Справа № 365/1018/15-ц
Номер провадження: 2-о/365/1/16
іменем України
12.01.2016 смт. Згурівка Київської області
Згурівський районний суд Київської області в складі:
головуючого-судді ДЕНИСЕНКО Н.О.
за участі секретаря
судового засідання ОСОБА_1
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі засідань суду цивільну справу за заявою ОСОБА_2, заінтересована особа Управління Пенсійного фонду України у Згурівському районі Київської області про встановлення факту родинних відносин,
22 грудня 2015 року заявник звернулася до суду з вищезазначеною заявою, посилаючись на те, що після смерті 11 серпня 2015 року її матері ОСОБА_3 вона має право на перерахунок пенсії по втраті годувальника. Однак їй відмовлено у проведенні такого перерахунку, так як у свідоцтві про її народження по батькові матері зазначено «Федорівна» замість «Феодосіївна», тому просить встановити, що вона є рідною дочкою померлої ОСОБА_3
В судове засідання особи, які беруть участь у справі, не з'явилися, про час і місце судового розгляду були оповіщені у встановленому порядку, направили суду заяви з клопотанням про розгляд справи за їхньої відсутності, заявник заяву підтримує повністю, заінтересована особа заяву визнає повністю.
Оцінюючи за своїм внутрішнім переконанням, що ґрунтується на всебічному, повному, об'єктивному та безпосередньому дослідженні в судовому засіданні доказів, наявних у справі, суд дійшов висновку, що всі докази є належними, допустимими та достовірними, а також достатні і взаємно пов'язані.
Судом встановлено, що ОСОБА_1 (до укладення шлюбу - Микитюк) ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1, яка є інвалідом з дитинства 3 групи по слуху, є рідною дочкою ОСОБА_5, яка померла 11 серпня 2015 року (а.с.4, 5, 6, 7, 8, 12 - копії свідоцтв про народження, про одруження, про укладення шлюбу, пенсійного посвідчення, довідки та свідоцтва про смерть).
ОСОБА_6 20.11.1947 уклала шлюб із ОСОБА_7, після одруження обом їм присвоєно прізвища Микитюк. Батьками ОСОБА_7 (після укладення шлюбу - ОСОБА_1) ОСОБА_4 згідно зі свідоцтвом про її народження є ОСОБА_7 та ОСОБА_3.
ОСОБА_8 із погосподарської книги Старозагорівської сільської ради Локачинського району Волинської області вбачається, що ОСОБА_9 є дочкою ОСОБА_7 та ОСОБА_10 (а.с.24 - витяг).
Управління Пенсійного фонду України в Згурівському районі відмовило заявниці у проведенні перерахунку пенсії по втраті годувальника у зв'язку із розбіжністю в зазначенні ім»я, а саме, по батькові, її матері в свідоцтві про народження та у свідоцтві про смерть ОСОБА_3 (а.с.13 - відмова). Метою встановлення родинних відносин між заявницею та померлою є перерахунок пенсії по втраті годувальника.
Згідно з п. 5 ч. 2 ст. 234 ЦПК України суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.
Відповідно до п. 1 ст. 256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.
Дослідивши письмові докази у справі, суд дійшов висновку, що заява підлягає до задоволення повністю, так як в судовому засіданні доведено, що ОСОБА_2 є рідною дочкою ОСОБА_3 та встановлення цього факту має юридичне значення.
На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 3, 10, 11, 15, 57, 60, 209, 212, 213, 214, 215, 218, 234, 235, 256, 259 ЦПК України,-
Заяву ОСОБА_2, заінтересована особа Управління Пенсійного фонду України у Згурівському районі Київської області про встановлення факту родинних відносин задовольнити повністю.
Встановити факт, що має юридичне значення, а саме, що ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, є рідною дочкою ОСОБА_10, яка померла 11 серпня 2015 року в селі Конюхи Локачинського району Волинської області.
Рішення суду є підставою для перерахунку пенсії по втраті годувальника в органах Пенсійного фонду України.
Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до Апеляційного суду Київської області через Згурівський районний суд Київської області протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні в судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.
ГОЛОВУЮЧИЙ Н.О.ДЕНИСЕНКО