Ухвала від 21.10.2013 по справі 658/4710/13-ц

Справа № 658/4710/13-ц

№ пров. 2/658/1650/2013

УХВАЛА

про повернення позовної заяви за заявою позивача

21 жовтня 2013 р. м.Каховка

Суддя Каховського міськрайонного суду Херсонської області Терещенко О.Є. розглянувши заяву ТОВ «ТерраТарса Україна» до ОСОБА_1, ОСОБА_2 про стягнення боргу за договором поруки,

ВСТАНОВИВ:

У жовтні 2013 р. позивач звернувся до суду з вищевказаним позовом, в якому просив стяг-нути з відповідачів на користь ТОВ «ТерраТарса Україна» борг за договором купівлі-продажу в розмірі 500 грн., борг за договором купівлі-продажу товару в кредит в розмірі 373 618,76 грн, та судові витрати.

18.10.2013 р. позивача звернувся до суду з заявою, в якій просить повернути поданий ним цивільний позов.

Відповідно до вимог п.1 ч.3 ст.121 ЦПК України суддя повертає позов позивачеві відпо-відно до поданої ним заяви у разі, якщо провадження у справі не відкрито.

Оскільки провадження у справі не відкрито, згідно з принципом диспозитивності процесу заява позивачів підлягає задоволенню.

Керуючись ст. 11, п.1 ч.3 ст.121 ЦПК України,

УХВАЛИВ:

Позовну заяву ТОВ «ТерраТарса Україна» до ОСОБА_1, ОСОБА_2 про стягнення боргу за договором поруки повернути заявнику.

Роз'яснити заявнику, що повернення позовної заяви не перешкоджає повторному звернен-ню із заявою, якщо перестануть існувати обставини, що стали підставою для повернення заяви.

Апеляційна скарга на ухвалу може бути подана протягом 5 днів з дня її проголошення. У разі якщо ухвалу було постановлено без участі особи, яка її оскаржує, апеляційна скарга подається протягом 5 днів з дня отримання копії ухвали.

Суддя:ОСОБА_3