004 року її прізвище з «Каленик» змінено на « Новікова»- після реєстрації шлюбу 14.02.1992 року за актовим записом № 67.
Згідно довідки № 2093 від 25.11.2015 року в домоволодінні за адресою: вул. Шевченко,63 с. Черкаська Лозова Дергачівського району Харківської області, яке згідно запису в погосподарській книзі зареєстроване за ОСОБА_3, зареєстрована ОСОБА_2.
Померла ОСОБА_3 до дня смерті проживала разом з нею-позивачем та була зареєстрована за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_1 району Харківської області.
13.11.2015 року державний нотаріус Дергачівської державної нотаріальної контори видала їй постанову про відмову у вчиненні нотаріальної дії за вих. № 2073/02.14, посилаючись на те, що свідоцтво про право на спадщину після смерті ОСОБА_3 на її ім'я видане не може бути з наступних підстав: згідно «Порядку вчинення нотаріальних дій нотаріусами України», затвердженому в Міністерстві юстиції України 22.02.2012 року № 296/5 та зареєстрованому в Міністерстві юстиції України 22.02.2012 року за № 282/20595 глава 10 п.4, п.п.4.15 : « Видача свідоцтва про право на спадщину на майно, яке підлягає реєстрації, провадиться нотаріусом після подання правовстановлюючих документів щодо належності цього майна спадкодавцеві». Згідно наданих спадкоємцем документів спадкове майно в КПТІ «Інвенрос» не зареєстроване та право власності на нього не оформлене.
У зв'язку з відсутністю правовстановлюючого документу на житловий будинок з надвірними будівлями їй було рекомендовано звернутися до суду, для вирішення даного питання та видано постанову про відмову у вчиненні нотаріальної дії.
Спадкове майно після смерті її матері ОСОБА_3 складається з житлового будинку літ. «А-1» з верандою літ. «а», тамбуром літ. «а1», ганком літ. «а2» житловою площею 20,5 кв.м., загальною площею 51,2 кв.м. та надвірних будівель:сараю літ. «Б», огорожі N1,2, що розташовані по вулиці Шевченко № 63 с.Черкаська Лозова Дергачівського району Харківської області.
Згідно технічного паспорту, виданого Комунальним підприємством технічної інвентаризації „Інвенрос” від 23.10.2015 року (інвентаризаційна справа № 1400), проведено інвентаризацію житлового будинку з надвірними будівлями, що розташовані по вулиці Шевченко № 63 с. Черкаська Лозова Дергачівського району Харківської області. Вартість домоволодіння складає 63286 грн
У зв'язку з тим, що спадкодавець ОСОБА_5 право власності на житловий будинок з надвірними будівлями належним чином не оформила на своє ім'я, вона також як спадкоємець не змогла отримати на вищевказані будівлі свідоцтво про право на спадщину за законом у нотаріуса.
«Жилі будинки (квартири) державного житлового фонду та житлового фонду підприємств колективної форми власності,приватизовані або придбані населенням, враховуються в погосподарській книзі як такі, що знаходяться в приватній власності громадян», згідно наказу № 48 від 22.02.1995 року Міністерства статистики України, зареєстрованого в Міністерстві юстиції України 23 березня 1995 р. vd950222 vn48 за N 83/619 від 17.07.2000 ) «Про затвердження форм та Інструкції по веденню погосподарського обліку в сільських Радах народних депутатів».
Позивач в судове засідання не з'явилася, в поданій до суду заяві позовну заяву підтримала повністю, просила позов задовольнити. Розгляд справи по суті просила проводити без її участі та без фіксації судового засідання технічними засобами, що суд вважає за можливе.
Відповідач у справі ОСОБА_2 в судове засідання не з'явилася, в поданій до суду заяві позовні вимоги визнала повністю, не заперечувала проти задоволення позову, просила справу розглядати в її відсутність та без фіксації судового засідання технічними засобами, що суд вважає за можливе.
Представник Черкасько-Лозівської сільської ради Дергачівського району Харківської області - третя особа у справі, в судове засідання не з'явився, в поданій до суду заяві просив справу розглядати в його відсутність, при винесенні рішення покладався на розсуд суду, що суд вважає за можливе.
Суд дослідивши матеріали справи, вважає позов таким, що підлягає задоволенню.
В судовому засіданні було встановлено, що згідно довідки Комунального підприємства технічної інвентаризації «Інвенрос» № 4264-Г від 28.10.2015 року житловий будинок з надвірними будівлями, що розташований по вулиці Шевченко № 63 в с. Черкаська Лозова Дергачівського району Харківської області в бюро не зареєстрований. В архівній справі є довідка сільської ради від 10.09.2015 року № 1577, що власником будинку, згідно запису в погосподарській книзі № 2293-01 є ОСОБА_3.
ОСОБА_3 померла 11 вересня 2004 року, (свідоцтво про смерть серія I-ВЛ №467522, актовий запис № 69, видане Черкасько- Лозівською сільською радою Дергачівського району Харківської області 14.09.2004 року)
Спадщину після смерті ОСОБА_3 позивач прийняла шляхом подачі заяви до державного нотаріуса Дергачівської державної нотаріальної контори про прийняття спадщини.
Витяг про реєстрацію в Спадковому реєстрі ( № витягу 42054425 ) від 09.11.2015 року підтверджує факт звернення з заявою про прийняття спадщини, після смерті матері ОСОБА_3.
Батько позивача та чоловік ОСОБА_3- ОСОБА_4 помер 11 травня 1985 року, що підтверджується свідоцтвом про смерть серія 111-ВЛ № 281950, виданим Черкасько-Лозівською сільською радою Дергачівського району Харківської області 11.05.1985 року за актовим записом № 32.
