Справа № 346/6604/14
12 березня 2015 року м. Коломия
Коломийський міськрайонний суд
Івано-Франківської області
в складі головуючого-судді - ОСОБА_1 ,
за участю: секретаря - ОСОБА_2 ,
прокурора - ОСОБА_3 ,
обвинуваченого - ОСОБА_4 ,
потерпілих - ОСОБА_5 , ОСОБА_6 ,
розглянувши у відкритому судовому засіданні кримінальне провадження № 12014090180000822 від 22 вересня 2014 року про обвинувачення ОСОБА_4 у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ст. 185 ч. 3 КК України,
перевіривши надані матеріали, дослідивши докази по матеріалах, заслухавши думку учасників процесу,-
До початку судового розгляду даного кримінального провадження про обвинувачення ОСОБА_4 до суду надійшли позовні заяви ОСОБА_5 та ОСОБА_6 про стягнення майнової шкоди та визнання їх цивільними позивачами, а обвинуваченого - цивільним відповідачем.
Учасники процесу не заперечили проти даного клопотання.
Відповідно до ст. 61 КПК України, цивільним позивачем у кримінальному провадженні є фізична особа, якій кримінальним правопорушенням або іншим суспільно небезпечним діянням завдано майнової та/або моральної шкоди, та яка в порядку, встановленому КПК України, пред'явила цивільний позов.
Оскільки діями обвинуваченого потерпілим завдано матеріальну шкоду і вони пред'явили суду позови про стягнення даної шкоди, то слід визнати їх цивільними позивачами у даному кримінальному провадженні.
На підставі наведеного, керуючись ст.,ст. 61, 128, 372 КПК України, -
Визнати ОСОБА_5 та ОСОБА_6 цивільними позивачами у даному кримінальному провадженні про обвинувачення ОСОБА_4 у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ст. 185 ч. 3 КК України.
Ухвала оскарженню не підлягає.
Суддя: ОСОБА_1