Справа № 577/110/16-ц
Провадження № 2-о/577/20/16
18 січня 2016 року
Конотопський міськрайонний суд Сумської області
в складі: головуючого судді Ярмак О.М.,
за участю секретаря Сущенко І.О.
представника заявника ОСОБА_1
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Конотопі справу за заявою ОСОБА_2, заінтересовані особи: Дептівська сільська рада Конотопського району Сумської області, Конотопська районна державна нотаріальна контора, управління Держгеокадастру у Конотопському районі Сумської області про встановлення факту належності правовстановлюючого документу,-
ОСОБА_2 звернулася до суду з заявою, уточнивши вимоги заяви (а.с. 23), та прохає суд встановити факт, що державний акт на право приватної власності на землю серії СМ № 006747, виданий Дептівською сільською радою 27 грудня 1999 року на ім»я «Заіки» ОСОБА_3 «Савовича» належить ОСОБА_3, який помер 31 серпня 2002 року. Вимоги своєї заяви обгрунтовує тим, що 31 серпня 2002 року в с. Дептівка Конотопського району Сумської області помер її чоловік - ОСОБА_3. Після його смерті відкрилася спадщина, яку вона як спадкоємець першої черги за законом прийняла. До складу спадкового майна входить також земельна ділянка для ведення товарного сільськогосподарського виробництва загальною площею 4,18 га., яка розташована на території Дептівської сільської ради Конотопського району Сумської області. На даний час вона вирішила належним чином оформити спадщину після смерті чоловіка на вказану земельну ділянку. Однак виявилося, що в державному акті на право приватної власності на землю, який виданий Дептівською сільською радою Конотопського району Сумської області 27 грудня 1999 року, прізвище чоловіка зазначено як «Заіка», в той час як в свідоцтві про смерть його прізвище вказане «Заїка». Наявність розбіжностей у написанні прізвища спадкодавця у державному акті на право приватної власності на землю та у свідоцтві про смерть, не дозволяє їй отримати свідоцтво про право на спадщину за законом на земельну ділянку. Встановити факт, про який вона прохає суд, іншим, ніж судовий, порядком вона не має можливості.
В судовому засіданні представник заявника за довіреністю ОСОБА_1 (а.с. 22). вимоги заяви ОСОБА_2 підтримав в повному обсязі.
Заінтересовані особи: Дептівська сільська рада Конотопського району Сумської області, Конотопська районна державна нотаріальна контора, управління Держгеокадастру у Конотопському районі Сумської області в судове засідання не з»явилися, надали заяви з проханням розглядати справу без участі їх представників (а.с. 19, 20, 21 ).
Суд, вислухавши пояснення представника заявника, дослідивши матеріали справи, вважає, що заява підлягає задоволенню.
Встановлено, що на території Дептівської сільської ради Конотопського району Сумської області знаходиться земельна ділянка для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 4, 18 га (а.с. 8, 9, 21).
Відповідно до державного акту на право приватної власності на землю серії СМ №006747, який був виданий 27 грудня 1999 року Дептівською сільською радою Конотопського району Сумської області на підставі рішення Дептівської сільської ради Конотопського району Сумської області від 24 грудня 1999 року та зареєстрований в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю Дептівської сільської ради за № 321, земельна ділянка площею 4, 18 га., яка розташована на території Дептівської сільської ради Конотопського району Сумської області, була передана у приватну власність для ведення товарного сільськогосподарського виробництва «Заіці» ОСОБА_3 «Савовичу», який проживав в ІНФОРМАЦІЯ_1 (а.с. 8).
ОСОБА_3 народився 26 січня 1931 року ( а.с. 6).
Як вбачається зі свідоцтва про смерть ОСОБА_3 помер 31 серпня 2002 року в с. Дептівка Конотопського району Сумської області у віці 71 рік ( а.с. 7).
Відповідно до довідки виконавчого комітету Дептівської сільської ради Конотопського району від 4 листопада 2015 року, ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2, який помер 31 серпня 2002 року, проживав та був зареєстрований в ІНФОРМАЦІЯ_3 ( а.с. 11), а відповідно до довідки виконавчого комітету Дептівської сільської ради Конотопського району Сумської області від 8 грудня 2015 року, ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2, який помер 31 серпня 2002 року в с. Дептівка Конотопського району Сумської області, 27 грудня 1999 року був виданий державний акт на право приватної власності на землю серії СМ № 006747 на земельну ділянку площею 4,18 га., призначену для ведення товарного сільськогосподарського виробництва. У вказаному державному акті на право приватної власності на землю була допущена помилка у написанні прізвища та по батькові особи, якій виданий державний акт, та замість прізвища «Заїка» вказано прізвище «Заіка», а замість по батькові «Савич» вказано по батькові «Савович» (а.с. 9).
Заявник ОСОБА_2 є дружиною ОСОБА_3, який помер 31 серпня 2002 року (а.с. 6) та прийняла спадщину після смерті чоловіка (а.с.10,11, 20).
Встановлення факту, про який прохає заявник, має для неї юридичне значення (а.с. 12) та встановити його іншим, ніж судовий, порядком вона не має можливості (а.с. 9).
За таких обставин та відсутності спору про право, суд приходить до висновку, що слід встановити факт, про який прохає заявник.
Керуючись ст. ст. 212-215, 256 ЦПК України,-
Заяву ОСОБА_2 задовольнити.
Встановити факт, що державний акт на право приватної власності на землю серії СМ № 006747, виданий Дептівською сільською радою Конотопського району Сумської області 27 грудня 1999 року на підставі рішення Дептівської сільської ради Конотопського району Сумської області від 24 грудня 1999 року та зареєстрований в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 321, відповідно до якого земельна ділянка площею 4, 18 га., розташована на території Дептівської сільської ради Конотопського району Сумської області, була передана у приватну власність для ведення товарного сільськогосподарського виробництва «Заіці» ОСОБА_3 «Савовичу», належить ОСОБА_3, який помер 31 серпня 2002 року в с. Дептівка Конотопського району Сумської області.
Рішення може бути оскаржене до апеляційного суду Сумської області через Конотопський міськрайонний суд шляхом подання апеляційної скарги протягом 10 днів з дня проголошення рішення, а особами, які брали участь у справі, але не були присутні в судовому засіданні під час проголошення судового рішення - протягом 10 днів з дня отримання копії рішення.
Суддя Ярмак О. М.