Згідно довідки № 504/04-03-46 від 22.12.2004 року прізвище позивача з «Каленик» змінено на « Новікова»- після реєстрації шлюбу 14.02.1992 року за актовим записом № 67.
Згідно довідки № 2093 від 25.11.2015 року в домоволодінні за адресою: вул. Шевченко,63 с. Черкаська Лозова Дергачівського району Харківської області, яке згідно запису в погосподарській книзі зареєстроване за ОСОБА_3 зареєстрована ОСОБА_2.
Померла ОСОБА_3 до дня смерті проживала разом з позивачем та була зареєстрована за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_1 району Харківської області.
13.11.2015 року державний нотаріус Дергачівської державної нотаріальної контори видала позивачу постанову про відмову у вчиненні нотаріальної дії за вих. № 2073/02.14, посилаючись на те, що свідоцтво про право на спадщину після смерті ОСОБА_3 на ім'я позивача видане не може бути з наступних підстав: згідно «Порядку вчинення нотаріальних дій нотаріусами України» затвердженому в Міністерстві юстиції України 22.02.2012 року № 296/5 та зареєстрованому в Міністерстві юстиції України 22.02.2012 року за № 282/20595 глава 10 п.4, п.п.4.15 : « Видача свідоцтва про право на спадщину на майно, яке підлягає реєстрації, провадиться нотаріусом після подання правовстановлюючих документів щодо належності цього майна спадкодавцеві». Згідно наданих спадкоємцем документів спадкове майно в КПТІ «Інвенрос» не зареєстроване та право власності на нього не оформлене.
У зв'язку з відсутністю правовстановлюючого документу на житловий будинок з надвірними будівлями позивачу було рекомендовано звернутися до суду, для вирішення даного питання та видано постанову про відмову у вчиненні нотаріальної дії.
Спадкове майно після смерті матері позивача - ОСОБА_3 складається з житлового будинку літ. «А-1» з верандою літ. «а», тамбуром літ. «а1», ганком літ. «а2» житловою площею 20,5 кв.м., загальною площею 51,2 кв.м. та надвірних будівель:сараю літ. «Б», огорожі N1,2, що розташовані по вулиці Шевченко № 63 с.Черкаська Лозова Дергачівського району Харківської області.
Згідно технічного паспорту, виданого Комунальним підприємством технічної інвентаризації „Інвенрос” від 23.10.2015 року (інвентаризаційна справа № 1400), проведено інвентаризацію житлового будинку з надвірними будівлями, що розташовані по вулиці Шевченко № 63 с. Черкаська Лозова Дергачівського району Харківської області. Вартість домоволодіння складає 63286 грн
Жилі будинки (квартири) державного житлового фонду та житлового фонду підприємств колективної форми власності,приватизовані або придбані населенням, враховуються в погосподарській книзі як такі, що знаходяться в приватній власності громадян, згідно наказу № 48 від 22.02.1995 року Міністерства статистики України, зареєстрованого в Міністерстві юстиції України 23 березня 1995 р. vd950222 vn48 за N 83/619 від 17.07.2000 ) «Про затвердження форм та Інструкції по веденню погосподарського обліку в сільських Радах народних депутатів».
Згідно до ч.3 ЦПК України кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом,звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів.
Згідно з ст.4 ЦПК України здійснюючи правосуддя, суд захищає права, свободи та інтереси фізичних осіб, права та інтереси юридичних осіб, державні та суспільні інтереси у спосіб, визначений законами України.
Згідно Постанови Пленуму Верховного Суду України від 30.05.2008 N 7 « Про судову практику у справах про спадкування» справи про спадкування за законом мають вирішуватись на основі правил глави 86 ЦК ( 435-15 ).
Згідно ст.1261 ЦК України в першу чергу на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.
Згідно ст.1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. Спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкоємцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом встановленого ст.1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї.
Згідно ст.1270 ЦК України «Для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини.»
На ім'я відповідача у справі спадкодавець за життя склала заповіт на все належне їй майно, однак ОСОБА_2 з заявою про прийняття спадщини не зверталась та на спадкове майно не претендує. Не заперечує, щоб все спадкове майно було оформлене на моє ім'я, як єдину спадкоємицю за законом першої черги.
При таких обставинах, з урахуванням доказів, наданих по справі, а також спірних правовідносин між сторонами, суд дійшов висновку, що позовні вимоги ОСОБА_1 підлягають задоволенню у повному обсязі.
На підставі ст. ст. 1216-1218, 1220-1223, 1261,1268, 1270 ЦК України,Постановою Пленуму Верховного Суду України від 30.05.2008 N 7 «Про судову практику у справах про спадкування», керуючись ст.ст. 10,11,57-60, 209,212,214,215,218 ЦПК України, суд -
Позов ОСОБА_1 задовольнити повністю.
Визнати за ОСОБА_1 право власності на житловий будинок літ. «А-1» з верандою літ. «а», тамбуром літ. «а1», ганком літ. «а2» житловою площею 20,5 кв.м., загальною площею 51,2 кв.м. та надвірні будівлі: сарай літ. «Б», огорожу N1,2, що розташовані по вулиці Шевченко № 63 с.Черкаська Лозова Дергачівського району Харківської області, в порядку спадкування за законом після смерті матері ОСОБА_3, померлої 11 вересня 2004 року, (свідоцтво про смерть серія I-ВЛ №467522, актовий запис № 69, видане Черкасько- Лозівською сільською радою Дергачівського району Харківської області 14.09.2004 року).
Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку в судову палату по цивільних справах апеляційного суду Харківської області через Дергачівський районний суд Харківської області шляхом подачі апеляційної скарги протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.
Суддя Л. К. Калмикова