Справа №545/3596/15-ц
Провадження №2/545/196/16
"06" січня 2016 р. Полтавський районний суд Полтавської області в складі:
головуючого судді Шелудякова Л.В.,
при секретарі Лабовкіній Г.Г.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в м.Полтава цивільну справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до ОСОБА_3, ОСОБА_4, третя особа: Управління державної міграційної служби України в Полтавській області про усунення перешкод у здійсненні права користуватися майном,-
ОСОБА_1, ОСОБА_2 звернулись до суду з позовом до ОСОБА_3, ОСОБА_4 про усунення перешкод у здійсненні права користуватися майном.
Ухвалою суду від 24 грудня 2015 року провадження у зазначеній справі відкрито.
До судового розгляду спір між сторонами не врегульований.
Відповідачі у попереднє судове засідання не з'явилися, будучи повідомленими про час та місце розгляду справи.
Оскільки сторони не врегулювали спір в позасудовому порядку, справа повинна бути призначена до судового розгляду у передбачений законом строк з викликом в судове засідання сторін.
В зв'язку з проведеною реорганізацією, повноваження УГІРФО УМВС України в Полтавській області передані Управлінню Державної міграційної служби України в Полтавській області, яке знаходиться за адресою: вул.Пушкіна,63, м.Полтава, 36039, а тому слід уточнити, що третьою особою, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмету спору на стороні відповідача у даній справі є не Управління державної міграційної служби України в Полтавській області, а Управління громадянства, імміграції та реєстрації фізичних осіб РВСУ Полтавській області.
Керуючись ст.ст.130, 156 ЦПК України,
Уточнити, що третьою особою, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмету спору на стороні відповідача у даній справі є не Управління державної міграційної служби України в Полтавській області, а Управління громадянства, імміграції та реєстрації фізичних осіб РВСУ Полтавській області.
Цивільну справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до ОСОБА_3, ОСОБА_4, третя особа: Управління державної міграційної служби України в Полтавській області про усунення перешкод у здійсненні права користуватися майном призначити до розгляду в судовому засіданні на 12 січня 2016 року о 09 год. 00 хв., в залі судових засідань Полтавського районного суду Полтавської області.
В судове засідання викликати осіб, які беруть участь у справі.
Ухвала оскарженню не підлягає.
Суддя Полтавського районного суду
Полтавської області ОСОБА_5